Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Resident Evil: Infierno es una película de animación CGI realizada en el año 2012 por Sony Pictures Entertainment Japón y Capcom, basada en la franquicia de videojuegos por su creador Shinji Mikami y dirigida por Makoto Kamiya.

Sinopsis

Es el año 2011, el agente federal estadounidense Leon S. Kennedy ha entrado a una república eslava para investigar los rumores del uso de armas bio-orgánicas en su guerra civil. Él recibe la orden de evacuar inmediatamente, pero ignora la orden para evitar que continúe el uso de las armas.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
LeonINF Leon S. Kennedy Matthew Mercer Martín Gopar
AdaD Ada Wong Courtenay Taylor Vanina García
BuddyD Alexander "Sasha"
Kozachenko / Buddy
Dave Wittenberg Gustavo Dardés
AtamanRE Ivan Judanovich /
Ataman
Robin Sachs René Sagastume
SvetlanaD Sveltana Belikova Wendee Lee María Laura Cassani
HunniganD Ingrid Hunnigan Salli Saffioti Aixa Díaz Fraga
JDRE JD Val Tasso Jorge Riveros
SecretarioREDI Secretario David Vincent Marcos Abadi
Insertos N/A Javier Gómez

Voces adicionales[]

Datos de interés[]

  • Mientras los títulos de está película y su precuela en inglés (degeneration/damnation) conservan la misma terminación (eishon) en Latinoamérica no es así (degeneración/infierno). En el doblaje ibérico sí se conservó la terminación en los títulos (degeneración/la maldición).
  • El nombre de Ada Wong es pronunciado cómo A-da Wong.
  • En algunas transmisiones por canal 5 la película es anunciada como Resident Evil: La maldición.

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Formato Región País
Logo de Sony Pictures Home Entertainment Películas de Anime Bluray fontlogo 3 DVD A, B, C
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
A / C
ATSC
4, 3, 2, 1
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
30 de junio de 2017 Nuevo logotipo de televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 07:45 pm México México
12 de octubre de 2021 MVS Comunicaciones MC 7:05 pm Latinoamérica

Véase también[]

vdeResident Evil logo
Películas animadas Resident Evil: DegeneraciónResident Evil: InfiernoResident Evil: VendettaResident Evil: Isla de la Muerte
Películas Resident EvilResident Evil 2: ApocalipsisResident Evil 3: La extinciónResident Evil 4: La resurrecciónResident Evil 5: La venganzaResident Evil: Capítulo finalResident Evil: Bienvenidos a Raccoon City
Series Resident Evil: La tiniebla infinitaResident Evil
Personajes Chris RedfieldJill ValentineLeon S. KennedyClaire RedfieldAlbert WeskerAda WongAlice AbernathyIngrid Hunnigan
Enlaces externos
Advertisement