Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores originales nacidos en América del Norte

Cambios: Richard Steven Horvitz

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 26 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
−
|nombre = Richard Steven Horvitz
+
|nombre = Richard Steven Horvitz
−
|img = Richard-Horvitz.png
 +
|img = Richard Steven Horvitz.jpg
  +
|sexo = Masculino
−
|tamaño_de_imagen = 250px
  
  +
|edad = {{edad|29|7|1966}}
−
|nombre_completo =
 
 
|nacimiento = 29 de julio de 1966
  
|nacimiento = 29 de julio de 1966
−
|lugar_nacimiento = Los Angeles, California
 +
|lugar_nacimiento = Los Angeles, California, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|ocupacion = Actor
−
}}
  
  +
|nacionalidad = Estadounidense
−
'''Richard Steven Horvitz''' (creditado algunas veces como Richard S. Horvitz, Richard Horvitz o Richard Wood) es un actor y actor de voz estadounisense, conocido en su país por trabajos como Zim en [[Invasor Zim]], Billy en [[Las sombrías aventuras de Billy y Mandy]], Daggett en [[Los castores cascarrabias]], entre otros.
  
  +
}}'''Richard Steven Horvitz''' (acreditado algunas veces como Richard S. Horvitz, Richard Horvitz o Richard Wood) es un actor y actor de voz estadounisense, conocido en su país por trabajos como Zim en [[Invasor Zim]], [[Billy]] en [[Las sombrías aventuras de Billy y Mandy]], Daggett en [[Los castores cascarrabias]], entre otros.
  +
== Ficha por actor/actriz de doblaje ==
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Actor/actriz de doblaje
  +
!No. de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|[[Rocío Prado|'''Rocío Prado''']] (*)
  +
|'''8'''
  +
| rowspan="6" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alfredo Leal|'''Alfredo Leal''']]
  +
|'''6'''
  +
|-
  +
|[[Jorge Ornelas|'''Jorge Ornelas''']]
  +
| rowspan="2" |'''5'''
  +
|-
  +
|[[Óscar Flores|'''Óscar Flores''']]
  +
|-
  +
|[[Gerardo Alonso]]
  +
|4
  +
|-
  +
|[[Alan Fernando Velázquez]]
  +
|3
  +
|-
  +
|[[Alejandro Graue]]
  +
| rowspan="4" |2
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Bruno Coronel]]
  +
| rowspan="11" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ernesto Lezama]]
  +
|-
  +
|[[Magda Giner]] (*)
  +
|-
  +
|[[Armando Coria]]
  +
| rowspan="27" |1
  +
|-
  +
|[[Arturo Castañeda]]
  +
|-
  +
|[[Benjamín Rivera]]
  +
|-
  +
|[[Carlos Hernández]]
  +
|-
  +
|[[Carlos Íñigo]]
  +
|-
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|-
  +
|[[Gustavo Carrillo]]
  +
|-
  +
|[[Gustavo Melgarejo]]
  +
|-
  +
|[[Hernán Chiozza]]
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
| rowspan="14" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Igor Cruz]]
  +
|-
  +
|[[Irwin Daayán]]
  +
|-
  +
|[[Isabel Romo]] (*)
  +
|-
  +
|[[Jesús Cortés]]
  +
|-
  +
|[[José Ángel Torres]]
  +
|-
  +
|[[Laura Torres]] (*)
  +
|-
  +
|[[Manuel Bueno]]
  +
|-
  +
|[[Mayra Arellano]] (*)
  +
|-
  +
|[[Moisés Iván Mora]]
  +
|-
  +
|[[Norma Iturbe]] (*)
  +
|-
  +
|[[Oliver Magaña]]
  +
|-
  +
|[[Ricardo Tejedo]]
  +
|-
  +
|[[Roberto Molina]]
  +
|-
  +
|[[Rolman Bastidas]]
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Rossy Aguirre]] (*)
  +
| rowspan="3" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ulises Maynardo Zavala]]
  +
|-
  +
|[[Víctor Ugarte]]
  +
|}
   
 
== Filmografía seleccionada ==
  
== Filmografía seleccionada ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="99%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Título
  
