Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 30 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|lugar_nacimiento = Halfworld, Cuadrante Keystone
 
|lugar_nacimiento = Halfworld, Cuadrante Keystone
 
|estado = Activo
 
|estado = Activo
 
}}'''''Rocket Raccoon''''' es un personaje ficticio, un superhéroe del universo de Marvel Comics. Miembro de los Guardianes de la Galaxia.
}}
 
'''''Rocket Raccoon''''' es un personaje ficticio, un superhéroe del universo de Marvel Comics. Miembro de los Guardianes de la Galaxia.
 
   
Su primera aparición fue en ''Marvel Preview #7'' (junio 1976) y fue creado por Bill Mantlo y Keith Giffen. Desde entonces se habia mantenido bajo una fama moderada hasta que en 2011 apareció en el videojuego ''Ultimate Marvel vs. Capcom 3'', volviendose nuevamente popular, y terminandose de consagrar como un personaje protagonico en la cinta ''[[Guardianes de la galaxia (2014)|Guardianes de la Galaxia]]'' del año 2014.
+
Su primera aparición fue en ''Marvel Preview #7'' (junio 1976) y fue creado por Bill Mantlo y Keith Giffen. Desde entonces se había mantenido bajo una fama moderada hasta que en 2011 apareció en el videojuego ''Ultimate Marvel vs. Capcom 3'', volviéndose nuevamente popular, y terminándose de consagrar como un personaje protagónico en la cinta ''[[Guardianes de la galaxia (2014)|Guardianes de la Galaxia]]'' del año 2014.
   
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
 
|-
  +
|[[Sergio Zurita|'''Sergio Zurita''']]
  +
|'''13'''
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Mathias Rapisarda]]
 
|3
 
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Nahuel Ivorra]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
 
|[[Sebastián Castro Saavedra]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Demián Velazco Rochwerger]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
 
|[[Germán Fabregat]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Andrés García]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
==Filmografía==
 
==Filmografía==
 
'''Live Actions'''
 
'''Live Actions'''
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
{| class="article-table"
 
  +
|- style="background: #ccf;"
!Foto
 
  +
! width="5%" |Imagen
 
!Año
 
!Año
 
!Título
 
!Título
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
!País de doblaje
 
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:RocketAE.png|75px]]
|
 
  +
|2019
  +
|[[Avengers: Endgame]]
 
| rowspan="4" |[[Bradley Cooper]]
 
| rowspan="4" |[[Sergio Zurita]]
 
| rowspan="4" |México
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rocket-AvengersIW.png|75px]]
 
|2018
 
|2018
 
|[[Avengers: Infinity War]]
 
|[[Avengers: Infinity War]]
| rowspan="3" |[[Bradley Cooper]]
 
| rowspan="3" |[[Sergio Zurita]]
 
| rowspan="3" |México
 
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Rocket-0.png|75px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rocket-Gvol.2.png|75px]]
 
|2017
 
|2017
|[[Guardianes de la galaxia Vol. 2]]<ref name="ytpost" />
+
|[[Guardianes de la galaxia Vol. 2]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:GDG-Rocket.png|75px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rocket-GOTG.png|75px]]
 
|2014
 
|2014
|[[Guardianes de la galaxia (2014)|Guardianes de la galaxia]]<ref name="ytpost">''89P13''.</ref>
+
|[[Guardianes de la galaxia (2014)|Guardianes de la galaxia]] <ref name="ytpost">''89P13''.</ref>
 
|}
 
|}
   
'''Caricaturas/Juegos'''
+
'''Caricaturas/Videjuegos'''
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
! width="25" |Foto
+
! width="5%" |Imagen
 
!Año
 
!Año
 
!Título
 
!Título
!Actor original
+
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
!País de doblaje
 
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LMSH2 Rocket Raccoon.png|75px]]
 
|2017
 
|[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]
 
|¿?
 
|[[Germán Fabregat]]
 
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:GOG-Rocket.png|75px]]
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:GOG-Rocket.png|75px]]
Línea 56: Línea 88:
 
|[[Guardianes de la galaxia (serie animada)|Guardianes de la galaxia]]
 
|[[Guardianes de la galaxia (serie animada)|Guardianes de la galaxia]]
 
