Cambios: Roberto Salguero

Revisión del 02:53 29 ene 2022

Roberto Salguero es un actor, locutor y cantante mexicano. Conocido por ser la voz de Shang-Chi en Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos, Straizo en JoJo's Bizarre Adventure, Tribore Menendez en Final Space, entre otros.

Filmografía

Películas

Dylan Arnold

Noah Porter en After: En mil pedazos (2020)
Noah Porter en After: Aquí empieza todo (2019)

Otros

Win (Ting Lik) / Diogo en No miren arriba (doblaje mexicano) (2021)
Sr. Roger Harrington (Martin Starr) en Spider-Man: Sin camino a casa (2021)
Damiano Guerinoni (Federico Tolardo) en Yara (doblaje mexicano) (2021)
Tony (Daniël Kolf) en Forever Rich (2021)
Mietus en Operación Jacinto (2021)
Shang-Chi (Simu Liu) en Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021)
Chronos (Damian Lillard) en Space Jam: Una nueva era (2021)
David Rizzio (Ismael Cruz Córdova) en Las dos reinas (2018)
Chico estudiante (Connor Murdock) en No me las toquen (2018)
P (Matthew Beard) en Johnny English 3.0 (2018)
Molly's Game (versión Diamond Films) (2017)
- Neal (Khalid Kleid)
- Vendedor de Hot Dog (Daoud Heidami)
- Cliente de club (Mike Davidoff)
Voces adicionales en Scream (Grita)
Voces adicionales en La hija oscura
Voces adicionales en Matrix resurrecciones
Voces adicionales en Amor sin barreras
Voces adicionales en Clifford, el gran perro rojo
Voces adicionales en Un castillo por Navidad (doblaje mexicano)
Voces adicionales en Resident Evil: Bienvenidos a Raccoon City
Voces adicionales en Alerta roja (doblaje mexicano)
Voces adicionales en ¡Qué duro es el amor!
Voces adicionales en Eternals
Voces adicionales en El último duelo
Voces adicionales en Amigos de las vacaciones
Voces adicionales en Duro de cuidar 2
Voces adicionales en Más dura será la caída (doblaje mexicano)
Voces adicionales en Venom: Carnage liberado
Voces adicionales en El ejército de los ladrones
Voces adicionales en La casa oscura
Voces adicionales en Escape Room 2: Reto mortal
Voces adicionales en Él es así (doblaje mexicano)
Voces adicionales en En el mejor momento
Voces adicionales en Dulce y amargo
Voces adicionales en Seguridad
Voces adicionales en Free Guy: Tomando el control
Voces adicionales en Beckett (doblaje mexicano)
Voces adicionales en La nube
Voces adicionales en Kingdom: Ashin del norte
Voces adicionales en Infinite
Voces adicionales en La última carta de amor
Voces adicionales en Jungle Cruise
Voces adicionales en Viejos
Voces adicionales en Dancing Queens
Voces adicionales en Un lugar en silencio: Parte II
Voces adicionales en Cielo rojo sangre
Voces adicionales en Black Widow
Voces adicionales en El conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo
Voces adicionales en Yo soy todas las niñas
Voces adicionales en Contigo a muerte
Voces adicionales en Cruella
Voces adicionales en Cowboys de Filadelfia
Voces adicionales en Fuerza Trueno
Voces adicionales en Descuida, yo te cuido
Voces adicionales en Fragmentos de una mujer
Voces adicionales en La batalla olvidada
Voces adicionales en Minari
Voces adicionales en The Empty Man: El mensajero del último día
Voces adicionales en Dolittle
Voces adicionales en Los caballeros
Voces adicionales en Isi y Ossi
Voces adicionales en Noelle
Voces adicionales en Abe
Voces adicionales en 1917
Voces adicionales en Midway: Batalla en el pacífico (versión Diamond Films)
Voces adicionales en La dama y el vagabundo
Voces adicionales en Guasón
Voces adicionales en Proyecto Géminis
Voces adicionales en Infierno en la tormenta
Voces adicionales en X-Men: Dark Phoenix
Voces adicionales en Aladdín
Voces adicionales en A quemarropa
Voces adicionales en Lo que ellos quieren
Voces adicionales en ¡Shazam!
Voces adicionales en Misión: Imposible – Repercusión
Voces adicionales en El Infiltrado del KKKlan
Voces adicionales en La rebelión
Voces adicionales en El bosque maldito
Voces adicionales en Capitana Marvel
Voces adicionales en Battle Angel: La última guerrera
Voces adicionales en Glass
Voces adicionales en Máquinas mortales
Voces adicionales en Cadáver
Voces adicionales en Bumblebee
Voces adicionales en Operación Overlord
Voces adicionales en Dios en el camino
Voces adicionales en Cuando ellas quieren (versión Buena Vista)
Voces adicionales en Matar o morir
Voces adicionales en La chica en la telaraña
Voces adicionales en Había una vez en Hollywood
Voces adicionales en Upgrade
Voces adicionales en Una segunda oportunidad
Voces adicionales en Verano del 84
Voces adicionales en Han Solo: Una historia de Star Wars
Voces adicionales en Avengers: Infinity War
Voces adicionales en La mula
Voces adicionales en Verdad o reto
Voces adicionales en Attraction: La guerra ha comenzado
Voces adicionales en The Brink: La Tormenta (doblaje mexicano)
Voces adicionales en La torre oscura

