Alberto Figueroa Jiménez, conocido bajo el nombre artístico de Renzo Jiménez, es un actor, director y profesor de doblaje venezolano. Es reconocido por prestar su voz a Calamardo Tentáculos en Bob Esponja, a Ray Kon en Beyblade, Kel Kimble en Kenan y Kel, El Acertijo en las producciones animadas de DC Comics, entre otros.
Entró al campo del doblaje en el año 1984 como técnico y director de doblajes de Etcétera Group, luego de graduarse en La Escuela Juana Sujo y como licenciado en teatro en el Iudet ahora Unearte; posteriormente se volvió actor, director de varios estudios y doblajes, creador del 1er curso de doblaje en Venezuela, ahora Escuela Superior de Doblaje en Español dónde es director y profesor de varias generaciones de actores y sigue trabajando en el medio.[1]
Es padre del también actor de doblaje Arturo Figueroa, con la actriz de doblaje Úrsula Cobucci, y actualmente está casado con la actriz de doblaje Marisol Durán.
Filmografía
Películas
- Boda polaca (1998) - Bolek
- Duelo de gatillos sin freno (1996) - Ben London
- Casino (1995) - Sam "Ace" Rothstein (Redoblaje)
- Las edades del amor (2011) - Adrian
Don "The Dragon" Wilson
- El Nido de la Cobra
- Objetivo: Libertad
- Mision suicida
- Asalto suicida
- Deudas de sangre
- Sudor y sexo
Otros
- Ted Bundy: En la mente de un asesino (2021) - Roger Depue (Robert Patrick)
- Paddington 2 (2018) - Henry Brown (Hugh Bonneville)
- El lento oeste (2015) - Skelly (Eddie Campbell)
- La bella y la bestia (2014) - Bestia / El príncipe (Vincent Cassel)
- Un atrevido Don Juan (2013) - Jon Martello Sr. (Tony Danza)
- Lovelace (2013) - Chuck Traynor (Peter Sarsgaard)
- El código secreto (2013) - Insertos
- Scary Movie 5 (2013) - Caesar (Chris Antonucci) y Narrador (Josh Robert Thompson)
- Cloud Atlas (2012) - Horrox / Lloyd Hooks / Denholme (Hugh Grant)
- The Paperboy (2012) - Hillary Van Wetter (John Cusack)
- Stolen (2012) - Will Montgomery (Nicolas Cage)
- El ejecutor (2012) - Keegan (Jason Momoa)
- Lawless (2012) - Sheriff Hodges (Bill Camp)
- Pusher (2012) - Fitz (Paul Kaye)
- No puedes besar a la novia (2011) - Plomero (Stephen Tobolowsky) e Insertos (doblaje original venezolano)
- Muerte de un superhéroe (2011) - Dr. Adrian King (Andy Serkis)
- El monje (2011) - Capucino Ambrosio (Vincent Cassel
- Amor y desconfianza (2010) - Travis (James Franco)
- Shanghai (2010) - Tanaka (Ken Watanabe)
- Súper (2010) - Jacques (Kevin Bacon)
- Picture This (2008) - Insertos
- Saved! (2004) - Carpintero / Jesús (Thomas Plustwik)
- John Q: Situación extrema (2002) - John Q. Archibald (Denzel Washington) (redoblaje)
- Fórmula 51 (2001) - Felix DeSouza (Robert Carlyle)
- Lantana (2001) - John Knox (Geoffrey Rush)
- El secreto de mi vecino (2001) - Dave Purcelll (William Hurt)
- Kenan y Kel: Dos cabezas piensan mejor que una (2000) - Kel Kimble (Kell Mitchell)
- Fantasmita (1997) - Tony (Jim Fitzpatrick)
- Una rubia natural (1997) - Bob (Maxwell Caulfield)
- Sabrina, una bruja adolescente (1996) - Voces adicionales
- La canción de Carla (1996) - Bradley (Scott Glenn)
- Los héroes del infierno (1995) - Dueño de local
- Stargate (1994) - Voces adicionales
- Los reyes del mambo (1992) - Pito (Ralph Irrizari) (redoblaje)
