RoboCop 3 es una película estadounidense de acción y ciencia ficción de 1993, producida por Patrick Crowley, escrita por Frank Miller, dirigida por Fred Dekker y protagonizada por Robert John Burke, Nancy Allen, Rip Torn y Mario Machado.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
RoboCop | Robert John Burke | Blas García | |
Oficial Anne Lewis | Nancy Allen | Belinda Martínez | |
Comandante Paul McDaggett |
John Castle | Humberto Solórzano | |
Presidente de O.C.P. | Rip Torn | Jorge Roig | |
Nikko | Remy Ryan | Actriz sin identificar | |
Dra. Marie Lazarus | Jill Hennessy | Rommy Mendoza | |
Donald Johnson | Felton Perry | Israel Magaña | |
Sargento Warren Reed | Robert DoQoi | Sergio Barrios | |
Casey Wong | Mario Machado | Armando Réndiz | |
Bertha | CCH Pounder | Magda Giner | |
Sr. Kanemitsu | Mako | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Sr. Fleck | Bradley Whitford | Mario Castañeda | |
Coontz | Stephen Root | Ernesto Casillas | |
Moreno | Daniel von Bargen | Víctor Hugo Aguilar | |
Zack | Stanley Anderson | Alfonso Ramírez | |
Asesor de Kanemitsu | Doug Yasuda | Armando Larumbe | |
Papá de Nikko | John Posey | Marcos Patiño | |
Mamá de Nikko | Jodi Long | Actriz sin identificar | |
Ladrón | Lee Arenberg | Eduardo Tejedo | |
Jensen | John Nesci | Agustín Sauret | |
Donelly | Shane Black | Paco Mauri | |
Recepcionista | Tommy Chapelle | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Técnico en laboratorio | Gordon Mark | Luis Alfonso Mendoza | |
Abogado | Marc Gowan | Herman López | |
Delincuentes | Kenny Jones | Martín Soto | |
Bryan Mercer | César Soto | ||
Títulos e insertos | N/A | Maynardo Zavala |
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
- Esta ultima parte fue doblada en el mismo estudio.
- Los diálogos del Robot ED-209 no fueron doblados al igual que las operadoras por radio de los policías.
- Algunos personajes que regresan de entregas pasadas como el Sargento Reed o Donald Johnson tuvieron otras voces en esta película.
- Algunos actores regresan dando voz a otros personajes, como Belinda Martínez, quien dio voz al personaje de Angie en la parte anterior, dando voz a la Oficial Anne Lewis en esta secuela.