Rafael Pacheco

Rafael Pacheco
Información personal
Nombre completo	Rafael Pacheco Van Dyck
Sexo	Masculino
Edad	52 años
Fecha de nacimiento	17 de febrero de 1972
Lugar de nacimiento	México, D.F.
Nacionalidad	Mexicano
Información artística
Inició en el doblaje	1995 (29 años)
Ha realizado doblaje en	México
Estado	Activo
Sindicato	ANDA
Demo de voz 1
Demo de voz 2
Demo de voz 3

Homenaje a Rafael Pacheco.

• Kevin Levin en Ben 10: Fuerza alienígena, Ben 10: Supremacía alienígena y Ben 10: Omniverse.
• Director Nigel Brown en El increíble mundo de Gumball.
• Brock Rumlow / Crossbones en el Universo Cinematográfico de Marvel y en los proyectos animados de Marvel desde el 2016.
• Capitán Rip Hunter en Leyendas del mañana.
• Dr. Robert Chase en Doctor House.
• Max Cooper / Blue Wild Force Ranger en Power Rangers: Fuerza Salvaje.
• Sherlock Holmes en Elementary.
• Marvin el marciano desde El show de los Looney Tunes.
• As en Las chicas superpoderosas (temps. 5-6).
• El mismo personaje en Las chicas superpoderosas Z.
• Niigima Haruo en Kenichi.
• Sir Alderman en Indigo Ignited.
• Genma Shiranui en Naruto.
• Ikki de Fénix en Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades (versión TV).
• Radamanthys de Wyvern también en Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades (versión TV).
• Benn Beckman en One Piece (4Kids).
• Butch en Pokémon (temps. 1-3, 5).
• Marcus Pierce en Lucifer.
• Steve Newlin en True Blood: Sangre verdadera.
• Miles Straume en Lost.
• Elmer Gruñón (2ª voz) en Wabbit.
• Starchy (2ª voz) en Hora de aventura.
• Elmer en La hora poderosa de Jimmy y Timmy.
• Reilly en Open Season 3.
• Ron en Toy Story de Terror.
• Adam en Voltron: El defensor legendario.
• Ernie en la versión remasterizada de Power Rangers.
• El Lazo/Lawrence en Westworld.
• Dalton Rumba en Glee: Buscando la fama (temp. 6).
• Andy Dwyer en Construyendo un parque.
• Noel en Muertos de risa.
• Andy Cartwright en Hot Fuzz: Súper Policías.
• Evan Hayes en La rebelión.
• Derek en Las travesuras de Peter Rabbit.
• Clark Kent (Tom Welling) en Crisis en tierras infinitas
• Bob Littleford en Policías de repuesto.
• Wade en Viernes 13 (versión New Line).
• Carl en Van Helsing: Cazador de monstruos
• Faustus Blackwood en El mundo oculto de Sabrina (temp. 3-presente).
• Fred Jones en ¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio y ¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago.
• El mismo personaje en ScoobyNatural.
• Entrenador en Zombies.
• Inspector Chase Divineaux en Carmen Sandiego.
• Loki en El Escuadrón de Superhéroes.
• Wayne en Locos dieciséis.
• Heidayu en Pokémon XY.
• Maximillian Pegasus en Yu-Gi-Oh! (temps. 4-5).
• Harvey Livingston de Nadja del mañana.
• Nanashi en Los siete pecados capitales.
• Victor Frankenstein en Fate/Apocrypha.
• Heathcliff en Sword Art Online.
• Valtos en Black Clover.
• Lee en Drifting Dragons.
• Toby, Don Pez en Ugly Americans.
• Almirante Coburn en Star Wars: La guerra de los clones.
• Planta gruñona en El mundo de Elmo.
• Lenny en El campamento de Lazlo.
• J.T. (2ª voz) en Ben 10.
• Liam en Ben 10: Omniverse (temp. 1)
• Kevin adulto en Krypto, el Superperro.
• Casey Jones en la versión de Warner de Las Tortugas Ninja (2007).
• Raúl en Los patos astutos.
• Fredo Godofredo en Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio.
• León en Dorothy y el Mago de Oz.
• Sr. Canon en ¡Vete ya, Unicornio!.
• Jeremy Freedman en Los Simpson (temps. 11-12, 15).
• Pirata #1 en Los piratas que no hacen nada.
• Ratoncín en Ploey: Cabeza de chorlito.
• Al en Corgi: Un perro real.
• Garron Paduk en Gears 5 y Gears of War: Judgment.
• Jacob en Rise of the Tomb Raider.
• Luke Cage en LEGO Avengers.
• Luciérnaga en Lego Batman 3: Beyond Gotham y Batman: Arkham Knight.
• HAL 9000 en LEGO Dimensions.
• Madtropolis en Power Rangers: Tormenta Ninja.
• Keegan P. Russ en Call of Duty: Ghosts
• Fohln en El principito (serie animada)
• Voz recurrente de Rafe Spall.
• Voz recurrente de Frank Grillo.
• Voz recurrente del actor brasileño Leopoldo Pacheco.

