Rafael Rivera

Rafael Rivera 2023 — Homenaje a Rafael Rivera hecho por Kenshiro 97.

Rafael Rivera Flores (nacido el 24 de octubre de 1956) es un actor y director de doblaje mexicano, conocido principalmente por ser la voz de Shura de Capricornio en la franquicia de Los Caballeros del Zodiaco, Maxwell Sheffield en La niñera, David Seville en las películas animadas de Alvin y las ardillas, Jay Sherman en El crítico.

Ha doblado a actores como Pierce Brosnan, Tom Hanks, Christopher Walken, John C. McGinley, Hugh Jackman entre otros.

Desde 2007 radica en la ciudad de Cuernavaca, Morelos. Actualmente se encuentra haciendo doblaje de manera ocasional.

Filmografía

Películas

Christopher Walken

Las mujeres perfectas (2004) - Mike Wellington
El tesoro del Amazonas (2003) - Hatcher
La pareja del año (2001) - Hal Weidmann
Las aventuras de Joe el sucio (2001) - Cleme
Un ratoncito duro de cazar (1997) - Exterminador Cesar
El último hombre (1996) - Hickey

Pierce Brosnan

Love Is All You Need (2012) - Philip
¿Cómo diablos le hace? (2011) - Jack Abelhammer (doblaje Zima)
Al caer la noche (2004) - Max Burdett (1ª versión)

Charles Shaughnessy

Los detectives (2002) - Det. Meany/Falco
Mi mamá tiene una cita con un vampiro (2000) - Dimitri
¡Escóndete y grita! (2000) - Jordan

Cary Elwes

El maullido del gato (2001) - Thomas Ince
Juguetes de guerra (1998) - Coronel James Burton
Mentiroso, mentiroso (1997) - Jerry

Michael Parks

Del crepúsculo al amanecer 3 (1999) - Ambrose Bierce / Narración
El sicario (1991) - Ronny "Del" Delaney
El pacto (1979) - Sargento Anderson

Hugh Jackman

Engaño (2008) - Wyatt Bose (versión Netflix)
La fuente de la vida (2006) - Thomas

Ted Danson

Los caballeros del sur del Bronx (2005) - Richard Mason
Rescatando al soldado Ryan (1998) - Capitán Fred Hamill

Luke Wilson

Legalmente rubia 2 (2003) - Emmett
Legalmente rubia (2001) - Emmett

Brett Cullen

Seguridad nacional (2003) - Heston
Los suplentes (2000) - Eddie Martel

John Michael Higgins

Músicos grandiosos (2003) - Terry Bohner
El hombre bicentenario (1999) - Bill Feingold

Sean Penn

21 gramos (2003) - Paul Rivers (doblaje original)
Pena de muerte (1995) - Matthew Poncelet (redoblaje)

Hugh Laurie

Stuart Little 2 (2002) - Frederic Little
Stuart Little: Un ratón en la familia (1999) - Frederic Little

Silas Carson

Star Wars Episodio II: El Ataque de los Clones (2002) - Nute Gunray
Star Wars Episodio I: La Amenaza Fantasma (1999) - Nute Gunray

Dale Midkiff

Buddy 3: en la copa mundial (2002) - Patrick Sullivan
Buddy 2: el perro futbolista (1998) - Patrick Sullivan

Judge Reinhold

Beethoven 4 (2001) - Richard Newton
Beethoven 3 (2000) - Richard Newton

John C. McGinley

Animal (2001) - Sargento Doug Sisk
Escape imposible (1996) - Agente Stroder

Bradley Whitford

Kate & Leopold (2001) - J.J. (2ª versión)
Perfume de mujer (1992) - Randy

D.W. Moffett

Traffic (2000) - Jeff Sheridan
Molly (1999) - Mark Cottrell

Michael Biehn

Chain of Comman (2000) - Craig Thorton
Terminator (1984) - Kyle Reese (2ª versión)

Jeff Bridges

El secreto (1999) - Lyle Carter
Corazón de héroes (1996) - Capitán Sheldon

Brian Kerwin

Jack (1996) - Brian Powell
El secreto de la montaña (1995) - Matt Hollinger

James Remar

Distracción fatal (1993) - Max Shady
48 horas (1982) - Albert Ganz

George Takei

Star Trek 4: Misión salvar la Tierra (1986) - Hikaru Sulu
Star Trek 2: La ira de Khan (1982) - Hikaru Sulu

Otros:

