Robo en las alturas es una película de 2011 dirigida por Brett Ratner y protagonizada por Ben Stiller y Eddie Murphy.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Josh Kovacks | Ben Stiller | Ricardo Tejedo |
|
Slide | Eddie Murphy | José Gilberto Vilchis |
|
Charlie Gibbs | Casey Affleck | Edson Matus |
|
Sr. Fitzhugh | Matthew Broderick | Sergio Gutiérrez Coto |
|
Enrique Dev’Reaux | Michael Peña | Alan Prieto |
|
Arthur Shaw | Alan Alda | José Luis Orozco |
|
Claire Denham | Téa Leoni | Karina Altamirano |
|
Odessa Montero | Gabourey Sidibe | Irina Índigo |
|
Lester | Stephen Henderson | Armando Réndiz |
|
Sr. Simon | Judd Hirsch | Jorge Santos |
|
|
Rose | Marcia Jean Kurtz | Magda Giner |
|
|
Agente Dansk | Harry O'Reilly | Rolando de Castro |
|
|
Director Mazin | Zeljko Ivanek | Germán Fabregat |
|
|
Manuel | Juan Carlos Hernández | Leonardo García |
|
|
Rita | Judianny Compres | Liliana Barba |
|
|
Matt Lauer | Juan Alfonso Carralero | |
|
|
Newhouse | Allie Woods Jr. | Jorge Ornelas |
|
|
Agente Huggins | James Colby | Andrés García |
|
|
Insertos | N/A | Juan Carlos Tinoco |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Abogado de Shaw | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Vendedor de zapatos | Carlos Díaz |
- Alexei Mayén
- Betty Lobo
- Betzabe Jara
- Ferso Velázquez
- Héctor Moreno
- Julio César Bernal
- Monserrat Mendoza
- Pamela Cruz
- Raúl Solo
- Raymundo Armijo
- Ricardo Bautista
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||||
|
AVH |
|
4 NTSC |
Argentina | 
| |||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 13 de octubre de 2012 | LAPTV | Moviecity | 08:00 pm | Hispanoamérica |  
|
| 9 de junio de 2013 | Cinecanal | 10:15 pm | |||
| 15 de junio de 2014 |  |
TNT | 10:00 pm | ||
| 13 de diciembre de 2014 | TBS Veryfunny | 08:10 pm | |||
| 3 de enero de 2015 | Space | 10:00 pm | |||
| 20 de mayo de 2015 | Universal Networks International |
Universal Channel | 10:00 pm | ||
| 28 de agosto de 2015 | Studio Universal | 08:00 pm | |||
| 19 de octubre de 2021 | WarnerMedia | Warner | 10:00 pm | ||
| 21 de febrero de 2014 |  |
4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 4 de junio de 2017 | Telemundo PR | 2 | 09:00 pm | ||
| 15 de junio de 2014 |  |
5 | 09:30 pm | México |
|
| 10 de noviembre de 2018 | TV Azteca | 7 | 08:45 pm | ||
| 30 de junio de 2014 | Caracol | 10 | 09:00 pm | Colombia | 
|
| 18 de septiembre de 2014 |  |
9 | 10:15 pm | Chile | 
|
| 16 de noviembre de 2014 |  |
8 | 12:00 am | Ecuador | 
|
| 10 de noviembre de 2016 |  |
6 | 09:00 pm | El Salvador | 
|
| 13 de mayo de 2018 |  |
6 | 08:00 pm | Costa Rica | 
|
| 10 de febrero de 2019 | 
|
|
06:00 pm | Perú | 
|
| 5 de febrero de 2023 | 
|
|
03:00 pm | ||
| 28 de diciembre de 2021 | TeleOnce | 11 | 09:00 pm | Guatemala | 
|