Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Línea 171: Línea 171:
 
[[Categoría:Películas de Huayi Brothers]]
 
[[Categoría:Películas de Huayi Brothers]]
 
[[Categoría:Películas de BF Distribution]]
 
[[Categoría:Películas de BF Distribution]]
  +
[[Categoría:Películas Distribuidas por Zima Entertainment]]
 
[[Categoría:Doblajes para cine]]
 
[[Categoría:Doblajes para cine]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2010s]]

Revisión del 06:02 15 jul 2017


Rock Dog: El Perro Rockero (Rock dog) es una película chino-estadounidense de animación y comedia dirigida por Ash Brannon y escrita por Ash Brannon y Kurt Voelker.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Chile Chile México México
¿? BF Distribution Cinecolor
Bodi Rock Dog Bodi Luke Wilson Andrés López Óscar Olivares Rodrigo Saavedra Alan Prieto
Angus rock dog Angus Skatergood Eddie Izzard Ricardo Maturana Carlos Hernández
Darma rock dog Darma Mae Whitman Judith Noguera Mayra Arellano
Germur rock dog Germur Jorge Garcia Felipe Waldhorn ¿?
Khampa rock dog Khampa J. K. Simmons Matias Fajardo Gerardo Reyero
Fleetwood rock dog Fleetwood Yak Sam Elliott Sandro Larenas ¿?
Character linnux Linnux Lewis Black Javier Jiménez Pedro D'Aguillón Jr.
Character riff Riff Kenan Thompson Cristian Lizama Mauricio Pérez
Character trey Trey Matt Dillon ¿? ¿?
Archivo:Character Floyd.png Floyd Will Finn Alexis Quiroz Eduardo Fonseca
Archivo:RockDog Logo.png Insertos N/A ¿? Juan Alfonso Carralero

Voces adicionales

Chile Chile


Muestras multimedia

Curiosidades

  • Ésta película tiene tres doblajes alternos en el mismo país de Chile, sólo cambiando la voz del personaje principal de Bodi (por diferentes distribuidoras).
  • Esta es la segunda película animada en la que Andrés López interpreta a un perro, siendo la primera La vida secreta de tus mascotas.
  • En los doblajes de Chile las canciones se conservan en su idioma inglés, mientras que en el doblaje mexicano son dobladas al español.

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Thumb
Thumb
Lionsgate
Home Entertainment
Summit Entertainment
Películas Animadas Thumb Thumb A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
Zima Entertainment Zima Entertainment A, B / C
ATSC
1 / 4
NTSC
México México