- Comando mortal 3: el juego de un asesino (1991) - Voz de radio
- Cadencia (1990) - Andrew Lawrence (John Toles-Bey)
- Hamlet (1990) - Hamlet (Mel Gibson) (4ª versión)
- Escape de Sobibor (1987) - Alexander Pechersky (Rutger Hauer)
- La costa Mosquito (1986) - Capitán Smalls (William Newman)
- Después de hora (1985) - Neil (Cheech Marin) (redoblaje)
- La muchacha del sendero (1976) - Frank Hallet (Martin Sheen)
- Tarde de perros (1975) - Sonny Wortzik (Al Pacino) (redoblaje)
- El caso Gorenko (1972) - Gorenko (Max von Sydow)
Anime
- Galaxy Angel - Jonathan (1º episodio)
- Hungry Heart - Hiroshi Ichikawa
- Transformers Armada - Billy (1ª voz) / Cyclonus (2ª voz)
- Transformers Energon - Cyclonus
Otros
- The Prince of Tennis - Sadaharu Inui
- Beyblade - Ray Kon
- Battle B-Daman - Gray Vincent
- Slayers Next - Halcifom
- Sherlock Holmes (anime) - Inspector Lestrade
- Fullmetal Alchemist - Yoki
- Matantei Loki Ragnarok - Misao Daidoji
- Medabots - Gato Michael
- Escuela de detectives (Tantei Gakuen Q) - Kyosuke Gouda
- S-CRY-ed - Ryu Dairen / Voces adicionales
- Gantz - Takashi Inamori / Voces adicionales
- Steel Angel Kurumi - Voces adicionales
- XxxHOLiC - Voces adicionales
- Last Exile - Godwin / Voces adicionales
- DNA² - Voces adicionales
Series animadas
- Winx Club: Bloomix - Rey Oritel
- Winx Club: Más allá de los límites - Rey Oritel
- Winx Club (miniserie) - Rey Oritel
- Bob Esponja - Calamardo Tentáculos / Sra. Tentáculos
- Kamp Koral: ¡los primeros años de Bob Esponja! - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja - Calamarino Elegante
- Jones, El Robot - el Profesor Workout
Otros
- Winx Club:
- Anagan
- Hombre de Gardenia (Episodio 88)
- Concursante en T.V (Episodio 93)
- Deforestador (Episodio 97)
- Deforestador (Episodio 98)
- Bob Esponja - Habitantes de Villa Tentáculos / Abuela de Calamardo
- Los Jóvenes Titanes en acción - Moneda De Dos Caras (personaje)
- X-Men: Evolution - Gambito
- Extremodinos - Spitor
- CatDog - Lube
- Dora, la exploradora - Pollo Rojo (1ª voz)
- Las aventuras de Miss Spider - Magnus McEscarabajo
- Sky Dancers - Turbio (Jimmy O’Malley), Rudolf Fareev
- Liga de la Justicia - Hades y Vandalo Salvaje
- Liga de la Justicia Ilimitada - Solomon Grundy (Mark Hamill / Bruce Timm) Fantasma, Dr. Destino, Booster Gold, del "sindicato de la justicia": El Rayo
- Superman: la serie animada - Desaad /Johnatan Kent (un episodio) / Metalo (un episodio) / Kanto (Michael York) / Dr. Teng / Voces adicionales
- Jones, el robot - Timothy "Socks" Morton (1ª voz) / Profesor Workout
- The Batman - Gearhead y Polilla
- Trompa Tren - Lumens Ewald Filho
- Batman: The Brave and the Bold - Guy Gardner - El Acertijo
- Cuidado con Batman - Profesor Pyg / La Llave (ep. 19)
- Justicia Joven - El Acertijo / Conde Vértigo
- Harley Quinn - Dos Caras
- Ositos Cariñositos: Libera la magia - Tio Pillo
- Redakai: conquista el Kairu - Zane
- Shadow Raiders - Sternum
- Los Thornberrys - Voces adicionales
- Animanía - Voces adicionales (temp. 5)
- Justice League Action - Booster Gold, Solomon Grundy, Juguetero, Dos Caras, El Acertijo
- Batman del futuro - Istivan Hegendash / Dr. Blades