Series animadas

Star Wars: The Bad Batch
- Ketch (Sam Riegel)
- Insurgente (Stephen Stanton) (ep. 1)
- Refugiado (Jonathan Lipow) (ep. 3)
- Hombre (Bobby Moynihan) (ep. 4)
- Vendedor pantorano (Liam O'Brien) (ep. 7)
- Voces adicionales
Frido (Minjeong Yeo) / Barri (Changyung Hwang) en Pinkfong Wonderstar
Pillufo en Los Pitufos
Tripulante (ep. 2) / Voces adicionales en Resident Evil: La tiniebla infinita
Mikey Munroe en Bunsen es una bestia
Milton Moss en Trolls: ¡No pierdas el ritmo!
Hawk Blanca Nieves (temp. 2) en Regal Academy
Tribore Menendez en Final Space
Johnny Boca Cerrada/Voces adicionales en Los Simpson (desde temp. 32)
Slick en Robozuna
Súper Todd en Las aventuras de la calle Harvey
Muzzle en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
Jeremiah Danvers en DC Super Hero Girls
Pequeño Juan (temp.2) en Robin Hood: Travesuras en el bosque de Sherwood
Bergy en Glitch Techs
Unilu (temp. 4) / Vendedor Unilu en Voltron: El defensor legendario
Solar en Ben 10
Hombre 1 / Reportero 1 en Miraculous: Las aventuras de Ladybug
Gerente / Gallina 3 en Cupcake y Dino: Servicios generales
Soldado imperial 2 (ep. 5) en LEGO Star Wars: All Stars
Bram en Dota: Sangre de dragón
Funny en Mickey Mouse Funhouse
Kyle McCarley en Ve, perro. ¡Ve!
Voces adicionales en Padre de familia (desde la temp. 19)
Voces adicionales en HOME: Las aventuras de Tip y Oh
Voces adicionales en Mysticons
Voces adicionales en El mundo de Craig
Voces adicionales en Campamento de verano
Voces adicionales en She-Ra y las princesas del poder
Voces adicionales en La colina de Watership
Voces adicionales en Los autos locos
Voces adicionales en The Loud House
Voces adicionales en Las épicas aventuras del Capitán Calzoncillos
Voces adicionales en Star Wars: La Resistencia
Voces adicionales en Rápidos y furiosos: Espías al volante
Voces adicionales en Los Casagrande
Voces adicionales en Castlevania
Voces adicionales en Sangre de Zeus
Voces adicionales en La leyenda de los tres caballeros
Voces adicionales en What If...?
Voces adicionales en Star Wars: La guerra de los clones (temp. 7)
Voces adicionales en Las nuevas aventuras del Hombre Araña (redoblaje de Disney)
Voces adicionales en Spidey y sus Sorprendentes Amigos
Voces adicionales en Centauria
Voces adicionales en Mónica y su pandilla
Voces adicionales en Kipo y la era de los magnimales
Voces adicionales en Dorothy y el Mago de Oz
Voces adicionales en Kid Cosmic
Voces adicionales en Manzana y Cebollín
Voces adicionales en La ley de Milo Murphy
Voces adicionales en The Great North
Voces adicionales en Mi querido Arlo
Voces adicionales en Kayko y Kokosh

Películas animadas

Nigel (Angus Imrie) en Animalia en Australia
Solar (Todd Haberkorn) en Ben 10 contra el universo: La película
Monstar Blanko en ¡Los Jóvenes Titanes en acción! ven Space Jam
Delphi en Delphi, una aventura submarina
Eric (Beck Bennett) en La familia Mitchell vs. las máquinas (tráiler)
Gobi (Ken Jeong) en Más allá de la luna
Albert en Albert
Tigre en ¡Jóvenes Titanes en acción! La película
Voces adicionales en El diario de Greg
Voces adicionales en Sing 2: Ven y canta de nuevo
Voces adicionales en Los locos Addams 2 (version Universal)
Voces adicionales en Vivo
Voces adicionales en Ron da error
Voces adicionales en The Witcher: La pesadilla del lobo
Voces adicionales en Paw Patrol: La película
Voces adicionales en Trollhunters: El despertar de los titanes
Voces adicionales en Luca
Voces adicionales en Los Supersónicos y la WWE: Robo-Wrestlemania
Voces adicionales en Spirit: El indomable
Voces adicionales en El dragón de la tetera
Voces adicionales en Travieso: De la mansión a la calle
Voces adicionales en Raya y el último dragón
Voces adicionales en Arlo, el chico caimán
Voces adicionales en Bob Esponja: Al rescate
Voces adicionales en ¡Scooby!
Voces adicionales en Trolls 2: World Tour
Voces adicionales en Día de muertos
Voces adicionales en La leyenda de Klaus
Voces adicionales en Los locos Addams
Voces adicionales en La vida secreta de tus mascotas 2
Voces adicionales en UglyDolls: Extraordinariamente feos
Voces adicionales en Cómo entrenar a tu dragón 3
Voces adicionales en DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis
Voces adicionales en El Grinch
Voces adicionales en Cenicienta
Voces adicionales en Deep, el pulpo

