Trailler Reyes de las Olas
Créditos del DVD.
Surf's Up es una película animada realizada por computadora producida por Sony Pictures Animation y distribuida por Columbia Pictures. Fue dirigida por Ash Brannon (Toy Story 2) y Chris Buck (Tarzán).
Reparto
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Cody Maverick | Shia LaBeouf | Imanol Landeta |
| Lani | Zooey Deschanel | Gabriela Ugarte |
| Geek/Gran Z | Jeff Bridges | Humberto Solórzano |
| Enrique (Comentarista SPEN) |
Sal Masekela | Enrique Burak |
| Reggie Belafonte | James Woods | Sebastián Llapur |
| Pepe el Pollo | Jon Heder | Ernesto Lezama |
| Tanque | Diedrich Bader | Juan Carlos Tinoco |
| Mikey Abromowitz | Mario Cantone | Javier Olguín |
| Edna Maverick | Dana Belben | Karina Altamirano |
| Glenn Maverick | Brian Posehn | Raúl Anaya |
| Arnold | Reed Buck | Manuel Díaz |
| Kate | Reese Elowe | Monserrat Mendoza |
| Kelly Slater | Víctor Ugarte | |
Voces Adicionales
- Alfonso Morales
- Gabriel Basurto
- Andrés García
- Catalina Múzquiz
- César Árias
- Enzo Fortuny
- Fernando Álvarez
- Gabriela Garay
- Gabriela Guzmán
- Germán Fabregat
- Gonzalo Curiel
- Itzel Mendoza
- José Alfredo Camacho
- Lourdes Arjona
- Magdalena Tenorio
- Magdalena Questa
- Moisés Iván Mora
- Mónica Pavón
- Noé Velázquez
- Olga Hnidey
- Raymundo Armijo
- Ricardo Méndez
- Ricardo Mendoza Jr.
- Roberto Carrillo
- Roberto Mendiola
- Rocío Canseco
- Rodrigo Carralero
- Rommy Mendoza
- Salvador Nájar
- Salvador Reyes
- Verania Ortiz
Reparto (trailer)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Cody Maverick | Shia LaBeouf | Alan Prieto |
| Lani | Zooey Deschanel | Mariana Ortiz |
| Pepe el Pollo | Jon Heder | Ernesto Lezama |
| Geek / Gran Z | Jeff Bridges | Raúl Anaya |
| Tanque | Diedrich Bader | ¿? |
| Gleen Maverick | Brian Posehn | ¿? |
| Narrador | N/A | Rubén Moya |
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sony | Películas Animadas | 
|
|
Multiregión | 1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión
|
Cadena de televisión |
Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Ecuavisa | 8 | Ecuador | 
|
| NBC Universal | Universal Channel | América |  
|
| Disney | Disney Channel | ||
| Disney XD | |||
| Turner | TNT | ||
| HBO | Cinemax | ||
| Televisa
Azteca Azteca |
5
13 7 |
México |
|
| Televisa Networks |
Golden | ||