Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Recuerdame.jpg
 
|img = Recuerdame.jpg
 
|titulo_orig = Remember Me
 
|titulo_orig = Remember Me
|estudio_doblaje = [[Candiani Dubbing Studios|Estudios Candiani]]
+
|estudio_doblaje = [[Candiani Dubbing Studios]]
 
|direccion_doblaje = [[Vicky Burgoa]]
 
|direccion_doblaje = [[Vicky Burgoa]]
  +
|version_español = [[Archivo:Summit_international_voices.png|85px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2010
 
|año = 2010
 
}}'''''Recuérdame''''' es una película del 2010 dirigida por Allen Coulter y escrita por Will Fetters y Jenny Lumet, cuenta con las actuaciones de [[Robert Pattinson]], [[Emilie de Ravin]] y [[Pierce Brosnan]].
}}
 
  +
'''''Recuérdame''''' es una película del 2010 dirigida por Allen Coulter y escrita por Will Fetters y Jenny Lumet, cuenta con las actuaciones de [[Robert Pattinson]], [[Emilie de Ravin]] y [[Pierce Brosnan]].
 
  +
{{Sinopsis|Tyler Roth (Robert Pattinson) es un joven afectado por el suicidio de su hermano, situación que desencadenará el divorcio de sus padres (Pierce Brosnan y Lena Olin), incapaces de superar la traumática pérdida. Totalmente solo, y con una familia rota, conoce a una chica (Emile De Ravin) que hará que su vida vuelva a tener sentido.}}
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 51: Línea 53:
 
*[[Nacho Rodríguez]]
 
*[[Nacho Rodríguez]]
   
== Edición en video ==
+
== Datos de interés ==
 
* El doblaje contiene lenguaje fuerte.
  +
  +
== Edición en vídeo ==
 
{|width="85%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="85%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!Empresa
+
! width="50"|Empresa
 
!Categoría
 
!Categoría
 
!colspan="2"|Formato
 
!colspan="2"|Formato
Línea 60: Línea 65:
 
!colspan="2"|País
 
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;"|[[Archivo:2woi1ir.jpg|85px]]
|Summit
 
 
|rowspan="2"|Películas
 
|rowspan="2"|Películas
|rowspan="2"|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|31px]]
+
|rowspan="2"|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|35px]]
|rowspan="2"|[[Archivo:DVD.jpg|33px]]
+
|rowspan="2"|[[Archivo:DVD.jpg|35px]]
 
|rowspan="2"|A<br />ATSC
 
|rowspan="2"|A<br />ATSC
 
|1<br />NTSC
 
|1<br />NTSC
Línea 69: Línea 74:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
|Quality Films
+
| style="padding:0;"|[[Archivo:Quality Films.png|85px]]
 
|1 / 4<br />NTSC
 
|1 / 4<br />NTSC
 
|México
 
|México
Línea 76: Línea 81:
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Fecha de transmisión
 
!Fecha de transmisión
!Cadena
+
!width="5%"|Cadena
!Canal
+
!width="5%"|Canal
 
!Horario
 
!Horario
!colspan="2"|País
+
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
  +
|17 de agosto de 2013
|style="background:#dbdbdb;"|
 
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Tvn.png|50px|7]]
|Teleamazonas
 
|4
+
|7
 
|03:10 pm
|style="background:#dbdbdb;"|
 
  +
|Chile
|Ecuador
 
|{{Bandera|Ecuador}}
+
|{{Bandera|Chile}}
 
|-
  +
|30 de octubre de 2014
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:TCS El Salvador.svg|50px|Telecorporación Salvadoreña]]
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Canal 6 TCS.png|50px|6]]
  +
|09:00 pm
  +
|El Salvador
 
|{{Bandera|El Salvador}}
 
|-
 
|-
 
|11 de septiembre de 2015
 
|11 de septiembre de 2015
  +
|rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:Televisa oficial.png|50px|Televisa]]
|Televisa
 
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Canal 5 Televisa.png|40px|5]]
|5
 
 
|03:00 pm
 
|03:00 pm
|México
+
|rowspan="2"|México
|{{Bandera|México}}
+
|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|12 de enero de 2018
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Canal 9 Mexico II.jpg|50px|Gala TV]]
  +
|01:00 pm
 
|-
 
|-
 
|28 de diciembre de 2015
 
|28 de diciembre de 2015
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Televisa Networks.png|50px|Televisa Networks]]
|Televisa Neworks
 