!Título
−
!Actor de doblaje
 +
!Actor/actriz de doblaje
−
!Lugar de doblaje
 +
!Lugar
  +
|-
  +
|2020
  +
|Lani-Loli
  +
|[[Crash Bandicoot 4: It's About Time]]
  +
|[[Ferso Velázquez]]
  +
| rowspan="5" |México
  +
|-
  +
|2019
  +
|Zim
  +
|[[Invasor Zim y el poder del florpus]]
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|-
  +
|2017
  +
|Joey
  +
|[[The Loud House]]
  +
|[[Arturo Castañeda]]
  +
|-
  +
|2016-2018
  +
|[[Kaos]]
  +
|[[Academia Skylanders]]
  +
|[[José Ángel Torres]]
  +
|-
  +
|2017
  +
|Lugosi
  +
|[[Bunnicula: El conejo vampiro]]
  +
|[[Ernesto Lezama]]
  +
|-
  +
| rowspan="2"|2016
  +
|Alcalde Buckwash
  +
| rowspan="2"|[[Ratchet & Clank (Videojuego)]]
  +
| rowspan="2"|[[Alejandro Graue]]
  +
| rowspan="2"|Argentina
  +
|-
  +
|Científico de los Cerebros
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2015
  +
|Genio malvado masculino
  +
|[[Fat Princess: Adventures]]
  +
| rowspan="4" |[[Gerardo Alonso]]
  +
| rowspan="31" |México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |[[Kaos]]
  +
|[[Skylanders: SuperChargers]]
  +
|-
  +
|2014
  +
|[[Skylanders: Trap Team]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2013
  +
|[[Skylanders Swap Force]]
  +
|-
  +
|Anunciador de Lia-Sandas
  +
|[[MAD]]
  +
|[[Moisés Iván Mora]]
  +
|-
  +
| rowspan="4" |2012
  +
|[[Kaos]]
  +
|[[Skylanders Giants]]
  +
|[[Óscar Flores]]
  +
|-
  +
|Gremlin Copernicus
  +
|[[Epic Mickey 2: El poder de dos]]
  +
|[[Gustavo Melgarejo]]
  +
|-
  +
|Materia Gris
  +
|[[Ben 10: Destrucción Alienígena]]
  +
|[[Óscar Flores]]
  +
|-
  +
|Alpha 5
  +
|[[Power Rangers (versión remasterizada)]]
  +
|[[Laura Torres]]
 
|-
  
|-
−
|2010-presente
 +
|2010-2012
 
|Cristopher "Mouth"
  
|Cristopher "Mouth"
 
|[[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]]
  
|[[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]]
 
|[[Bruno Coronel]]
  
|[[Bruno Coronel]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
  +
|2010
−
|2006-2008
  
  +
|Bumble
−
|Materia Gris<br/>Subliminal
  
−
|[[Ben 10]]
 +
|[[Kinectimals]]
−
|[[Óscar Flores]]<br/>[[Humberto Vélez]]
 +
|[[Óscar Flores]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="3" |2009
−
|2007
  
  +
|Ziggs
−
|Billy<br />Harold
  
  +
| rowspan="3" |[[League of Legends]]
−
|[[KND: Los Chicos del Barrio|Las sombrías aventuras de Los Chicos del Barrio]]
  
  +
|[[Oliver Magaña]]
−
|[[Víctor Ugarte]]<br />[[Jorge Ornelas]]
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2001-2007
 +
| rowspan="2"|Rumble
  +
|[[Manuel Bueno]]
  +
|-
  +
|[[Bruno Coronel]]
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2008
  +
| rowspan="2" |[[Billy]]
  +
|[[Anexo:Películas y especiales de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy|Puño de acero: Rescate tenebroso]]
  +
|[[Alfredo Leal]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" |[[Anexo:Películas y especiales de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy|Billy y Mandy Alunizan en la Luna]]
  +
|[[Alfredo Leal]]
  +
|-
  +
|Harold
  +
|[[Jorge Ornelas]]
  +
|-
  +
| rowspan="2"|2007-2008
  +
|Dr. Chipotle Jr
  +
| rowspan="2"|[[El Tigre: las aventuras de Manny Rivera]]
  +
|[[Irwin Daayán]]
  +
|-
  +
|Dr. Chipotle Padre
  +
|[[Armando Coria]]
  +
|-
  +
| rowspan="3"|2006-2008
  +
|Materia Gris
  +
| rowspan="3"|[[Ben 10]]
  +
|[[Óscar Flores]]
  +
|-
  +
|Subliminal
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|-
  +
|Adolescente<br /><small>(ep. 35)</small>
  +
|[[Benjamín Rivera]]
  +
|-
  +
| rowspan="9" |2007
 
|Billy
  
|Billy
−
|rowspan="2"|[[Las sombrías aventuras de Billy y Mandy]]
 +
| rowspan="2"|[[Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio]]
  +
|[[Víctor Ugarte]]
−
|[[Alan Fernando Velázquez]]<br />[[Alfredo Leal]]
  