Las mujeres de la Biblia (2015) - Jesús (Diogo Morgado)
Al mejor postor (2013) - Lambert (Dermont Crowley)
El otro lado (2011) - Coronel Sam Synn (Joe Flanigan) / Presentación e insertos
Larry Crowne (2011) - Larry Crowne (Tom Hanks) (doblaje Zima)
Los lentes mágicos de Moe (2010) - Frank
La lista de deseos (2010) - Erik (Mark Deklin)
Acantilado rojo (2009) - Liu Bei (Yong You)
27 bodas (2008) - Taxista (Michael Ziegfeld) / Narrador
Boot Camp (2008) - Norman Hail (Peter Stormare)
El huésped (2008) - Hie-Bong Park (Hie-bong Byeon)
Charlie Bartlett (2007) - Nathan Gardner (Robert Downey Jr.)
¿Cómo atrapar un millonario? - Archie Knox (Alec Baldwin) (2007) (redoblaje)
Reno 911! (2007) - Attorney (Danny DeVito)
Alex Rider: Operation Stormbreaker (2006) - Yassen Gregorovich (Damian Lewis)
El apostol de lucifer (2006) - Travis Jordan (Martin Donovan)
Asesinato en mi casa (2006) - Brian Ellis (Gary Hudson)
Masacre en la cárcel 13 (2005) - Mike Kahane (Currie Graham) (1ª versión)
Serenity (2005) - Mal (Nathan Fillion)
Amores, enredos y una boda (2005) - Nick Mercer (Dermot Mulroney)
La simple verdad (2004) - Cooper (Jonathan LaPaglia)
Terror bajo la tierra 4: El inicio (2004) - Pyong Lien Chang (Ming Lo)
Euroviaje censurado (2004) - Mad Maynard (Vinnie Jones)
Celular (2004) - Jack Tanner (Noah Emmerich) (1ª versión)
Espartaco (2004) - Marco Crasso (Angus Macfadyen)
Paparazzi (2004) - Bo Laramie (Cole Hauser)
Mi novia Polly (2004) - Leland Van Lew (Bryan Brown)
La grande seducción (2003) - Henri Giroux (Benoît Brière)
Alma de héroes (2003) - George Woolf (Gary Stevens) (2ª versión)
Un mono de película (2003) - Drummond (Bodhi Elfman) / Asistente del zoológico
Agente Cody Banks (2003) - Sr. Banks (Daniel Roebuck) (1ª versión)
Alguien tiene que ceder (2003) - Dave Klein (Paul Michael Glaser)
La Liga Extraordinaria (2003) - Ismael (Terry O'Neill)
Jeepers Creepers 2 (2003) - Entrenador Barnes (Tom Tarantini)
Más rápido más furioso (2003) - Fabio (Eric Etebari)
Identidad (2003) - Oficial Rhodes (Ray Liotta)
Capitán de mar y guerra (2003) - Sr. Lamb (Tony Dolan)
Tiempo de lobos (2002) - Sr. Grossler (Jo Nicholsen)
El misterio de la libélula (2002) - Eric (Matt Craven) (1ª versión)
007: Otro día para morir (2002) - Gustav Graves (Toby Stephens)
Códigos de guerra (2002) - Pappas (Mark Ruffalo)
En defensa del honor (2002) - Capitán R. G. Sisk (Sam Jaeger)
Nunca más (2002) - Mitch Hiller (Billy Campbell)
El pianista (2002) - Wladek Szpilman (Adrien Brody)
Lección de honor (2002) - Sedgewick Bell (adulto) (Joel Gretsch)
El chico nuevo (2002) - Bear Harrison (Lyle Lovett)
Replicant (2001) - Stan Reisman (Ian Robison)
Pearl Harbor (2001) - Vicealmirante J. Fletcher (Tomas Arana)
La mandolina del Capitán Corelli (2001) - Capitán Gunther Weber (David Morrisey)
Corazón de caballero (2001) - Conde Adhemar de Anjou (Rufus Sewell)
En busca de Santa Claus (2001) - Cameron (Brian Stokes Mitchell)
El diario de Bridget Jones (2001) - Daniel Clever (Hugh Grant)
Rápido y furioso (2001) - Harry (Vyto Ruginis)
Venomous (2001) - Dr. Eric Foreman (Hannes Jaenicke)
La escena del crimen (2001) - Marty (Nicholas Gonzalez)
Mi vida como una rata (2000) - Phelim Spratt (David Wilmot)
Dos vidas contigo (2000) - Charlie Johnson (David Alan Grier)
La tormenta perfecta (2000) - David Sully (William Fichtner)
Mejor de exposición (2000) - Mark Schaefer (Ed Begley Jr.)
28 días (2000) - Cornell Shaw (Steve Buscemi)
U-571 (2000) - Tte. Hirsch (Jake Weber)
Hombre de familia (2000) - Alan Mintz (Saul Rubinek) (2ª versión)
El libro de las sombras: La bruja de Blair 2 (2000) - Kurt Loder de MTV / Agente interrogador (Pete Burris)
Memento (2000) - Teddy Gammell (Joe Pantoliano) (1ª versión)
Reto de campeones (1999) - George Sitkowski (Tony Shalhoub)
Resurrección (1999) - Detective Andrew Hollinsworth (doblaje mexicano)
Como un toro salvaje (1999) - Alguacil Felton (Brent Briscoe)
Un lugar llamado Notting Hill (1999) - Max (Tim McInnerny)
Hombres misteriosos (1999) - Tony P. (Eddie Izzard)
