Registro de criaturas fantásticas es un donghua producido por el desarrollador japonés de videojuegos MAGES y la plataforma china de streaming bilibili, basado en la novela web homónima de Yuǎn Tóng.
|
Sumario
Reparto
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Yoshihito | Jō Mikami | Eduardo Garza |
| Lexoforus (Primera version) | |||
|
Lili Ryu | Aya Suzaki | Desireé González |
|
Vivian | Yūko Natsuyoshi | Montserrat Aguilar |
| Personajes secundarios | |||
|
Isaac Goodman | Tesshō Genda | Enrique Cervantes |
|
Satsuki Nangu | Nanaka Suwa | Ellie Rojo |
|
Mitsuya Nangu | Shinji Kawada | Gabriel Gama |
|
Raven | Mariko Honda | Rosalinda Márquez |
|
Data Terminal | Nobuyuki Hiyama | Erick Salinas |
| Personajes recurrentes | |||
| Licántropo | |||
|
Cassan | Nozomu Sasaki | Ricardo Méndez |
|
Euan | Ryō Kikuchi | Ricardo Bautista |
| Caza demonios | |||
|
Ryusei | Shōto Kashii | Alberto Checchi |
|
Chaoshi | Satomi Akesaka | Alejandra de la Rosa |
| Otros | |||
|
Lobo Rey | Yasuhiro Mamiya | Héctor Estrada |
|
Angus | Yōji Ueda | Moisés Palacios |
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Episodio(s) |
|---|---|---|---|---|
|
Reportera | Miyu Yoshizaki | ¿? | 04 |
|
Kusari | Masaaki Ihara | ¿? | 04-05 |
|
Belleza | Yuzuki Konno | ¿? | |
|
Monje indio | Binbin Takaoka | ¿? | |
|
Bruja | Asami Imai | ¿? | 05 |
|
Capitán | Seiji Katō | Carlos Hernández | 08 |
|
Guía | Eri Tomizawa | Brigitte Grey |
Voces adicionales
- Daniel Lacy
- Luis Meneses - Participación sin identificar
Créditos
Añadir una imagen a esta galería
Muestras multimedia
Añadir una imagen a esta galería
Datos de interés
- Este fue el debut de Alejandra Delint dentro del puesto de dirección de doblaje.
- Es el primer anime de la plataforma Anime Onegai en contar con doblaje.
- En el segmento final del episodio 5, Lili dice: "Aliméntame y dime lindura" haciendo alusión a una de las frases mas conocidas de Trixie Tang de Los padrinos mágicos.
- En el episodio 6, Mitsuya dice: "No contaban con mi inteligencia" haciendo alusión a "No contaban con mi astucia" una de las frases mas conocidas del Chapulín Colorado.
- En el episodio 13, Yoshito dice: "Bueno pero no te enojes" haciendo alusión a una de las frases del El Chavo.
Sobre el reparto
- A partir del 22 de Octubre se realizó un redoblaje parcial regrabando todos los diálogos del personaje Yoshihito, con Eduardo Garza sustituyendo a Lexoforus (habiéndose estrenado solo tres episodios), sin embargo, a pesar de que todo el resto del doblaje se mantuvo intacto, Anime Onegai reinició la transmisión de la serie desde el primer episodio.
- La cosplayer y youtuber Brigitte Grey participa en el doblaje a modo de startalent doblando a la guía del episodio 8.
Transmisión vía Streaming
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
15 de octubre de 2020 - 12 de enero de 2021 |
Anime | Digital | 13 eps. | Latinoamérica |  
| |