  +
|-
−
|rowspan="2"|México
  
  +
|Harold
  +
|[[Ulises Maynardo Zavala]]
  +
|-
  +
|[[Billy]]
  +
| rowspan="4"|[[Anexo:Películas y especiales de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy|La Gran Aventura de Billy y Mandy contra el Coco]]
  +
| rowspan="2" |[[Alfredo Leal]]
  +
|-
  +
|Billybot
 
|-
  
|-
 
|Harold
  
|Harold
 
|[[Jorge Ornelas]]
  
|[[Jorge Ornelas]]
  +
|-
  +
|Chippy, la ardilla
  +
|[[Isabel Romo]]
  +
|-
  +
|[[Billy]]
  +
|[[Anexo:Películas y especiales de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy|Billy y Mandy: La Ira de la Reina Araña]]
  +
|[[Alfredo Leal]]
  +
|-
  +
|Materia Gris
  +
|[[Ben 10: El secreto del Omnitrix]]
  +
|[[Óscar Flores]]
  +
|-
  +
|Niño del Crayón
  +
|[[KND: Los chicos del barrio]]
  +
|[[Rossy Aguirre]]
 
|-
  
|-
 
|2006-2007
  
|2006-2007
Línea 51: Línea 272:
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
−
|2007
 +
| rowspan="8" |2001-2007
  +
| rowspan="2" |[[Billy]]
−
|Dr. Chipotle Padre<br />Dr. Chipotle Jr
  
−
|[[El Tigre: las aventuras de Manny Rivera]]
 +
| rowspan="8" |[[Las sombrías aventuras de Billy y Mandy]]
  +
|[[Alan Fernando Velázquez]]
−
|[[Armando Coria]]<br />[[Irwin Daayán]]
  
−
|México
 +
| rowspan="10" |México
 
|-
  
|-
  +
|[[Alfredo Leal]]
−
|2001-2006
  
−
|Zim
 +
|-
  +
|Harold
−
|[[Invasor Zim]]
  
−
|[[Magda Giner]]
 +
|[[Jorge Ornelas]]
  +
|-
−
|México
  
  +
|Chico misterioso
  +
|[[Jesús Cortez]]
  +
|-
  +
|Trici
  +
|[[Roberto Molina]]
  +
|-
  +
|Billy (anciano)
  +
|[[Alan Fernando Velázquez]]
  +
|-
  +
|Abuelo de Billy
  +
|[[Gustavo Carrillo]]
  +
|-
  +
|Blandy
  +
|[[Mayra Arellano]]
 
|-
  
|-
 
|2006
  
|2006
  +
|Oleg
−
|Teddy
  
−
|[[Es tan Raven]]
 +
|[[Rugrats crecidos]]
  +
|[[Ernesto Lezama]]
−
|¿?
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
|2005
  
|2005
  +
|[[Billy]]
−
|Kanchome
  
  +
|[[Anexo:Películas y especiales de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy|Billy y Mandy salvan la navidad]]
−
|[[Zatch Bell]]
  
−
|[[Magda Giner]]
 +
|[[Alfredo Leal]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
|2004-2005
  
|2004-2005
 
|Ned Frischman
  
|Ned Frischman
 
|[[Dave, el bárbaro]]
  
|[[Dave, el bárbaro]]
  +
|[[Hernán Chiozza]]
−
|¿?
  
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |2004
−
|2005
  
−
|Otis (perro)
  
−
|[[El hijo de La Máscara]]
  
−
|¿?
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|2004
  
 
|Aviarius
  
|Aviarius
 
|[[Kim Possible]]
  
|[[Kim Possible]]
  +
|[[Ricardo Tejedo]]
−
|¿?
  
−
|México
 +
| rowspan="12" |México
  +
|-
  +
|Vendedor de entradas
  +
|[[Johnny Bravo]]
  +
|[[Igor Cruz]]
  +
|-
  +
|2003
  +
|[[Billy]]
  +
|[[Anexo:Películas y especiales de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy|La noche de brujas de Billy y Mandy]]
  +
|[[Alan Fernando Velázquez]]
  +
|-
  +
| rowspan="2"|2001-2003
  +
| rowspan="2"|Zim
  +
| rowspan="2"|[[Invasor Zim]]
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|-
  +
|[[Norma Iturbe]] <small>(bebé)</small>
 
|-
  
|-
−
|2002
 +
| rowspan="3" |2002
−
|Alpha 7 (voz)
 +
|Alpha 6
 
|[[Power Rangers: Fuerza salvaje]]
  
|[[Power Rangers: Fuerza salvaje]]
 
|[[Rocío Prado]]
  
|[[Rocío Prado]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2002
  
 
|Theodor
  
|Theodor
 
|[[Tres espías sin límite]]
  
|[[Tres espías sin límite]]
 
|¿?
  
|¿?
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|2002
  
 
|Jimmy Osgood
  
|Jimmy Osgood
 
|[[Static Shock]]
  
|[[Static Shock]]
  +
|[[Carlos Hernández]]
−
|¿?
  