Nadie es perfecto (1999) - Sr. Z (Luis Saguar)
Sabrina en el paraíso marino (1999) - Dr. Martin (Peter O'Brien)
El día final (1999) - Bobby Chicago (Kevin Pollak) (redoblaje)
Estigma (1999) - Doctor (Shaun Toub)
El coleccionista de huesos (1999) - Det. Kenny Solomon (Mike McGlone)
El talentoso Sr. Ripley (1999) - Herbert Greenleaf (James Rebhorn)
Juana de Arco (1999) - Gilles de Rais (Vincent Cassel)
Ed TV (1999) - Ray Pekurny (Woody Harrelson)
Intriga en la calle Arlington (1999) - Agente Whit Carver (Robert Gossett)
Carrie 2: La ira (1999) - Alguacil Kelton (Clint Jordan)
13 guerreros (1999) - Edgtho (Daniel Southern)
La momia (1999) - Sr. Henderson (Stephen Dunham)
Talos, la momia (1998) - Burke (Gerard Butler)
Volando por amor (1998) - Richard (Kenneth Branagh)
Las increíbles aventuras de Marco Polo (1998) - Marco Polo (Don Diamont)
Alicia a través del espejo (1998) - Humpty Dumpty (Desmond Barrit)
Un simple deseo (1997) - Presentación e insertos
Avión presidencial (1997) - Mayor Caldwell (William H. Macy)
Mente indomable (1997) - Prof. Lambeau (Stellan Skarsgård) (1ª versión)
Scream 2 (1997) - Cotton Weary (Liev Schreiber) (doblaje original)
Sin vía de escape (1997) - Mitch Stevens (Dean Scofield)
La Segunda Guerra Civil (1997) - Jimmy Cannon (Kevin Dunn)
La marina de McHale (1997) - Virgil (Bruce Campbell)
El socio (1996) - Charlie (Kenny Kerr) / Donald Trump (doblaje original)
White Squall (1996) - Francis Beaumont (David Selby) (2ª versión)
La Roca (1996) - Agente Ernest Paxton (William Forsythe)
Arresto a domicilio (1996) - Victor "Vic" Finley (Wallace Shawn)
Juegos de pasión (1996) - David Simms (Don Johnson)
Emma (1996) - Sr. Knightley (Jeremy Northam)
Compatriotas (1996) - Coronel Paul Taner (Everett McGill)
Marcianos al ataque (1996) - Tom Jones
Fenómeno (1996) - Jimmy (Michael Milhoan) (doblaje original)
Una gran historia (1995) - Paul Bunyan (Oliver Platt)
Marea roja (1995) - Jefe del barco (COB) (George Dzundza)
Heart of a Child (1994) - Fred Schouten (Bruce Greenwood)
Promesa rota (1994) - Nick Rostov (Rob Stewat)
Un entrenador de primera (1994) - Lou Collins (Timothy Busfield)
Operación cacería (1993) - Chance (Jean-Claude Van Damme) / Insertos
¡Viven! (1993) - Antonio "Tintín" Vizintín (John Haymes Newton)
Promesas rotas (1993) - Terry Sabin (D. David Morin)
Pistolas y pañales (1993) - Jefferson "Jeff" Blue (Dennis Quaid)
A donde te lleve el día (1992) - Ted (Kyle MacLachlan)
Arma mortal 3 (1992) - Herman Walters (Alan Scarfe) (doblaje original)
Diggstown (1992) - Gabriel Caine (James Woods)
Eternamente joven (1992) - John (Nicolas Surovy) (2ª versión)
Había una vez un crimen (1992) - Julian Peters (Richard Lewis)
Punto de quiebra (1991) - Bodhi (Patrick Swayze) (redoblaje)
Marea de fuego (1991) - Brian McCaffrey (William Baldwin) (redoblaje)
Un asalto frustrado (1991) - Rusell Pataki (Vincent Gallo)
Oscar (1991) - Overton (William Atherton) (redoblaje)
Dos pájaros a tiro (1990) - Brad (Kevin McNulty) (doblaje original)
El exorcista III (1990) - Stedman (George DiCenzo) / Funcionario del hospital (redoblaje)
Se presume inocente (1990) - Tommy Molto (Joe Grifasi) (redoblaje)
Fletch vive (1989) - Tom Barbour (Don Hood)
Chucky: El muñeco diabólico (1988) - Jack Santos (Tommy Swerdlow) (redoblaje)
Elvira, la dama de la oscuridad (1988) - Harold Glotter (Kurt Fuller) (doblaje mexicano)
La maldición (1987) - Forbes (Cooper Huckabee) (redoblaje)
Trampa mortal (1987) - John Gilbert (John Doe) (redoblaje)
Reformatorio para señoritas (1986) - Dr. Fisher (Daniel Arthur Wray) / Chofer del autobús (Don Pugsley)
África mía (1985) - Berkeley Cole (Michael Kitchen) (2ª versión)
2010 (1984) - Lector de noticias (Larry Carroll) (doblaje original)
El motín del Bounty (1984) - Capitán John Fryer (Daniel Day-Lewis) (redoblaje)
Un detective suelto en Hollywood (1984) - Det. Foster (Art Kimbro) / Vendedor de bananas (Damon Wayans) (doblaje original)
Videodrome: Cuerpos invadidos (1983) - Harlan (Peter Dvorsky) (redoblaje)
007: Contra Octopussy (1983) - Vijay (Vijay Amritraj)