Anime

Takuma Terashima

Silas Karlisle en Beyblade Burst: Evolution
Silas Karlisle en Beyblade Burst: Turbo

Jun Fukushima

Gabiru en That Time I Got Reincarnated as a Slime
Gabiru en That Time I Got Reincarnated as a Slime (OVA)

Otros

Yuto / Voces adicionales en Yu-Gi-Oh! ARC-V
Kukun en Devilman Crybaby
Will O. Whisp en The Ancient Magus' Bride
Futoshi en DARLING in the FRANXX
Jun Sagawa en Mob Psycho 100
Piotr Weber (temp. 2) en El bosque del piano
Kazeno en Kaguya-sama: Love is War
Shirou Kokufu en ID: Invaded
Albert Hawke en The Saint's Magic Power is Omnipotent
Straizo en JoJo's Bizarre Adventure
Eyelashes (temp. 2) en One Punch Man
Teppoudaman en De Yakuza a amo de casa
Cazador / Voces adicionales en Star Wars: Visions
Voces adicionales en Baki
Voces adicionales en Beyblade Burst
Voces adicionales en La canción perdida
Voces adicionales en Hi Score Girl
Voces adicionales en Baki
Voces adicionales en Megalo Box
Voces adicionales en Death March to the Parallel World Rhapsody
Voces adicionales en Akashic Records of Bastard Magic Instructor
Voces adicionales en Kengan Ashura
Voces adicionales en Magmell ultramarino
Voces adicionales en La vida desastrosa de Saiki K.: El despertar
Voces adicionales en BNA: Brand New Animal
Voces adicionales en Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedio
Voces adicionales en Dragon's Dogma
Voces adicionales en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
Voces adicionales en Titanes del Pacífico: Tierra de nadie
Voces adicionales en Record of Ragnarok
Voces adicionales en Godzilla: Punto singular
Voces adicionales en Los siete pecados capitales
Voces adicionales en Rey chamán

Películas de anime

Shojin en Kabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de Unato
Voces adicionales en Bright: Alma de samurái
Voces adicionales en Mary y la flor de la hechicera
Voces adicionales en Your Name
Voces adicionales en Ponyo (versión de Wild Bunch)
Voces adicionales en La película Pokémon: Los secretos de la selva