  +
|-
−
|México
  
  +
| rowspan="2"|2001-2002
  +
|[[Billy]]
  +
| rowspan="2"|[[El show de Malo y Siniestro]]
  +
|[[Alan Fernando Velázquez]]
  +
|-
  +
|Harold
  +
| rowspan="2" |[[Jorge Ornelas]]
  +
|-
  +
|2001
  +
|Mantamobile
  +
|[[Power Rangers: Fuerza del Tiempo]]
 
|-
  
|-
 
|1997-2001
  
|1997-2001
 
|Daggett
  
|Daggett
 
|[[Los castores cascarrabias]]
  
|[[Los castores cascarrabias]]
−
|[[Carlos Iñigo]]
 +
|[[Carlos Íñigo]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
  +
|1999
−
|2001
  
  +
|Cheddar
−
|Cabeza de pato
  
  +
|[[Jingle Bells]]
−
|[[Sabrina, la bruja adolescente]]
  
  +
|[[Frank Carreño]]
−
|¿?
  
  +
|Venezuela
−
|México
  
  +
|-
  +
| rowspan="2" |1998
  +
|Alpha 5
  +
|[[Power Rangers: En el espacio]]
  +
|[[Rocío Prado]]
  +
| rowspan="8" |México
 
|-
  
|-
−
|1998
  
 
|Cobayo
  
|Cobayo
 
|[[Sabrina va a Roma]]
  
|[[Sabrina va a Roma]]
 
|[[Esteban Siller]]
  
|[[Esteban Siller]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
|1997
 +
| rowspan="2" |1997
−
|Alpha 5 (voz)
 +
| rowspan="6" |Alpha 5
  +
|[[Turbo: Una Película de los Power Rangers]]
  +
| rowspan="6" |[[Rocío Prado]]
  +
|-
 
|[[Power Rangers: Turbo]]
  
|[[Power Rangers: Turbo]]
−
|[[Rocío Prado]]
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
|1996
  
|1996
−
|Alpha 5
  
 
|[[Power Rangers: Zeo]]
  
|[[Power Rangers: Zeo]]
−
|[[Rocío Prado]]
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="2" |1995
−
|1993-1996
  
  +
|[[Alien Rangers]]
−
|Alpha 5
  
  +
|-
  +
|[[Power Rangers: La película|Mighty Morphin Power Rangers: La película]]
  +
|-
  +
|1993-1995
 
|[[Mighty Morphin Power Rangers]]
  
|[[Mighty Morphin Power Rangers]]
−
|[[Rocío Prado]]
  
−
|México
  
−
|-
  
−
|1995
  
−
|Alpha 5
  
−
|[[Mighty Morphin Power Rangers: La película]]
  
−
|[[Rocío Prado]]
  
−
|México
  
 
|}
  
|}
  +
(*)Únicas actrices de doblaje presentes en la filmografía.
−  
 
{{DEFAULTSORT:Horvitz, Richard Steven}}
  
{{DEFAULTSORT:Horvitz, Richard Steven}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
  
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]

Revisión del 07:21 11 sep 2021

Richard Steven Horvitz (acreditado algunas veces como Richard S. Horvitz, Richard Horvitz o Richard Wood) es un actor y actor de voz estadounisense, conocido en su país por trabajos como Zim en Invasor Zim, Billy en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, Daggett en Los castores cascarrabias, entre otros.

Ficha por actor/actriz de doblaje

Actor/actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Rocío Prado (*) 8 México
Alfredo Leal 6
Jorge Ornelas 5
Óscar Flores
Gerardo Alonso 4
Alan Fernando Velázquez 3
Alejandro Graue 2 Argentina
Bruno Coronel México
Ernesto Lezama
Magda Giner (*)
Armando Coria 1
Arturo Castañeda
Benjamín Rivera
Carlos Hernández
Carlos Íñigo
Esteban Siller
Gustavo Carrillo
Gustavo Melgarejo
Hernán Chiozza Argentina
Humberto Vélez México
Igor Cruz
Irwin Daayán
Isabel Romo (*)
Jesús Cortés
José Ángel Torres
Laura Torres (*)
Manuel Bueno
Mayra Arellano (*)
Moisés Iván Mora
Norma Iturbe (*)
Oliver Magaña
Ricardo Tejedo
Roberto Molina
Rolman Bastidas Venezuela
Rossy Aguirre (*) México
Ulises Maynardo Zavala
Víctor Ugarte