Servicio de noche (1982) - Chuck Lumley (Henry Winkler)
Cat People (1982) - Oliver Yates (John Heard) (redoblaje)
Monseñor (1982) - Sacerdote en confesionario (Franco Angrisano) / Voces adicionales
El veredicto (1982) - Joseph Alito (Kent Broadhurst)
Atmósfera cero (1981) - Ballard (Clarke Peters)
Más allá del honor (1981) - Cadete Capitán J.C. Pierce (Giancarlo Esposito)
Ladrón (1981) - Attaglia (Tom Signorelli)
El hombre psicotrónico (1980) - Sargento Chuck Jackson (Curt Colbert)
¿Y dónde está el piloto? (1980) - Victor Basta (Frank Ashmore)
The Final Countdown (1980) - Warren Lasky (Martin Sheen) / Voces adicionales
Las locuras de un escritor (1980) - Chófer (Reginald Farmer)
Apocalypse Now (1979) - Fotógrafo norteamericano (Dennis Hopper) (doblaje original)
Más allá del Poseidón (1979) - Larry Simpson (Mark Harmon)
Aeropuerto 79 (1979) - Froelich (Jon Cedar) (redoblaje)
Escape al futuro (1979) - H.G. Wells (Malcolm McDowell)
Asesino sin armas (1979) - Charlie Logan (Eric Laneuville)
La furia (1978)
- Blackfish (Sam Laws)
- Agente #1 (Joe Finnegan)
- Conductor de la persecución (Barry Cullison)
Chantaje mortal (1978) - James 'J.J.' Evans, Jr. (Jimmie Walker) (archivo) / Voces adicionales
El Mago (1978) - Anunciador #2 de la Ciudad Esmeralda (solo voz) / Cheetah (Harry Madsen)
Por el amor de Benji (1977) - Ronald (Peter Bowles)
Furia y violencia (1977) - Adam Konitz (David Hess)
La batalla de Midway (1976) - Comandante Lance E. 'Lem' Massey (Steve Kanaly) / Voces adicionales (redoblaje)
Taxi Driver (1976) - Melio (Victor Argo) / Taxista en Bellmore (Harry Cohn) (doblaje original)
Rocky (1976) - Reportero / Hombre en pista de patinaje (versión 2000)
Tiburón (1975) - Henriks (Jeffrey Kramer) (redoblaje)
Gladiadores del Futuro (1975) - Moonpie (John Beck)
El exorcista (1973) - Padre Damien Karras (Jason Miller) (versión extendida)
Magnum .44 (1973) - Gino (Russ Moro) / Voz en aeropuerto (redoblaje)
El Padrino (1972) - Carlo Rizzi (Giani Russo) (doblaje original)
Frenesí (1972) - Sr. Usher (Gerald Sim) / Detective del bolso (Roy Skelton)
El hombre de La Mancha (1972) - Padre (Ian Richardson)
La venganza de Ulzana (1972) - Ke-Ni-Tay (Jorge Luke)
Harry el Sucio (1971) - Sid Kleinman (Maurice Argent) (versión Netflix)
Duelo a muerte (1971) - David Mann (Dennis Weaver) (redoblaje)
Verano del 42 (1971) - Farmacéutico (Lou Frizzell) (redoblaje)
007: Los diamantes son eternos (1971) - Peter Franks (Joe Robinson) (doblaje de DVD)
Al servicio secreto de Su Majestad (1969) - Toussaint (Geoffrey Cheshire) (1 loop)
Khartoum (1966) - Khaleel (Johnny Sekka) (redoblaje)
Un espía de más (1966) - Coronel Hawks (Robert Karnes)
La noche (1961) - Tommaso Garani (Bernhard Wicki) / Voces adicionales
La última noche del Titanic (1958) - Operador Harold Thomas Cottam (Alec McCowen)
Deuda saldada (1956) - Diputado (John McKee) / Charlie (Harry Tyler)
Caudillo rebelde (1955) - Halcón volador (Keith Larsen)
Demetrio: El gladiador (1954) - El decurión (Fred Graham) / Voces adicionales
Palabra cumplida (1953) - Capitán Roger Corwin (Jim Bannon)
Su último cartucho (1952) - Bitter Creek Dalton (James Best)
La posada de las vacaciones (1942) - Dunbar (James Bell)
Nunca serás rico (1941) - Capitán Tom Barton (John Hubband)
Una noche en la ópera (1935) - Lassparri (Walter Wolf King)
El hombre invisible (1933) - Jack Griffin / El hombre invisible (Claude Rains) (redoblaje)
Tonterías (1932) - Frank Wagstaff (Zeppo Marx)
Feroz (2000) - Voces adicionales
Rescatista de un criminal (2000) - Voces adicionales
Gigoló por accidente (1999) - Voces adicionales
El informante (1999) - Voces adicionales
Ed Wood (1994) - Voces adicionales
Misterio en la isla de los monstruos (1981) - Voces adicionales
El gran engaño (1978) - Voces adicionales
Regreso a casa (1978) - Voces adicionales (doblaje original)
Zardoz (1974) - Voces adicionales (doblaje original)
Los tres mosqueteros (1973) - Voces adicionales
Esposa y cómplice (1952) - Voces adicionales
La flecha rota (1950) - Voces adicionales

