(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
[[Archivo:Rescue Dawn parte1 español latino|thumb|right|229px|Muestra del Doblaje]] |
[[Archivo:Rescue Dawn parte1 español latino|thumb|right|229px|Muestra del Doblaje]] |
||
[[Archivo:Rescue Dawn parte 4 español latino|thumb|right|229px|Muestra del Doblaje]] |
[[Archivo:Rescue Dawn parte 4 español latino|thumb|right|229px|Muestra del Doblaje]] |
||
| − | '''''Rescate al amanecer''''' ''(Rescue Dawn)'' es una película |
+ | '''''Rescate al amanecer''''' ''(Rescue Dawn)'' es una película bélica del 2006, dirigida por el alemán Werner Herzog y protagonizada por [[Christian Bale]]. |
{{Sinopsis|Basada en hechos reales. La película narra la historia de Dieter, un piloto norteamericano que en 1965 realiza una misión en plena guerra de Vietnam y al sufrir un accidente, es capturado en Laos como prisionero de guerra donde deberá soportar tanto el maltrato del enemigo como la locura que intentará apoderarse de él en su huída por la jungla.}} |
{{Sinopsis|Basada en hechos reales. La película narra la historia de Dieter, un piloto norteamericano que en 1965 realiza una misión en plena guerra de Vietnam y al sufrir un accidente, es capturado en Laos como prisionero de guerra donde deberá soportar tanto el maltrato del enemigo como la locura que intentará apoderarse de él en su huída por la jungla.}} |
||
== Repartos == |
== Repartos == |
||
| − | + | === {{Bandera|México}} '''MGM''' === |
|
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
| Línea 57: | Línea 57: | ||
*[[Israel Magaña]] |
*[[Israel Magaña]] |
||
| − | + | === {{Bandera|Argentina}} '''Sony''' === |
|
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
Revisión del 21:55 22 ene 2013
Rescue Dawn parte1 español latino
Muestra del Doblaje
Rescue Dawn parte 4 español latino
Muestra del Doblaje
Rescate al amanecer (Rescue Dawn) es una película bélica del 2006, dirigida por el alemán Werner Herzog y protagonizada por Christian Bale.
|
Repartos
MGM
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dieter Dengler | Christian Bale | Gerardo García |
| Duene | Steve Zahn | René García |
| Gene | Jeremy Davies | Roberto Mendiola |
| Almirante | Marshall Bell | Alfonso Mellado |
| Squad Leader | Zach Grenier | Armando Réndiz |
| YC | Galen Yuen | César Árias |
| Insertos | N/D | Rubén Moya |
Voces adicionales
Sony
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dieter Dengler | Christian Bale | Pedro Ruiz |
| Duene | Steve Zahn | Martín Gopar |
| Gene | Jeremy Davies | Pablo Gandolfo |
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Versión de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MGM | Películas | 
|
|
1 | Estados Unidos | 
|
|
| Sony | 1 / 4 | México |
|
| |||