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor/actriz de doblaje Lugar
2020 Lani-Loli Crash Bandicoot 4: It's About Time Ferso Velázquez México
2019 Zim Invasor Zim y el poder del florpus Magda Giner
2017 Joey The Loud House Arturo Castañeda
2016-2018 Kaos Academia Skylanders José Ángel Torres
2017 Lugosi Bunnicula: El conejo vampiro Ernesto Lezama
2016 Alcalde Buckwash Ratchet & Clank (Videojuego) Alejandro Graue Argentina
Científico de los Cerebros
2015 Genio malvado masculino Fat Princess: Adventures Gerardo Alonso México
Kaos Skylanders: SuperChargers
2014 Skylanders: Trap Team
2013 Skylanders Swap Force
Anunciador de Lia-Sandas MAD Moisés Iván Mora
2012 Kaos Skylanders Giants Óscar Flores
Gremlin Copernicus Epic Mickey 2: El poder de dos Gustavo Melgarejo
Materia Gris Ben 10: Destrucción Alienígena Óscar Flores
Alpha 5 Power Rangers (versión remasterizada) Laura Torres
2010-2012 Cristopher "Mouth" Kick Buttowski: Medio doble de riesgo Bruno Coronel
2010 Bumble Kinectimals Óscar Flores
2009 Ziggs League of Legends Oliver Magaña
Rumble Manuel Bueno
Bruno Coronel
2008 Billy Puño de acero: Rescate tenebroso Alfredo Leal
Billy y Mandy Alunizan en la Luna Alfredo Leal
Harold Jorge Ornelas
2007-2008 Dr. Chipotle Jr El Tigre: las aventuras de Manny Rivera Irwin Daayán
Dr. Chipotle Padre Armando Coria
2006-2008 Materia Gris Ben 10 Óscar Flores
Subliminal Humberto Vélez
Adolescente
(ep. 35) 		Benjamín Rivera
2007 Billy Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio Víctor Ugarte
Harold Ulises Maynardo Zavala
Billy La Gran Aventura de Billy y Mandy contra el Coco Alfredo Leal
Billybot
Harold Jorge Ornelas
Chippy, la ardilla Isabel Romo
Billy Billy y Mandy: La Ira de la Reina Araña Alfredo Leal
Materia Gris Ben 10: El secreto del Omnitrix Óscar Flores
Niño del Crayón KND: Los chicos del barrio Rossy Aguirre
2006-2007 Rodney Niño Ardilla Rolman Bastidas Venezuela
2001-2007 Billy Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Alan Fernando Velázquez México
Alfredo Leal
Harold Jorge Ornelas
Chico misterioso Jesús Cortez
Trici Roberto Molina
Billy (anciano) Alan Fernando Velázquez
Abuelo de Billy Gustavo Carrillo
Blandy Mayra Arellano
2006 Oleg Rugrats crecidos Ernesto Lezama
2005 Billy Billy y Mandy salvan la navidad Alfredo Leal
2004-2005 Ned Frischman Dave, el bárbaro Hernán Chiozza Argentina
2004 Aviarius Kim Possible Ricardo Tejedo México
Vendedor de entradas Johnny Bravo Igor Cruz
2003 Billy La noche de brujas de Billy y Mandy Alan Fernando Velázquez
2001-2003 Zim Invasor Zim Magda Giner
Norma Iturbe (bebé)
2002 Alpha 6 Power Rangers: Fuerza salvaje Rocío Prado
Theodor Tres espías sin límite ¿?
Jimmy Osgood Static Shock Carlos Hernández
2001-2002 Billy El show de Malo y Siniestro Alan Fernando Velázquez
Harold Jorge Ornelas
2001 Mantamobile Power Rangers: Fuerza del Tiempo
1997-2001 Daggett Los castores cascarrabias Carlos Íñigo
1999 Cheddar Jingle Bells Frank Carreño Venezuela
1998 Alpha 5 Power Rangers: En el espacio Rocío Prado México
Cobayo Sabrina va a Roma Esteban Siller
1997 Alpha 5 Turbo: Una Película de los Power Rangers Rocío Prado
Power Rangers: Turbo
1996 Power Rangers: Zeo
1995 Alien Rangers
Mighty Morphin Power Rangers: La película
1993-1995 Mighty Morphin Power Rangers

(*)Únicas actrices de doblaje presentes en la filmografía.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.