Telefilmes

Casadas con el mismo hombre (1996) - Mitch Parker (Jeff Fahey)
Escarlata y negro (1983) - Cabo Les Tate (Mark Lewis)
La Mujer Maravilla (1974) - Steve Trevor (Kaz Garas) (redoblaje)

Anime

Kiyoyuki Yanada

Samurai Champloo - Mukuro (2006/LA)
Digimon 02 - Andromon (2001/LA)
Digimon: Digital Monsters - Andromon (2000/LA)

Kenji Utsumi

Dr. Slump y Arale - Senbe Norimaki (eps. 164-243) (2000-2003/LA)
Zero y el dragón mágico - Anunciador del torneo (1994/LA)
Tekkaman: El caballero galáctico - Dr. Richardson (1985-1986/LA)

Kenjirō Tsuda

Nadja del mañana - Harvey Livingston (eps. 7 y 49) (2006/LA)
Yu-Gi-Oh! - Seto Kaiba (ep. 153) (2005/LA)

Masaharu Satō

Dr. Slump: Las travesuras de Aralé - Rey Enma (ep. 161) (2002/LA)
Los Caballeros del Zodiaco - Krishta de Crisaor (1995/LA)

Takeshi Kusao

Los Caballeros del Zodiaco Omega - Jabu de Unicornio (temp. 1) (2013/LA)
Los Caballeros del Zodiaco: Hades Infierno - Shura de Capricornio (versión de TV) (2008/LA)

