RoboCop 2 es una película de acción y ciencia ficción estadounidense de 1990, producida por Jon Davison, escrita por Frank Miller y Walon Green, dirigida por Irvin Kershner y protagonizada por Peter Weller y Nancy Allen.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
RoboCop / Alex J. Murphy |
Peter Weller | Guillermo Coria | |
Oficial Anne Lewis | Nancy Allen | Marina Huerta | |
Cain | Tom Noonan | Ismael Castro | |
El Viejo | Daniel O'Herlihy | Carlos Rotzinger | |
Dra. Juliette Faxx | Belinda Bauer | Ángela Villanueva | |
Ellen Murphy | Angie Bolling | Nancy MacKenzie | |
Sgt. Warren Reed | Robert Do'qui | Actor sin identificar | |
Johnson | Felton Perry | José Carlos Moreno | |
Angie | Galyn Görg | Belinda Martínez | |
Alcalde Kuzak | Willard Pugh | Sergio Gutiérrez Coto | |
Hob | Gabriel Damon | Actor sin Identificar | |
Holzgang | Jeff McCarthy | Andrés Gutiérrez Coto | |
Tom DeLaney | Ken Lerner | Juan Alfonso Carralero | |
Casey Wong | Mario Machado | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Comentarista Jesse Perkins |
Leeza Gibbons | Anabel Méndez | |
Duffy | Stephen Lee | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Vendedor de armas | Wallace Merck | Agustín Sauret | |
Criminal | Carl Ciarfalio | Ricardo Mendoza | |
Vendedor de Magnavolt | John Glover | Alejandro Illescas | |
Secretario de Salud | John Ingle | Guillermo Romo | |
Mujer desahuciada | Lila Finn | Carmen Donna-Dío | |
Linda García | Patricia Charbonneau | Patricia Quintero | |
Dr. Schenk | John Doolittle | Eduardo Tejedo | |
Poulos | Phil Rubenstein | Eduardo Borja | |
Frank | Frank Miller | Actor sin Identificar | |
Chet | Thomas Rosales Jr. | ||
Estevez | Wanda De Jesus | Olga Donna-Dío | |
Insertos | N/A | Víctor Guajardo |
Voces adicionales[]
- Alfonso Ramírez
- Armando Réndiz - Criminal
- Víctor Guajardo - Criminal
Datos de interés[]
- Debido al cambio de estudio, los voces del reparto principal y los otros personajes que aparecieron en la primera parte fueron cambiadas.
- José Carlos Moreno, Sergio Gutiérrez Coto y Eduardo Borja regresan en esta secuela interpretando a otros personajes.
- En la película anterior, la compañía OCP fue adaptada como OPC, sin embargo en el doblaje de esta cinta se dejó la sigla original.
- La palabra "cyborg" es pronunciada como "ciborg".