Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Desde hace un par de semanas se está emitiendo en Costa Rica. Fuente:https://www.facebook.com/telenovelascr/videos/1282453785202901/)
Etiqueta: rte-source
(→‎Reparto: logré identificar su voz y ya tiene cuatro proyectos doblados, por si te interesa crear la página, Viejogro.)
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Reina Ester, la salvadora.jpg
 
|img = Reina Ester, la salvadora.jpg
 
|titulo_orig = A História de Ester
 
|titulo_orig = A História de Ester
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje =[[Candiani Dubbing Studios]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje =[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil
 
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil
 
|año = 2010
 
|año = 2010
  +
|episodios = 10
 
}}
 
}}
 
 
'''''Reina Ester, la salvadora''''' fue una miniserie brasileña producida por la Rede Records. Se estreno el 3 de marzo de 2010. La miniserie está basada en el libro bíblico de Ester.
 
'''''Reina Ester, la salvadora''''' fue una miniserie brasileña producida por la Rede Records. Se estreno el 3 de marzo de 2010. La miniserie está basada en el libro bíblico de Ester.
   
Línea 19: Línea 19:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Ester/Hadassa
+
|Ester/Hadasá
 
|[[Gabriela Durlo]]
 
|[[Gabriela Durlo]]
 
|[[Romina Marroquín Payró]]
 
|[[Romina Marroquín Payró]]
Línea 59: Línea 59:
 
|[[Carlos del Campo]]
 
|[[Carlos del Campo]]
 
|-
 
|-
  +
|Amán
|Hamán
 
 
|[[Paulo Gorgulho]]
 
|[[Paulo Gorgulho]]
 
|[[Óscar Gómez]]
 
|[[Óscar Gómez]]
Línea 71: Línea 71:
 
|[[Pablo Sosa]]
 
|[[Pablo Sosa]]
 
|-
 
|-
  +
|Lia
|Quila
 
  +
|[[Cássia Linhares]]
  +
|[[Alma Juárez]]
  +
|-
  +
|Bigtán
  +
|[[Felipe Martins]]
  +
|[[Marco Guerrero]]
  +
|-
  +
|Quinla
 
|[[Maria Ceiça]]
 
|[[Maria Ceiça]]
 
|[[Adriana Núñez]]
 
|[[Adriana Núñez]]
  +
|-
  +
|Harbona
  +
|[[Rocco Pitanga]]
  +
|[[Francisco Villasis]]
 
|-
 
|-
 
|Simeón
 
|Simeón
 
|[[Maurício Ribeiro]]
 
|[[Maurício Ribeiro]]
 
|[[Ricardo Bautista]]
 
|[[Ricardo Bautista]]
  +
|-
  +
|Rebeca
  +
|[[Eliete Cigarini]]
  +
|[[Irene Jiménez]]
  +
|-
  +
|Vasti
  +
|[[Daniela Galli]]
 
|[[Rebeca Gómez]]
 
|-
 
|-
 
|Hombre que caza a las vírgenes para el rey
 
|Hombre que caza a las vírgenes para el rey
Línea 87: Línea 107:
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|}
 
|}
 
;Participación por identificar
 
*[[Rebeca Gómez]]
 
   
 
== Reparto (Trailer) ==
 
== Reparto (Trailer) ==
Línea 106: Línea 123:
 
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
 
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
 
La Saga de La Reina Ester Esther, the Queen A História de Ester
 
La Saga de La Reina Ester Esther, the Queen A História de Ester
  +
La Saga de La Reina Ester - Episodio 1
 
</gallery>
 
</gallery>
   
Línea 120: Línea 138:
 
|Frecuencia Latina
 
|Frecuencia Latina
 
|2
 
|2
|07:00 pm
+
|19:00
 
|Perú
 
|Perú
 
|{{Bandera|Perú}}
 
|{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|30 de diciembre de 2016
  +
| rowspan="2"|Telemicro
  +
| rowspan="2"|5
  +
|21:00
  +
| rowspan="2"|República Dominicana
  +
| rowspan="2"|{{Bandera|República Dominicana}}
  +
|-
  +
|28 de junio de 2019
  +
|22:00
 
|-
 
|-
 
|11 de abril de 2017
 
|11 de abril de 2017
 
|Teletica
 
|Teletica
 
|7
 
|7
|08:00 pm
+
|20:00
 
|Costa Rica
 
|Costa Rica
 
|{{Bandera|Costa Rica}}
 
|{{Bandera|Costa Rica}}
  +
|-
  +
|1 de julio de 2019
  +
|Canal 27
  +
|27
  +
|21:00
  +
|Guatemala
  +
|{{Bandera|Guatemala}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Miniseries]]
 
[[Categoría:Miniseries]]
Línea 139: Línea 174:
 
[[Categoría:Series y documentales cristianos]]
 
[[Categoría:Series y documentales cristianos]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Teletica]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Teletica]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Telemicro]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Ecuador TV]]
  +
[[Categoría:Miniseries Brasileñas]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Telefuturo]]

Revisión del 06:43 6 jul 2019


Reina Ester, la salvadora fue una miniserie brasileña producida por la Rede Records. Se estreno el 3 de marzo de 2010. La miniserie está basada en el libro bíblico de Ester.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Ester/Hadasá Gabriela Durlo Romina Marroquín Payró
Assuero Marcos Pitombo Raúl Anaya
Ruben Márcio Kieling Gabriel Ortiz
Mardoqueo Ewerton de Castro Carlos Becerril
Zeres Vanessa Gerbelli Luna Arjona
Joel Giuseppe Oristanio Bardo Miranda
Ana Letícia Colin Elena Torres
Dalfom Gabriel Gracindo Christian Strempler
Hegai André Di Mauro Jorge Ornelas
Abihail Juan Alba Carlos del Campo
Amán Paulo Gorgulho Óscar Gómez
Memucar Paulo Figueiredo Jesús Cortez
Aridai Paulo Nigro Pablo Sosa
Lia Cássia Linhares Alma Juárez
Bigtán Felipe Martins Marco Guerrero
Quinla Maria Ceiça Adriana Núñez
Harbona Rocco Pitanga Francisco Villasis
Simeón Maurício Ribeiro Ricardo Bautista
Rebeca Eliete Cigarini Irene Jiménez
Vasti Daniela Galli Rebeca Gómez
Hombre que caza a las vírgenes para el rey Roney Villela Roberto Mendiola
Narrador Roberto Bomtempo Gabriel Pingarrón

Reparto (Trailer)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Assuero Marcos Pitombo Edson Matus

Vídeos

Transmisión

Fecha de transmsión Cadena Canal Horario País
15 de septiembre de 2014 Frecuencia Latina 2 19:00 Perú Perú
30 de diciembre de 2016 Telemicro 5 21:00 República Dominicana República Dominicana
28 de junio de 2019 22:00
11 de abril de 2017 Teletica 7 20:00 Costa Rica Costa Rica
1 de julio de 2019 Canal 27 27 21:00 Guatemala Guatemala