Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Rambo es una película de acción del año 1982, dirigida por Ted Kotcheff (director de El destino de un rebelde) y protagonizada por Sylvester Stallone, Brian Dennehy, Richard Crenna y David Caruso.

Sinopsis

El veterano de Vietnam, John Rambo, vive aún sin poder adaptarse a su nueva vida tras el fin de la guerra. En su visita a un pueblo, Rambo se ve envuelto en una persecución policial liderada por un vil comisario, en el que tendrá que confiar en sus habilidades aprendidas en Vietnam para sobrevivir a la persecución en su contra y escapar con vida.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
John J. Rambo (personaje) John Rambo Sylvester Stallone Pedro D'Aguillón Jr.
Coronel Samuel Trautman2 Cnel. Samuel Trautman Richard Crenna Víctor Guajardo
Sheriff Will Teasle Sheriff Will Teasle Brian Dennehy Rubén Moya
Sargento Arthur 'Art' Galt Sargento Arthur
"Art" Galt
Jack Starrett Emilio Guerrero
Teniente Clinton Morgan Teniente Clinton Morgan Patrick Stack
Mitch (First Blood) Mitch David Caruso Martín Soto
Lester (First Blood) Lester Alf Humphreys Jorge Santos
Balford (First Blood) Balford Michael Talbott René Janhekt
Shingleton (First Blood) Shingleton David L. Crowley Humberto Solórzano
Ward (First Blood) Ward Chris Mulkey César Soto
Capitán Dave Kern Capitán Dave Kern Bill McKinney Carlos Magaña
Orval (First Blood) Orval John McLiam
Reportero de TV (First Blood) Reportero de TV Mike Winlaw Pedro D'Aguillón
RamboI Presentación e insertos N/A Rubén Moya
Narciso Busquets**
** En el inserto "Bienvenidos a la tierra de la felicidad".

Voces adicionales[]

Curiosidades[]

Multimedia[]

Créditos[]

Blu-Ray y Blu-Ray 4K[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Lionsgate-logo Lionsgate Films Películas Bluray fontlogo 31 405440405 A / B / C Región libre Logo de dts™ Digital Surround 2.0 Estados Unidos Estados Unidos
1: Existen varias ediciones de esta película editadas en Blu-Ray para Estados Unidos. Algunas individuales y otras en paquetes que recopilan la trilogía original de Rambo. Sin embargo, hasta su edición en 4K se añadió el doblaje en formato DTS-HD Master Audio en Monoaural de dos canales, tanto para el disco 4k como para el disco en Blu-Ray tradicional en 1080p.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2 de mayo de 1987 TVN1984 7 09:30 pm Chile Chile
12 de marzo de 2000 Organización Cisneros logo Logo de Chilevisión (1998) 10:00 pm
7 de junio de 2003 RedTV1999-2005 4 10:00 pm
11 de julio de 2009 Mega2006oficial 9 12:45 am
19 de octubre de 1991 RPC 1991 4 10:30 pm Panamá Panamá
27 de mayo de 2024 TVN Media TVMax 2016 08:00 pm
18 de diciembre de 1991 Logotipo de televisa 1990-1999 Logotipo de xhgc canal 5 1993 10:00 pm México México
Gala TV
24 de junio de 2022 Tv-Azteca-Logo-2016-png Azteca 7 (2021 Blank) 08:00 pm
18 de diciembre de 1999 TurnerLogo-1 TNT logo 1999 Latinoamérica MéxicoCentroaméricaSudamérica
26 de junio de 2010 Tcm logo 05:25 pm
2 de febrero de 2011 Space logo 08:00 am
27 de junio de 2009 LAPTV Logo Logo de The Film Zone (2008-2012) 11:30 pm
16 de septiembre de 2014 FoxLatinAmericChanelsLogo FX Latinoamérica 10:00 pm
22 de enero de 2023 Sonytelevisionnetworks Sony Channel Logo-fjfghk 12:00 am
5 de abril de 2023 Sony Movies 07:00 pm
TCS 4 El Salvador El Salvador
6
RCTV 2 Venezuela Venezuela
RTS
(Telesistema)
5 Ecuador Ecuador
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
América TV 4

Véase también[]

Advertisement