- Los Misterios de Moville - Norman (ep. 10)
Series live-action
- Kenan y Kel - Kel Kimbel (Kel Mitchell) (2ª voz)
- Las pistas de Blue - Buzón (1ª voz)
- La vida secreta de la adolescente americana - Ruben Enriquez (padre de Adrian)
- Rotten Ralph: La serie - Rotten Ralph
- Weeds - Keeyon James (Tyrone Mitchell) / Peter Scottson (Martin Donovan)
- Unidad de Personas Desaparecidas - Bourlon
- Los Kennedy - Sinatra
- Ray Donovan - Mickey Donovan
- Brooklyn 9-9 - JImmy Brogan (Stacy Keach) / Capitán Roger Peralta (Bradley Whitford)
- Public Morals - Rusty Patton (Neal McDonough)
Peliculas animadas
- Bob Esponja: La película - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja: Aventura en la Atlántida - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja: Atrapados en el congelador - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja: Un héroe fuera del agua - Calamardo Tentáculos / Calamardosaruio Rex
- Bob Esponja: Al rescate - Calamardo Tentáculos
- Al rescate de Fondo de Bikini: La película de Arenita Mejillas - Calamardo Tentáculos
- Batman: Año uno (2011) - Arnold John Flass
- Batman ilimitado: Caos de monstruos (2015) - Solomon Grundy
- LEGO DC Batman: Asuntos familiares (2019) - Solomon Grundy
- Batman: El largo Halloween - Parte 1 (2021) - Solomon Grundy
- Batman: El largo Halloween - Parte 2 (2021) - Solomon Grundy
- Batman y Harley Quinn (2017) - Booster Gold
- La Liga de la Justicia vs. los Cinco Fatales (2019) - Dos Caras
- Liga de la Justicia: La paradoja del tiempo (2013) - Dr. Zoom
- Escuadrón suicida: Deuda infernal (2018) - Dr. Zoom
- Batman: El largo Halloween - Parte 1 (2021) - Dos Caras
- Batman: El largo Halloween - Parte 2 (2021) - Dos Caras
- Batman: El regreso del enmascarado (2016) - El Acertijo
- Batman vs. Dos Caras (2017) - El Acertijo
Otros:
- Sherlock Homes - Oficial francés
- Liga de la Justicia: Guerra - Presidente
- Superman contra La Élite - Coldcast
- Superman: el día del juicio - Juguetero
- Aventuras de la Liga de la Justicia: Atrapados en el tiempo - Juguetero
- Batman: Ataque a Arkham - El Acertijo
- Liga de la Justicia de Imaginext - El Acertijo / Solomon Grundy
- Batman ilimitado: Caos de monstruos - Solomon Grundy
- Batman Lego: La unión de los superhéroes - Dos Caras
- Batman: Regresa el caballero nocturno - Dos Caras
- Batman: El misterio de Capucha Roja - Tyler
- Liga de la Justicia: Perdición - Voces Adicionales
- Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica - Vándalo Salvaje
- Liga de la Justicia Oscura - Boston Brand / Hombre Muerto
- Batman vs. Dos Caras - Dos Caras (William Shatner)
- Scooby-Doo! y Batman, el valiente - El Acertijo
- Escuadrón suicida: Deuda infernal - Dos Caras (Dave Boat)
- Batman, Ciudad Gótica: Luz de gas - Harvey Dent
- Batman Ninja - Dos Caras (Eric Bauza)
- Batman y las Tortugas Ninja - Dos Caras (Keith Ferguson)
- Batman: La perdición que llegó a Ciudad Gótica - Dos Caras (Patrick Fabian)
- DC Showcase: Batman: Muerte en la familia - Dos Caras (Gary Cole)
- Legión de superhéroes - Solomon Grundy
- Tiny Toons en cuentos de terror - Fantasma ejecutivo
- Cuentos espantosos: La película - Cuervo
Especiales animados
- Navidad ¿Quien? - Calamardo Tentáculos