Otros

Dragon Quest: The Adventure of Dai - Sigma (Chikahiro Kobayashi) (2022-2023/LA)
MegaMan NT Warrior - Count Zap (Kenta Miyake) (2004/LA)
Dr. Slump - Senbe Norimaki (Yūsaku Yara) (2002-2003/LA)
Magical Doremi - Keisuke Harukaze (Yūta Mochizuki) (2001/LA)
Miracle Girls - Sr. X (Norio Wakamoto) (2001/LA)
Sakura Card Captors - Mago Clow (Kazuo Hayashi) (2000-2001/LA)
Digimon: Digital Monsters - Sr. Fuyijama (Takahiro Sakurai) (2000/LA)
Dragon Ball GT - Dragón de cuatro estrellas (Ken Yamaguchi) (2000/LA)
Neon Genesis Evangelion - Padre de Asuka (Toshihiko Seki) (2000/LA)
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 - Narrador (2000/LA)
Dominio: Unidad Policial Tanque - El Capellán (Takkō Ishimori) (1988)
Tekkaman: El caballero galáctico - Comandante Rendox (Kenji Utsumi) (1985-1986/LA)
Los Caballeros del Zodiaco - Shura de Capricornio / Shiva de Pavo Real / Camus de Acuario (ep. 62)
Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario - Shion de Aries / Jabu de Unicornio / Buda (versión de TV)
Los Caballeros del Zodiaco: Hades Infierno - Radamanthys de Wyvern / Iwan de Troll / Espectro en Cocytos / Narrador (versión de TV)
Gungrave - Brandon Heat / Sr. Austin / Asesino (un ep.) / Narrador
Deltora Quest - Joker / Capitán del ejército / Orwen / James / Ladrón / Narrador / Voces adicionales
Dr. Slump y Arale - Policia Sniper (ep. 163)
Nadja del mañana - Rafael el trovador / Alphoncis Jean Marais / Hermann Preminger (algunos eps.) / Thomas O'Brien (2ª voz) / Gerhard Watmuller / George Haskill (algunos eps.) / Bianco / Chuuhachi Ninomiya / Narrador / Voces adicionales
Yu-Gi-Oh! - Nezbitt / Odion (temp. 3) / Rafael (2ª voz) / Maximilian Pegasus (un ep.) / Dartz (dos eps.) / Guerrero legendario Hermos (un ep.) / Inserto "Continuará" / Voces adicionales
Saber Marionette R - Anciano
Digimon 02 - Sr. Fujiyama / Sr. Takenouchi / Izzy Izumi (adulto)
Zero y el dragón mágico - Sedaki (1ª voz) / Nam / Comandante Silver / Comandante White (ep. 41; segunda mitad) / Ninja Murasaki / Voces adicionales
Patlabor - Capitán Kiichi Goto
Samurai Champloo - Voces adicionales

Películas de anime

Kenji Utsumi

Ryūsuke Ōbayashi

Patlabor 2: La película - Capitán Kiichi Goto
Patlabor: La película - Capitán Kiichi Goto

Otros

Lily C.A.T. - Jiro Takagi
Se levanta el viento - Giovanni Battista Caproni
Los Caballeros del Zodiaco: La leyenda del santuario - Shura de Capricornio
La tumba de las luciérnagas - Capitán de policía / Insertos
Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone - Voces adicionales (versión ZIMA)
Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance - Técnico de NERV / Voces adicionales (versión ZIMA)
Pequeña dama - George Russell

Series animadas

El show del pájaro loco - Gooney, el albatros (temp. 5)
Los Dinoplativolos - Alo / Orni
Las nuevas aventuras de Jonny Quest - Race Bannon
El crítico - Jay Sherman
Futurama - Voces adicionales
Kassai y Leuk - Ambore
Generación O! - Fred Tupé
Cubitos - Pintor
El nuevo show del pájaro loco - Dr. Doug Nutts / General Toro (temp. 3, ep. 32) / Voces adicionales
Mortimer y Arabel - Sr. Jones
Duck Dodgers - Capitán Long / Long John Silver (un ep.) / Comandante Hidalgo (un ep.)
Johnny Bravo - Fishlips / Alec Baldwin
¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Señor B (1ª voz) / Mortimer Atkinson / Beavis Bottomczek / Profesor Pomfrit /Alcalde Green / Paul Stanley

Películas animadas

Maurice LaMarche

Balto III: Aprendiendo a volar (2004) - Balto
Balto II: En busca de tus raíces (2002) - Balto

Ross Bagdasarian Jr

Alvin y las ardillas conocen al Hombre Lobo (2000) - Dave Seville
Alvin y las ardillas conocen a Frankenstein (1999) - Dave Seville

Otros

La víspera de Navidad (2002) - Papá
Hormiguitaz (1998) - Coronel Cutter (Christopher Walken)
La alegría de la Navidad (1995) - Maxwell Sheffield
La Odisea: Historia de un viaje imposible (1993) - Ulises
Babar: la película (1989)- Babar (adulto) (primer redoblaje)
Heavy Metal (1981) - Den, el musculoso (John Candy)
Rudolph, el pequeño reno (1964) - Papá de Clarice

Series de TV

Charles Shaughnessy

La niñera - Maxwell Sheffield (2ª voz) (1994-1999)
Viviendo con Fran - Ted Reeves (2005-2007)
Hannah Montana - Byron