<ref name="ytpost" />
 
<ref name="ytpost" />
|[[Trevor Devall]]
+
| rowspan="3" |[[Trevor Devall]]
 
|[[Sergio Zurita]]
 
|[[Sergio Zurita]]
 
| rowspan="6" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MSHA Rocket Raccoon.png|75px]]
  +
|2018-presente
  +
|[[Marvel: Aventuras de Súper Héroes]]
  +
|[[Mathias Rapisarda]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LMSHGGTT Rocket.png|75px]]
  +
|2017<br />2018 <small>(LA)</small>
  +
|[[LEGO Marvel Superhéroes Guardianes de la galaxia: La amenaza de Thanos|LEGO Marvel Superhéroes<br />Guardianes de la galaxia:<br />La amenaza de Thanos]]
  +
|[[Sergio Zurita]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LMSH2 Rocket Raccoon.png|75px]]
  +
| rowspan="2" |2017
 
|[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
  +
|[[Germán Fabregat]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:R&G_Rocket.png|75px]]
  +
|[[Rocket & Groot]]
  +
| rowspan="2" |[[Trevor Devall]]
  +
| rowspan="2" |[[Sergio Zurita]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rocket-raccoon-marvels-super-hero-adventures-frost-fight-5.85.jpg|75px]]
  +
|2016
  +
|[[Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight]]
 
|-
 
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DNF-Rocket.png|75px]]
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DNF-Rocket.png|75px]]
Línea 64: Línea 122:
 
|[[Nolan North]]
 
|[[Nolan North]]
 
|[[Mathias Rapisarda]]
 
|[[Mathias Rapisarda]]
|Argentina
+
| rowspan="6" |Argentina
 
|-
 
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:ADS-Rocket.png|75px]]
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:ADS-Rocket.png|75px]]
Línea 71: Línea 129:
 
|[[Seth Green]]
 
|[[Seth Green]]
 
|[[Nahuel Ivorra]]
 
|[[Nahuel Ivorra]]
|Argentina
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Rocket AA2.png|75px]]
 
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Rocket AA2.png|75px]]
 
| rowspan="2" |2014
 
| rowspan="2" |2014
 
| rowspan="2" |[[Los Vengadores Unidos]]
 
| rowspan="2" |[[Los Vengadores Unidos]]
|[[Trevor Devall]] <small>(Temp. 2)</small>
+
|[[Trevor Devall]] <small> (2ª)</small>
 
|[[Mathias Rapisarda]]
 
|[[Mathias Rapisarda]]
| rowspan="2" |Argentina
 
 
|-
 
|-
|[[Seth Green]] <small>(Temp. 1)</small>
+
|[[Seth Green]] <small> (1ª)</small>
 
|[[Demián Velazco Rochwerger]]
 
|[[Demián Velazco Rochwerger]]
 
|-
 
|-
Línea 86: Línea 142:
 
| rowspan="3" |2013-2016
 
| rowspan="3" |2013-2016
 
| rowspan="3" |[[Ultimate Spider-Man]]
 
| rowspan="3" |[[Ultimate Spider-Man]]
|[[Billy West]] <small>(Temp. 2)</small>
+
|[[Billy West]] <small>(2ª)</small>
  +
|[[Sebastián Castro Saavedra]] <small> (2ª)</small>
|
 
[[Sebastián Castro Saavedra]]<small>(Temp. 2)</small>
 
| rowspan="2" |Argentina
 
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |[[Trevor Devall]] <small>(Temp. 3-4)</small>
+
| rowspan="2" |[[Trevor Devall]] <small> (3/4ª)</small>
|[[Mathias Rapisarda]]<small>(Temp. 3)</small>
+
|[[Mathias Rapisarda]]
  +
<small>(3ª)</small>
 
|-
 
|-
|[[Sergio Zurita]]<small>(Temp. 4)</small>
+
|[[Sergio Zurita]]
  +
<small>(4ª)</small>
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 101: Línea 157:
 
|[[Lego Marvel Superheroes]]
 
|[[Lego Marvel Superheroes]]
 
|[[John DiMaggio]]
 
|[[John DiMaggio]]
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
|Sin confirmar
 
