Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Recreo: Un nuevo año de aventuras es una película animada directa a video estrenada el 9 de diciembre de 2003, producida por Walt Disney Television Animation y basada en la serie animada Recreo. Es considerada el final de la serie y secuela de Llegó el recreo.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
T.J. - Quinto.png Theodore Jasper "T.J." Detweiler Myles Jeffrey Abraham Vega
Gus - Quinto.png Gustav "Gus" Patten Griswald Courtland Mead Carla Castañeda
Mikey - Quinto.png Michael "Mikey" Blumberg Jason Davis Marco Portillo
Gretchen - Quinto.png Gretchen Grundler Ashley Johnson Cristina Hernández
Spinelli - Quinto.png Ashley Funicello Spinelli Pamela Adlon Jessica Ortiz
Vince - Quinto.png Vincent "Vince" Pierre LaSalle Rickey D'Shon Collins Eduardo Curiel
Finster - Quinto.png Maestra Muriel P. Finster April Winchell Joana Brito
Randall - Quinto.png Randall Weems Ryan O'Donohue Gaby Ugarte
Prickly - Quinto.png Director Peter Prickly Dabney Coleman Juan Alfonso Carralero
Grotkey - Quinto.png Maestra Alordayne Grotkey Allyce Beasley Gaby Beltrán
Rey Freddy - Quinto.png Rey Freddy II Warren Sroka Luis Daniel Ramírez
Rey Bob - Quinto.png Rey Bob Toran Caudell Noé Velázquez
Ashley A - Quinto.png Ashley A Anndi McAfee Karla Falcón
Ashley B - Quinto.png Ashley B Francesca Smith Lupita Leal
Ashley Q - Quinto.png Ashley Q Rachel Crane Ana Lobo
Ashley T - Quinto.png Ashley T Ashley Johnson Mariana Ortiz
Menlow - Quinto.png Menlo Blake Ewing Moisés Iván Mora
Lawson - Quinto.png Lawson Erik von Detten Enzo Fortuny
Sam - Quinto.png Sam Ryan O'Donohue José Gilberto Vilchis
Gurú - Quinto.png Niño Gurú Claudio Velázquez
Voladora - Quinto.png La Voladora Francesca Smith Leyla Rangel
Gimnasta - Quinto.png Niña Gimnastia Nallely Solís
Niña Maíz - Quinto.png Niña del Maíz Aria Noelle Curzon Nayeli Mendoza
Gelman - Quinto.png Gelman Justin Shenkarow Luis Daniel Ramírez
Guardia - Quinto.png Guardia del Rey Freddy #1 Carlos Hernández
Skeens - Quinto.png Skeens Danny Cooksey
Guardia 2 - Quinto.png Guardia del Rey Freddy #2 Erik von Detten Héctor Emmanuel Gómez
Jocko - Quinto.png Jocko Eduardo Garza
Hector - Quinto.png Hector Kath Soucie Diego Ángeles
Cocinera - Quinto.png Cocinera Irma Tress MacNeille Magda Giner
Becky - Quinto.png Becky Detweiller Tara Strong Leyla Rangel
Mamá - Quinto.png Mamá de T.J. April Winchell Erica Edwards
White - Quinto.png Sr. White Gary Cole Blas García
Flo Spinelli - Quinto.png Flo Spinelli Katey Sagal Ángela Villanueva
Bob Spinelli - Quinto.png Bob Spinelli Sam McMurray Mario Filio

Voces adicionales

Créditos

CRÉDITOSRECREOUNNUEVOAÑODEAVENTURAS.png
Créditos de la TV.
CRÉDITOSRECREOUNAÑODEAVENTURASDISNEYPLUS.png
Créditos del Disney+.

Véase también

Advertisement