FANDOM


 
(13 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 8: Línea 8:
 
|año = 1986
 
|año = 1986
 
}}
 
}}
  +
[[File:RETROCEDER NO RENDIRSE JAMAS HD audio latino. COMPLETA 1986|thumb|230x230px]]
 
'''''Retroceder nunca, rendirse jamás 1''''' ''(No Retreat, No Surrender 1)'' es una película estadounidense-china de artes marciales co-producida en 1986 y dirigida por Corey Yuen. Corresponde a la primera entrega de la saga de artes marciales protagonizada por Kurt Mc Kinney y el debut de [[Jean-Claude Van Damme]].
 
'''''Retroceder nunca, rendirse jamás 1''''' ''(No Retreat, No Surrender 1)'' es una película estadounidense-china de artes marciales co-producida en 1986 y dirigida por Corey Yuen. Corresponde a la primera entrega de la saga de artes marciales protagonizada por Kurt Mc Kinney y el debut de [[Jean-Claude Van Damme]].
[[Video:Retroceder_nunca_rendirse_jamas_1....(_audio_latino_)_(5_11)|thumb|228px|right|Fragmento del doblaje]]
+
{{Sinopsis|Un joven karateca entrena duramente para vencer a la mafia de peleadores que los desafian. }}
+
{{Sinopsis|Un joven karateca entrena duramente para vencer a la mafia de peleadores que los desafían.}}
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
+
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
!width="125"|Personaje
+
!Personaje
!width="125"|Protagonista
+
!Actor original
!width="125"|Actor de doblaje
+
!Actor de doblaje
|- align=center
+
|-
 
|Jason Stilwell
 
|Jason Stilwell
 
|[[Kurt McKinney]]
 
|[[Kurt McKinney]]
 
|[[Eduardo Bastidas]]
 
|[[Eduardo Bastidas]]
|- align=center
+
|-
 
|Ivan Kraschinsky,<br />el ruso
 
|Ivan Kraschinsky,<br />el ruso
|[[Jean-Claude Van Damme|Jean-Claude<br />Van Damme]]
+
|[[Jean-Claude Van Damme]]
 
|[[Salomón Adames]]
 
|[[Salomón Adames]]
|- align=center
+
|-
 
|R.J. Madison
 
|R.J. Madison
 
|[[J.W. Fails]]
 
|[[J.W. Fails]]
 
|¿?
 
|¿?
|- align=center
+
|-
 
|Kelly Reilly
 
|Kelly Reilly
 
|[[Kathie Sileno]]
 
|[[Kathie Sileno]]
 
|[[Rossana Cicconi]]
 
|[[Rossana Cicconi]]
|- align=center
+
|-
 
|Sensei Lee
 
|Sensei Lee
|[[Tai Chung Kim]]
+
|[[Tae-jeong Kim]]
 
|[[Salomón Adames]]
 
|[[Salomón Adames]]
|- align=center
+
|-
|Dean Ramsay
 
|[[Dale Jacoby]]
 
|¿?
 
|- align=center
 
 
|Scott
 
|Scott
 
|[[Kent Lipham]]
 
|[[Kent Lipham]]
 
|[[Domingo Moreno]]
 
|[[Domingo Moreno]]
|- align=center
+
|-
 
|Ian Reilly
 
|Ian Reilly
 
|[[Ron Pohnel]]
 
|[[Ron Pohnel]]
 
|[[Armando Valerio]]
 
|[[Armando Valerio]]
|- align=center
+
|-
  +
|Dean Ramsay
  +
|[[Dale Jacoby]]
  +
|¿?
  +
|-
 
|Frank Peters
 
|Frank Peters
 
|[[Peter Cunningham]]
 
|[[Peter Cunningham]]
 
|[[Arístides Aguiar]]
 
|[[Arístides Aguiar]]
|- align=center
+
|-
 
|Tom Stillwell
 
|Tom Stillwell
 
|[[Timothy D. Baker]]
 
|[[Timothy D. Baker]]
 
|¿?
 
|¿?
|- align=center
+
|-
 
|Sra. Stillwell
 
|Sra. Stillwell
 
|[[Gloria Marziano]]
 
|[[Gloria Marziano]]
 
|[[Yulika Krausz]]
 
|[[Yulika Krausz]]
  +
|-
  +
|Presentador
  +
|
  +
|[[Salomón Adames]]
 
|}
 
|}
   
 
'''Otras participaciones:'''
 
'''Otras participaciones:'''
  +
* [[Alfredo Sandoval]] - anunciador de pelea (Jason contra Ivan)
 
* [[Armando Valerio]] - bailarín moreno
 
* [[Armando Valerio]] - bailarín moreno
 
* [[Marcos Moreno]] - trabajador de construcción y ébrio del bar
 
* [[Marcos Moreno]] - trabajador de construcción y ébrio del bar
* [[Alfredo Sandoval]] - anunciador de pelea (Jason contra Ivan)
+
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
Línea 78: Línea 84:
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
  +
[[Categoría:Películas de Anchor Bay]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
  +
[[Categoría:Películas de 1980s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1986]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Artes marciales]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Red TV]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Andina]]
  +
[[Categoría:Películas de New World Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas de Kino Lorber]]

Última revisión del 01:01 2 dic 2019


RETROCEDER NO RENDIRSE JAMAS HD audio latino

RETROCEDER NO RENDIRSE JAMAS HD audio latino. COMPLETA 1986

Retroceder nunca, rendirse jamás 1 (No Retreat, No Surrender 1) es una película estadounidense-china de artes marciales co-producida en 1986 y dirigida por Corey Yuen. Corresponde a la primera entrega de la saga de artes marciales protagonizada por Kurt Mc Kinney y el debut de Jean-Claude Van Damme.

Sinopsis

Un joven karateca entrena duramente para vencer a la mafia de peleadores que los desafían.

Reparto Editar

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jason Stilwell Kurt McKinney Eduardo Bastidas
Ivan Kraschinsky,
el ruso
Jean-Claude Van Damme Salomón Adames
R.J. Madison J.W. Fails ¿?
Kelly Reilly Kathie Sileno Rossana Cicconi
Sensei Lee Tae-jeong Kim Salomón Adames
Scott Kent Lipham Domingo Moreno
Ian Reilly Ron Pohnel Armando Valerio
Dean Ramsay Dale Jacoby ¿?
Frank Peters Peter Cunningham Arístides Aguiar
Tom Stillwell Timothy D. Baker ¿?
Sra. Stillwell Gloria Marziano Yulika Krausz
Presentador Salomón Adames

Otras participaciones:


Transmisión Editar

  • Transmitida en el canal Panamericana Televisión de Perú, a principios de los 90 y retransmitida el 27 de diciembre de 2010.

Véase también: Editar

ReferenciasEditar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.