Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Revelando el misterio: Una despedida a Big Bang es un especial de la serie La teoría del Big Bang realizado en honor a su último episodio.

Tiene como anfitriones a Johnny Galecki y Kaley Cuoco haciendo una retrospectiva de los mejores momentos de la serie y detalles detrás de cámaras.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Presentadores
Johnny Galecki Gabriel Cobayassi
Kaley Cuoco Mildred Barrera
Material de archivo
Leonard Hofstadter Johnny Galecki Gabriel Cobayassi
Sheldon Cooper / Él mismo Jim Parsons Luis Alfonso Mendoza
Penny Kaley Cuoco Mildred Barrera
Howard Wolowitz Simon Helberg Armando Guerrero
Raj Kootrapahli Kunal Nayyar Miguel Ángel Leal
Amy Farrah Fowler Mayim Bialik Cynthia Chong
Bernadette Rostenkowski-Wolowitz Melissa Rauch Gwendolyne Flores
Stuart Kevin Sussman Eduardo Ramírez
Barry Kripkle John Ross Bowie Ernesto Lezama
Bert Kibbler Brian Posehn José Luis Orozco
Beverly Hofstadter Christine Baranski Rebeca Manríquez
Mary Cooper Laurie Metcalf Yolanda Vidal
Wil Wheaton Yamil Atala
Adam West Actor por identificar
James Earl Jones Santos Alberto
Billy Bob Thornton Roberto Mendiola
Stephen Hawking Adrián Fogarty
Buzz Aldrin Pedro D'Aguillón Jr.
Mark Hamill Beto Castillo

Curiosidades[]

  • Todas las escenas de los episodios anteriores de la serie fueron redobladas por el elenco de doblaje establecido en las últimas tres temporadas.
  • Pedro D'Aguillón Jr. fue quien dobló a Billy Bob Thornton en su participación especial de la serie, pero en este especial fue doblado por Roberto Mendiola. Curiosamente, Aguillón sí estuvo en el doblaje del especial como la voz de Buzz Aldrin (originalmente doblado por Jaime Vega). Mendiola por otra parte dobló a Stephen Hawking en algunas de sus participaciones, mientras que aquí fue doblado por Adrián Fogarty, director de la serie.
Advertisement