Richard Haydn fue un actor, comediante, escritor y actor de voz británico, conocido por su forma de hablar característico, en el que se alargan y enunciar las palabras y las sílabas. Es probablemente más recordado por interpretar al empresario Max Detweiler en La novicia rebelde. Estuvo activo en la radio, el cine y la televisión desde 1938 hasta 1974.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N.° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Antonio González | 1 | 
|
| Armando Réndiz | 1 |
|
| Carlos del Campo | 1 |
|
| Edgar Wald | 1 | 
|
| Enrique Gilabert | 1 |
|
| Guillermo Portillo Acosta | 1 |
|
| Humberto Valdepeña | 1 |
|
| Jorge García | 1 |
|
| José Carlos Ruiz | 1 |
|
| Juan Domingo Méndez | 1 |
|
| Roberto Reséndiz | 1 |
|
Filmografía seleccionada[]
| Año | Personaje | Título | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | Herr Falkstein | El joven Frankenstein | Edgar Wald | Los Ángeles |
| 1967 | Quentin Bartlett | Las aventuras de Bullwhip Griffin | Armando Réndiz | México |
| 1965 | Rupert Rowbotham | Clarence, el león bizco | Humberto Valdepeña | México |
| 1965 | Max Detweiler | La novicia rebelde | Roberto Reséndiz (original) |
México |
| Carlos del Campo (redoblaje) | ||||
| 1962 | Sir Henry Vining | Cinco semanas en globo | Jorge García | Los Ángeles |
| 1960 | Bartlett Finchley temp. 2, epis. 4 |
La dimensión desconocida | Antonio González | México |
| 1960 | Narrador | La adorable pecadora | Enrique Gilabert | México |
| 1960 | Prof. Summerlee | El mundo perdido | José Carlos Ruiz | México |
| 1960 | Alfred North | Éramos tan felices | Jorge Mateos | México |
| 1951 | Oruga (voz) | Alicia en el país de las maravillas | Guillermo Portillo Acosta | México |
| 1941 | Profesor Oddly | Bola de fuego | Juan Domingo Méndez | México |