- La Fiesta de Bob Esponja - Calamardo Tentáculos
- ¡Ugh! - Calamardo Tentáculos
- El Episodio Perdido: La Esponja que podía volar - Calamardo Tentáculos
- ¿Han visto a este Caracol? - Calamardo Tentáculos
- Tontos y dragones - Calamardo Tentáculos
- Amigo o Enemigo - Calamardo Tentáculos
- La Peste del Oeste - Calamardo Tentáculos
- ¿Qué fue de la vida de Bob Esponja? - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja: La Gran Ola - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja: La Batalla Final - Calamardo Tentáculos
- Duelo de Tritones - Calamardo Tentáculos
- La Gran Conspiración de la Hamburguesa - Calamardo Tentáculos
- Duelo en el Hielo - Calamardo Tentáculos
- Fantasmas Piratas - Calamardo Tentáculos
- Una Vacación familiar a lo Bob Esponja - Calamardo Tentáculos
- ¡La Navidad de Bob Esponja! - Calamardo Tentáculos
- ¡Hola Fondo de Bikini! - Calamardo Tentáculos
Videojuegos
- Bob Esponja: The Cosmic Shake - Calamardo Tentáculos
- Bob Esponja: Battle for Bikini Bottom – Rehydrated - Calamardo Tentáculos
Documentales
Telenovelas brasileñas
- Roque Santeiro - Ganadero en el último capítulo (Tarcisio Meira)
- Suave veneno de Brazil - Diego Vilela
- Torre de Babel - Chatarra (Kaka Carvalho)
Dirección de doblaje
- Scary Movie 5 (2013)
- Vale todo
- Fiera radical
- Matrimonio a la italiana
- The Last Tatoo
- El Secreto de mi vecino
- El lado oscuro de la justicia (doblaje venezolano)
- Shanghai
- Muerte de un Superheroe
- Assassination Tango
- Chritsmas Magic
- Pusher
- A Moi Seule
- Cloud Atlas
- Super 2010
- Brothers and Sisters
- A Hounted House
- Los ilegales
- La inevitable derrota del señor y de Pete
- El chico del periódico (2012)
- Un atrevido Don Juan (doblaje venezolano)
- Los tuyos, los míos, los nuestros
- La bella y la bestia
- Amas de casa de Beverly Hills
- Tekken 2: La revancha de Kazuya
- Yukon Vet
- No mires atrás (película)
- Acomplejados
- Searvin Suburbian
- On safer Ground
- Pocahontas (Documental)
- Thinking Money (Documental)
- When Spark Fly
- El Rostro de Cristo (Documental)
- Monstruos Jurásicos de Hitler (Documental)
- Amas de Casa Atlanta
- Building Wild II temporada
- Leones Vs Búfalos (Documental)
- Asquerosamente Ricos II temporada
- Bullet Raja
- Trekkies (Documental)
- Maten al Mensajero
- Drumline 2
- Chop shop
- Hunter
- Robosapien: Cody, un robot con corazón (doblaje venezolano)
- The Homesman
- Testigo Presencial
- Resistencia
- Jimmy Picard
- Saving Westbrook
- Amas de Casa Atlanta
Estudios y empresas de doblaje
- Dvinxi Studios
- Etcétera Group (desde 1984)
- Loops Doblajes
- Lipsync Audio Video
- M&M Studios (hasta ¿?)
- Main Post
- Galería Estudio
- The Kitchen Inc. (Sede en Venezuela)
- Sonoclips
Como actor de cine
- El rumor de las piedras (2011) de Alejandro Bellame
- Bala perdida (2006) de Belén Orsini
- Políticamente correcto (2005) de Argimiro Zerma
- Los años del miedo (1984) de Miguel Ángel Landa
Datos curiosos
- Renzo Jiménez es uno de los pocos actores en Bob Esponja que continúa prestando su voz a su personaje Calamardo Tentáculos durante toda la serie, incluyendo las tres películas para cine de la serie y sus spin-offs, sin ningún cambio de voz.