Alan Fudge

MacGyver - Paul Webster (1986)
Magnum - Sr. Gaylord (1984)

Otros:

Black Mirror - Michael Callow (Rory Kinnear) / Philip Crane (Pip Torrens) / Voces adicionales
El misterio de Anubis - Eric Sweet
Band of Brothers - Judío de campo de concentración
Sexo en la ciudad - Stanford Blatch (temps. 5-6)
Magnum
- Moki (Remi Abellira) (temp. 1, ep. 11)
- Dr. Richard Enoka (Darryl Tsutsui) (joven) (temp. 3, ep. 58) (1983)
- Tony (Clay Wai) (temp. 3, ep. 61) (1983)
- Artie Keanu (Wallace W. Landford) (temp. 4, ep. 65) (1983)
- Jerome Stenhauser (Peter Isacksen) (temp. 4, ep. 70) (1983)
- Ray Lum (Robert Ito) (temp. 4, ep. 74) (1984)
- Herbie (Sal Viscuso) (temp. 4, ep. 76) (1984)
- Jimmy Nolan (Chuck Mangione) (temp. 4, ep. 78) (1984)
- Pequeño Tony (Gabriel Aio) (temp. 4, ep. 79) (1984)
- Victor Ching (George Kee Cheung) (temp. 4, ep. 81) (1984)
- Mark Kiedash (Buddy Joe Hooker) (temp. 4, ep. 82) (1984)
- Joe Soames (Robert Apisa) (temp. 4, ep. 83) (1984)
- Deportista en el gimnasio (Ric Groenendal) (temp. 5, ep. 87) (1984)
- Walt Brewster (John Ratzenberger) (temp. 5, ep. 88) (1984)
- Leo (Sam Vlahos) (temp. 5, ep. 89) (1984)
- Gregory Xavier Bowman (Gary Epper) (temp. 5, ep. 91) (1984)
- Asesino (Robert Tessier) (temp. 5, ep. 93) (1984)
- Capitán Thanat (Michael Hasegawa) (temp. 5, eps. 99 y 100) (1985)
- Sobrino de Kanki (George Cheung) (temp. 5, ep. 101) (1985)
- Ray Jones (Sam Anderson) (temp. 5, ep. 103) (1985)
- Voces adicionales (temp. 5) (1985)
El auto fantástico
- Sargento Perkins (Ron Kuhlman) (temp. 1, ep. 3) (1982)
- Director (Frank Pesce) / Hashi Al Quatar (Adam Ageli) (temp. 1, ep. 15) (1983)
- Alguacil Cole (Stacy MacGregor) (temp. 1, ep. 17) (1983)
- Armand (Marshall R. Teague) (temp. 1, ep. 21) (1983)
- Donny (David Hess) (temp. 1, ep. 22) (1983)
- Miembro de la junta de libertad condicional (Fitz Houston) (temp. 2, ep. 3) (1983)
- John (Christopher Coffey) (temp. 2, ep. 5) (1983)
- Hector (Michael Huddleston) (temp. 2, ep. 8) (1983)
- Nick (Lloyd Alan) (temp. 2, ep. 12) (1983)
- Scott (David Cowgill) (temp. 2, ep. 13) (1984)
- Tony (James Arone) (temp. 2, ep. 16) (1984)
- Peter Wong (Evan C. Kim) (temp. 3, eps. 1 y 2) (1984)
- Doctor Fellows (Julian Barnes) (temp. 3, ep. 3) (1984)
- Sonny Martin (Stanley Kamel) (temp. 3, ep. 9) (1984)
- Bobby Pell (Anthony James) (temp. 3, ep. 10) (1984)
- Gibbs (Donald Gibb) (temp. 3, ep. 11) (1984)
- Rashid (René Assa) (temp. 3, ep. 13) (1985)
- Soltis (Frank Annese) (temp. 3, ep. 16) (1985)
- Janetti (Bruce Neckels) (temp. 3, ep. 19) (1985)
- Rawleigh (Jack O'Halloran) (temp. 3, ep. 21) (1985)
- Voces adicionales (temps. 1-3)
Monk
- Dexter Larson (Gary Cole) (temp. 2, ep. 8) (2003)
Doctor House
- Ted Dalton (Edward Kerr) (temp. 2, ep. 33) (2006)
- Adam, Jeffrey Reilich, Entrenador Stahl
Los Soprano - Mikey Palmice (Al Sapienza)
Spin City - Tommy Dougan
Felicity - Recapitulación
Boomtown - Tom Turcotte
Los 10 mandamientos - Moisés
Extreme Makeover - Ty Pennington
Justicia en las calles - Detective Eric Rothman (Eric McCormack)
Los misterios de Shelby Woo - Detective Whit Hineline (Steve Purnick) (doblaje mexicano)
Los videos más asombrosos del mundo - Voces adicionales
La ley y el orden - Voces adicionales
La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Voces adicionales
La ley y el orden: Intento criminal - Voces adicionales

