FANDOM



Relative Strangers (también llamada Extraña familia o Mis padres son un desastre) es una película de comedia de 2006 dirigida por Greg Glienna y protagonizada por Danny DeVito, Kathy Bates, Ron Livingston y Neve Campbell.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Frank Menure/Mierdé Danny DeVito Humberto Vélez
Agnes Menure/Mierdé Kathy Bates Magda Giner
Dr. Richard Clayton Ron Livingston Irwin Daayán
Ellen Minola Neve Campbell Toni Rodríguez
Angela Minola Beverly D'Angelo Laura Torres
Mitch Clayton Bob Odenkirk Humberto Solórzano
Doug Clayton Edward Herrmann Alfonso Ramírez
Arleen Clayton Christine Baranski Ruth Toscano
Spicer M.C. Gainey Guillermo Coria
Jeffry Morton Martin Mull Alejandro Villeli
Sr. Manoire Ed Begley Jr. ?
Sra. Manoire Debbi Morgan ?

Voces adicionales

Curiosidades

  • El apellido "Menure" fue traducido en el doblaje de la película como "Mierdé", para entender el chiste del apellido.
  • Hay una mención de la película "La novicia rebelde", que en esta película es llamada literalmente por su nombre en inglés "El sonido de la música" (The Sound of Music).
  • En el doblaje, la película "Mother, Jugs & Speed" es llamada como "Manicomio sobre ruedas".

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa Golden México Bandera México
Unicable
MVS Multipremier
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.