Raging Fire es una película de acción de Hong Kong-China de 2021. Fue dirigida y escrita por Benny Chan (director de Shaolin) siendo este su último proyecto antes de su fallecimiento. Es protagonizada por Donnie Yen, y Nicholas Tse.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
| 1ra versión | 2da versión | |
| Título de la versión doblada | Cara a cara | Fuego cruzado |
| Lugar |  Argentina
|
 Venezuela
|
| Estudio de doblaje | The Kitchen Argentina | Dvinxi Studios |
| Dirección del doblaje | Marilina García Alchurrut | |
| Erika Andrea Linares | ||
| Versión al Español Latino | 
|
|
| Fecha de grabación | 2022 (Latinoamérica) |
Enero de 2023 |
| Año(s) de transmisión | 2023 (Estados Unidos) | |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| A2 Filmes
|
Well Go USA Entertainment | |||
|
Cheung Sung-Bong | Donnie Yen | Christian Grosso | Juan Guzmán |
 
|
Yau Kong-Ngo | Nicholas Tse | Pablo David López | Kevin García |
|
Tai Cheun Yi | Tak-Bun Wong | Douglas Mendoza | |
|
Yuen Ka Po | Patrick Tam | Ricardo Omaña | |
|
Chow Chi Chun | Deep Ng | Jesús Polo | |
|
Cho Ning | Angus Yeung | Erick Bohórquez | |
|
Lui Wai Si | Jeana Ho | Jhaidy Barboza | |
|
Law Kim Wah | Tony Wu | Anthony Alvarado | |
|
Chiu Chi-Keung | Henry Prince Mak | Javier Carbone | Billy Silverio |
|
Mok Chik Chuan | Yu Kang | Ali Rojas | |
|
Chu Juk Ming | Cheung Man Kit | Santiago Leal | |
|
Kit Sze To | Ben Yuen | Ángel Mujica | |
|
Sargento Yeow | Ray Lui | Antonio Delli | |
|
Lam Ho Ying | Qin Lan | María Teresa Grazzina | |
| Bill Cheung | Derek Kok | José Silvera | ||
| Jefe Chow | Matt Chow | Alí Rondón | ||
|
Ma Kau Wing | Ken Lo | Nayip Rodríguez | |
|
Kwan Chung Him | Bruce Tong | Heysemberd de la Rosa | |
|
Au Man Kwai | Ben Lam | Simón Colmenares | |
|
Fok Siu Tong | Samuel Kwok | Javier Pérez | |
|
Lok Chi Fai | Simon Yam | Walter Claro | |
|
Comandante Tai | Fire Lee | José Durán | |
|
Sr. Lau | Cheung Kwok Keung | Alexis Bonilla | |
| Coke Ho | Ken Law | |||
| Wong Kwun | Julius Brian Siswojo | Luis Mejías | ||
|
Bonnie | Rachel Leung | Lileana Chacón | |
|
Hisa Ma | Carlos Chan | Wilfredo Sierraalta | |
|
Título y letreros | N/A | Rubén Pérez Delgado | |
Voces adicionales[]
|
|
|
Muestra multimedia[]
Comerciales[]
Well Go USA Entertainment[]
Datos de interés[]
Distribución[]
A2 Filmes[]
- Su doblaje Argentino es el que se distribuye en televisión y servicio de streaming en Latinoamérica.
Well Go USA Entertainment[]
- Su doblaje Venezolano es el que se distribuye en televisión, servicio de streaming y formato físico solo por Estados Unidos.
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Clasificación | Versión del doblaje | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Suspense / Internacional / Acción | 13+ | 
|
Latinoamérica |   
| |
|
|
30 de septiembre de 2023-presente | TV-14 | 
|
Estados unidos | 
|
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 de febrero del 2024 |
|
|
20:00 |
|
Estados Unidos |
|
Agradecimiento[]
- Muchas gracias a Dvinxi Studios por dar la información del elenco completo de la película.