Miniseries

Masada (1981) - Meroveo (Anthony Valentine)

Telenovelas brasileñas

Baila conmigo - Otto Rodrigues (Milton Gonçalves)
El clon - Ligeirinho (Eri Johnson)
Rastros de mentiras - Dr. Benicio (André Garolli) / André (Eriberto Leão) / Voces adicionales (doblaje para TV Azteca)

Documentales

Senna: Leyenda del volante (2010) - Ron Dennis
Corresponsal (1998) - Voces adicionales

Videojuegos

Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados - Shura de Capricornio / Krishna de Chrysaor
Age of Empires II: Definitive Edition - Narración (Historia De Genghis Khan)

Dirección de doblaje

Larsa

Anime

Samurai Champloo
Nadja del mañana
Deltora Quest
Gungrave
Yu-Gi-Oh! (temp. 4)
Kirby (episodios en Larsa)
Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades - Capítulo Santuario (versión de TV)
Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades - Capítulo Infierno (versión de TV)
Remi (redoblaje)

Películas

Series

Rastros de mentiras (versión de TV Azteca)
Black Mirror (temp. 1-2)
Good Guys: Detectives por error (eps. 1-9)

Reality shows

Extreme Makeover: Home Edition (doblaje mexicano)

Otros

Bikini Destinations

Video Doblajes, S.A. de C.V.

Películas de anime

Zero y el dragón mágico: Dragon Billy (1994/LA)

Anime

Zero y el dragón mágico (1993/LA) (debut)

Otros

Estudios y empresas de doblaje

México

Ciudad de México

AB Grabaciones
Art Sound México
Audiomaster 3000
Auditel
Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
CBAudio
CINSA
Diseño en Audio
Dubbing House - AF The Dubbing House
Estudios Sonoros Mexicanos
Grabaciones y Doblajes, S.A.
Grupo Macías
Intersound
Larsa
Macías TV - Roman Sound
New Art
Optimedia Productions
Prime Dubb
Procineas S.C.L.
Producciones Salgado
Rivatón de América
SDI Media de México
Sensaciones Sónicas - Suite Sync
SISSA – Oruga
Sonomex
Studio Onegai - Anime Onegai
Video Doblajes

Cuernavaca, Morelos

Filmografía como actor

"Nada personal" (1996)

Muestras multimedia

Entrevista a Rafael Rivera (Shura Shion Radamanthys)

La Guarida de Seiya - Rafael Rivera (Shura de Capricornio)

Rafael Rivera comentado sobre Zero y el dragón Mágico - Dubbing Night - Radio DBZ Latino

Curiosidades

Rafael ha compartido con Rubén Trujillo tres papeles significativos siendo estos Maxwell Sheffield de la serie La niñera, Dave Seville de Alvin y las ardillas y Balto, protagonista de las películas del mismo nombre. Trujillo interpretó a Maxwell en las primeras dos temporadas de la serie, a Dave en Alvin y las ardillas alrededor del mundo en el doblaje original y a Balto en la primera película de la saga, mientras que Rivera interpretó a Maxwell a partir del episodio 30 de la segunda temporada de La Niñera, a Dave en Alvin y las ardillas: Conocen a Frakenstein y Alvin y las ardillas: Conocen al Hombre Lobo y dobló a Balto en las 2 últimas películas de la franquicia.
En un principio, Rafael rechazó la oferta para doblar a Shura de Capricornio en la película de Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda del Santuario debido al bajo presupuesto que le ofrecían, esto al ser una película para cine, sin embargo, por presión de los fans hacia el estudio donde se doblaría la película en respetar las voces originales de los personajes, volvieron a llamar a Rafael para doblar a Shura y esta vez aceptó.

Doblaje Wiki

Rafael Rivera

Sumario

Filmografía

Películas

Telefilmes

Anime

Películas de anime

Series animadas

Películas animadas

Series de TV

Miniseries

Telenovelas brasileñas

Documentales

Videojuegos

Dirección de doblaje

Estudios y empresas de doblaje

México

Ciudad de México

Cuernavaca, Morelos

Filmografía como actor

Muestras multimedia

Curiosidades