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
Línea 111: Línea 167:
 
|México
 
|México
 
|}
 
|}
  +
  +
== Otras apariciones ==
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="5%" |Imagen
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|
  +
|2019
  +
|[[Marvel Universe Live!]]
  +
| rowspan="3" |[[Trevor Devall]]
  +
| rowspan="3" |[[Sergio Zurita]]
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[File:Hqdefault-1.jpg|75px]]
  +
| rowspan="2" |2017
  +
|Comercial de Hasbro
  +
|-
  +
|Comercial de DisneyWorld
  +
|}
  +
 
<references />
 
<references />
 
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Personajes]]
Línea 118: Línea 199:
 
[[Categoría:Personajes principales]]
 
[[Categoría:Personajes principales]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
  +
[[Categoría:Personajes de comics]]

Revisión del 20:15 12 abr 2020

Rocket Raccoon es un personaje ficticio, un superhéroe del universo de Marvel Comics. Miembro de los Guardianes de la Galaxia.

Su primera aparición fue en Marvel Preview #7 (junio 1976) y fue creado por Bill Mantlo y Keith Giffen. Desde entonces se había mantenido bajo una fama moderada hasta que en 2011 apareció en el videojuego Ultimate Marvel vs. Capcom 3, volviéndose nuevamente popular, y terminándose de consagrar como un personaje protagónico en la cinta Guardianes de la Galaxia del año 2014.

 Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Sergio Zurita 13 México
Mathias Rapisarda 3 Argentina
Nahuel Ivorra 1 Argentina
Sebastián Castro Saavedra 1 Argentina
Demián Velazco Rochwerger 1 Argentina
Germán Fabregat 1 México
Andrés García 1 México

Filmografía

Live Actions

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
RocketAE 2019 Avengers: Endgame Bradley Cooper Sergio Zurita México
Rocket-AvengersIW 2018 Avengers: Infinity War
Rocket-Gvol.2 2017 Guardianes de la galaxia Vol. 2
Rocket-GOTG 2014 Guardianes de la galaxia [1]

Caricaturas/Videjuegos

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
GOG-Rocket 2015-presente Guardianes de la galaxia

[1]

Trevor Devall Sergio Zurita México
MSHA Rocket Raccoon 2018-presente Marvel: Aventuras de Súper Héroes Mathias Rapisarda
LMSHGGTT Rocket 2017
2018 (LA)
LEGO Marvel Superhéroes
Guardianes de la galaxia:
La amenaza de Thanos
Sergio Zurita
LMSH2 Rocket Raccoon 2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Germán Fabregat
R&G Rocket Rocket & Groot Trevor Devall Sergio Zurita
Rocket-raccoon-marvels-super-hero-adventures-frost-fight-5.85 2016 Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight
DNF-Rocket 2014 Disney Infinity 2.0 Nolan North Mathias Rapisarda Argentina
ADS-Rocket 2014 Hulk y los Agentes de S.M.A.S.H. Seth Green Nahuel Ivorra
Rocket AA2 2014 Los Vengadores Unidos Trevor Devall (2ª) Mathias Rapisarda
Seth Green (1ª) Demián Velazco Rochwerger
UTS-Rocket 2013-2016 Ultimate Spider-Man Billy West (2ª) Sebastián Castro Saavedra (2ª)
Trevor Devall (3/4ª) Mathias Rapisarda

(3ª)

Sergio Zurita

(4ª)

México
LMS-Rocket 2013 Lego Marvel Superheroes John DiMaggio Los Ángeles
EMH-Rocket 2012 Los Vengadores: Los héroes más
poderosos del planeta
Greg Ellis Andrés García México

Otras apariciones

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2019 Marvel Universe Live! Trevor Devall Sergio Zurita México
Hqdefault-1 2017 Comercial de Hasbro
Comercial de DisneyWorld
  1. 1,0 1,1 89P13.