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Unicable.png|50px|Unicable]]
|Unicable
 
 
|12:00 am
 
|12:00 am
|Latinoamerica
+
|rowspan="3"|Latinoamerica
|{{Bandera|México}}
+
|rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
|19 de diciembre de 2015
+
|22 de septiembre de 2017
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Fox Channel Latinoamérica.png|50px|FOX International Channels Latin America]]
|Televisa Regional
 
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:FXMLA.png|50px|FXM]]
|XEWT-TDT
 
  +
|02:35 pm
Canal 12
 
|10:20 pm
 
|Tijuana, México
 
|{{Bandera|México}}
 
 
|-
 
|-
|03 de octubre de 2015
+
|12 de abril de 2023
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Disney Media Networks logo.png|50px|Disney Media Networks]]
|Artear
 
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Star Channel 2021.png|50px|Star Channel]]
|Magazine
 
  +
|10:21 am
  +
|-
  +
|3 de octubre de 2015
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Artear Logo PNG.png|50px|Artear]]
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Magazine.jpg|50px|Magazine]]
 
|10:00 pm
 
|10:00 pm
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|25 de deciembre de 2019
  +
| style="padding:0;" |[[File:Panamericana logo.png|50px|Panamericana TV]]
  +
|5
  +
|12:00 am
  +
|Perú
  +
|{{Bandera|Perú}}
 
|}
 
|}
   
 
[[Categoría:Películas]]
== Curiosidades ==
 
* El doblaje contiene lenguaje fuerte.[[Categoría:Películas]]
 
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
 
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
 
[[Categoría:Películas de Summit Entertainment]]
 
[[Categoría:Películas de Summit Entertainment]]
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
 
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2010]]
 
[[Categoría:Películas de 2010]]
Línea 134: Línea 157:
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Películas editadas por Summit Home Entertainment]]
 
[[Categoría:Películas editadas por Summit Home Entertainment]]
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
+
[[Categoría:Películas y series editadas por Warner Bros. Discovery Home Entertainment]]
 
[[Categoría:Películas Distribuidas por Quality Films]]
 
[[Categoría:Películas Distribuidas por Quality Films]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana TV]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Star Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Gala TV]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Lionsgate+]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]

Revisión actual - 20:37 11 feb 2024

Recuérdame es una película del 2010 dirigida por Allen Coulter y escrita por Will Fetters y Jenny Lumet, cuenta con las actuaciones de Robert Pattinson, Emilie de Ravin y Pierce Brosnan.

Sinopsis

Tyler Roth (Robert Pattinson) es un joven afectado por el suicidio de su hermano, situación que desencadenará el divorcio de sus padres (Pierce Brosnan y Lena Olin), incapaces de superar la traumática pérdida. Totalmente solo, y con una familia rota, conoce a una chica (Emile De Ravin) que hará que su vida vuelva a tener sentido.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Tyler Hawkins Robert Pattinson Christian Strempler
Ally Craig Emilie de Ravin Erica Edwards
Charles Hawkins Pierce Brosnan Moisés Palacios
Aidan Hall Tate Ellington Gabriel Ortiz
Ladrón Moises Acevedo Víctor Ugarte
Neil Craig Chris Cooper Alfonso Ramírez
Caroline Hawkins Ruby Jerins Monserrat Mendoza

Voces adicionales

Datos de interés

  • El doblaje contiene lenguaje fuerte.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
2woi1ir Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
Quality Films 1 / 4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
17 de agosto de 2013 7 7 03:10 pm Chile Chile
30 de octubre de 2014 Telecorporación Salvadoreña 6 09:00 pm El Salvador El Salvador
11 de septiembre de 2015 Televisa 5 03:00 pm México México
12 de enero de 2018 Gala TV 01:00 pm
28 de diciembre de 2015 Televisa Networks Unicable 12:00 am Latinoamerica México Centroamérica Sudamérica
22 de septiembre de 2017 FOX International Channels Latin America FXM 02:35 pm
12 de abril de 2023 Disney Media Networks Star Channel 10:21 am
3 de octubre de 2015 Artear Magazine 10:00 pm Argentina Argentina
25 de deciembre de 2019 Panamericana TV 5 12:00 am Perú Perú