Series de TV

Lord Yakota (Amar Chadha-Patel) en La rueda del tiempo (2021-presente)
Sean Smith (Fritzy-Klevans Destine) en Superman & Lois (2021-presente)
Zion Miller (adolescente) (Kyle Bary) en Ginny y Georgia (2021-presente)
Luke Fox / Batwing (Camrus Johnson) en Batwoman (2019-presente)
Jesse Flynn (Aren Buchholz) en When Calls the Heart (desde temp. 5) (2018-presente)
Sirviente (Marlon Aquino) en El libro de Boba Fett (2021)
The Witcher (2019-2021)
- Rey Henselt de Kawdwen (joven) (Edward Rowe) (temp. 2)
- Vartok (temp. 2)
- Voces adicionales (temps. 1-2)
Jung-Ho en Mi nombre (2021)
Gordon Beller (Alex Morf) en Hit & Run (2021)
Dr. Lins en Doogie Kamealoha, M.D. (2021)
George (Greg Grunberg) en Línea de emergencia 9-1-1: Texas (2021)
Brian (Jonathan Patrick Moore) en Línea de emergencia: 9-1-1 (2021)
Drew (Deven Mack) en Norman Picklestripes (2019-2021)
Hans (Joakim Sörensen) en ¡Tierra, trágame! (2021)
Patrick (Chris Perfetti) en Bonding (2021)
Hom Chase en Waffles y Mochi (2021)
Pennyworth (2019-2021)
- Mezclador (temp. 2, ep. 5) (2021)
- Hombre de la estación (temp. 2, ep. 2) (2020)
- Johnny (Alex Mills) (temp. 2, ep. 1) (2019)
Profesor de historia (Colin Doyle) / Voces adicionales en Grand Army (2020)
Dirty John: The Betty Broderick Story (2020)
- Rodgers (ep. 7)
- Drew (Eric Staves) (ep. 3)
AJ (Clark Moore) en Loca ex-novia (2018-2019)
Dirty John: The John Meehan Story (2018-2019)
- Detective Dave Nissley (Patrick Gallagher) (ep. 6)
- Ed (John Barbolla) (ep. 5)
- Voces adicionales (eps. 3, 5-8)
Policia del aeropuerto (Walter Fauntleroy) en Barry (2018)
Andre (Stephan Miers) en Riverdale (2017-2018)
Tariq (Joshua Triplett) y Mesero en Girlboss (2017)
Voces adicionales en Dino Dana (temps. 1-3 / versión NatGeo)
Voces adicionales en The Sinner
Voces adicionales en El mundo oculto de Sabrina
Voces adicionales en 1983
Voces adicionales en El legado
Voces adicionales en Spyders
Voces adicionales en The Mandalorian
Voces adicionales en Big Sky
Voces adicionales en Bridgerton
Voces adicionales en Lupin
Voces adicionales en On My Block
Voces adicionales en Country Comfort
Voces adicionales en Big Shot: Entrenador de élite
Voces adicionales en El baile de las luciérnagas
Voces adicionales en Dinero fácil: La serie
Voces adicionales en Loki
Voces adicionales en The White Lotus
Voces adicionales en Sexo/Vida
Voces adicionales en Generación 56k
Voces adicionales en American Horror Stories
Voces adicionales en American Horror Story: Double Feature
Voces adicionales en Sweet Tooth
Voces adicionales en Corrupción en Bangkok
Voces adicionales en El código de la discordia

Miniseries

Jonas (Magnus Juhl Andersen) en La elegida (2022)
Sayid (Andy McQueen) en Station Eleven (2021-2022)
Josh (Michael Urie) en The Bite (2021)
Científico de Hydra (Hans Obma) / Voces adicionales en WandaVision (2021)
Sim (Adil Dehbi) en The Eddy (2020)
Voces adicionales en Hawkeye (2021)
Voces adicionales en Una historia real (2021)
Voces adicionales en Las cosas por limpiar (doblaje de México) (2021)
Voces adicionales en Nuevo sabor a cereza (2021)
Voces adicionales en Falcon y el Soldado del Invierno (2021)
Voces adicionales en La Serpiente (2021)

Telenovelas y series brasileñas

Luccino Pricelli (Juliano Laham) en Orgullo y pasión

Dramas coreanos

Voces adicionales en Love Alarm

Videojuegos

Rotver en Hyrule Warriors: Age of Calamity
Voces adicionales (Warlords of New York) en Tom Clancy's The Division 2
Voces adicionales en Star Wars Jedi: Fallen Order
Voces adicionales en Far Cry 6

Intérprete

Más allá de la luna

Algo excepcional: (junto con Meli G)

La ley de Milo Murphy

Algo nuevo por hacer: (coros: ¿?)

Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro

Tema de entrada: Soldier Dream (junto con: Mauren Mendo, Jerry Velázquez, Rick Loera, Pascual Meza, Luis Leonardo Suárez, Fernando Fartonell, Mario Heras)
Tema de cierre: Yakusoku no ashita he (junto con: Mauren Mendo, Jerry Velázquez, Rick Loera, Pascual Meza, Luis Leonardo Suárez, Fernando Fartonell, Mario Heras)

WandaVision

La canción de Agatha (Como Agatha no hay dos)

En el barrio

Coros

Loki

Canciones de taberna (ep. 3)

Spidey y sus Sorprendentes Amigos

Tema de apertura (coros)

Hawkeye

Salven la ciudad (eps. 1 y 6)

Estudios y empresas de doblaje

Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
CineDub
DAT Doblaje Audio Traducción
Diseño en Audio
Globo
IDF
Iyuno • SDI Group; México
Keywords Studios - Lola MX
Labo
New Art
Pink Noise
Producciones Bayoneta
Producciones Grande
SDI Media de México
Sebastians
Sensaciones Sónicas
Sysdub
Taller Acústico S.C.
Universal Cinergía Dubbing
VSI Mexico City

Reconocimientos

Premios Lavat

Año	Categoría	Personaje	Resultado
2020	Actor de Doblaje Revelación	Gobi ("Más allá de la Luna")	Ganador

@@ Línea 143: / Línea 143: @@
 *Voces adicionales en [[Glass]]
 *Voces adicionales en [[Máquinas mortales]]
+*Voces adicionales en [[Cadáver]]
 *Voces adicionales en [[Bumblebee (película)|Bumblebee]]
 *Voces adicionales en [[Operación Overlord]]

Doblaje Wiki