1/80

Rafael Pacheco (nacido el 17 de febrero de 1972) es un actor y director de doblaje mexicano, mejor conocido por dar voz a personajes como: Kevin Levin en Ben 10: Fuerza alienígena, Ben 10: Supremacía alienígena y Ben 10: Omniverse, Dr. Robert Chase en Doctor House, Brock Rumlow / Crossbones en el Universo Cinematográfico de Marvel, Max Cooper / Blue Wild Force Ranger en Power Rangers: Fuerza Salvaje, Niiima Haruo en Kenichi, así como a Ikki de Fénix en la versión de TV de Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades, entre otros.

Biografía

Es originario de la Ciudad de México, y se inició la especialidad de doblaje de voz en el año 1996 gracias a Juan Felipe Preciado, donde también ha dirigido en algunas ocasiones. Su preparación actoral la realizó en el Centro Cultural Virginia Fábregas, y en el Estudio de Actores Dimitrio Sarrás. Sus estudios académicos incluyen la licenciatura en Periodismo. Además de su trabajo profesional en doblaje, se encuentra activo en teatro, radio, televisión, cine y locución comercial.

Filmografía

Anime

Daiki Hamano

• Nanashi en Los siete pecados capitales
• Valtos en Black Clover

Hiroaki Hirata

• Genma Shiranui en Naruto
• Genma Shiranui en Naruto Shippūden

Katsuyuki Konishi

• Ikki de Fénix en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Infierno (version TV)
• Ikki de Fénix en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Elíseos (version TV)

Takehito Koyasu

• Butch en Pokémon (temps. 1-3, 5)
• Radamanthys de Wyvern en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario (versión TV)

Otros

• Niijima Haruo en Kenichi
• Sir Alderman en Indigo Ignited
• Victor Frankenstein en Fate/Apocrypha
• Lee en Drifting Dragons
• Heathcliff en Sword Art Online
• Yasochika Iemura / Kenji Yamashita en Bleach
• Benn Beckman en One Piece (4Kids)
• Brick en Las chicas superpoderosas Z
• Ikki de Fénix / Niobe de Deep en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario (versión TV)
• Heavy Load en Transformers: Nueva generación
• Shaka de Virgo (Ova 17) en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Elíseos (versión TV)
• Juan Díaz / Napoleón (ep. 28) / Umilla (eps. 46-48) / Reportero Musaki / Voces adicionales en Los Supercampeones: Road to 2002
• Harvey Livingston / Antonio Fabiani (1ª aparición) / Voces adicionales en Nadja del mañana
• Grocku / Réferi del torneo / Milne / Rai / Voces adicionales en Deltora Quest
• Amachi en Naruto
• Gotsumon / Chioka / Dokugumon en Digimon: Digital Monsters
• Chioka / Voces adicionales en Digimon 02
• Koukin / Biothunderbirdmon / BioDarkdramon en Digimon: Data Squad
• Dr. Kenzo / Padre de Benji / Sr. Garrison / Voces adicionales (temps. 8-11) en Pokémon
• Jhonson (temp. 1) / Maximilion Pegasus (temp. 4) / Umbra / Shadi (eps. 95-96) / Sacerdote Seto (un ep.) / Voces adicionales (temps. 1-2, 4 un ep.) en Yu-Gi-Oh!
• Geega en Birdy the Mighty
• Tsubasa Kurenai (ep. 45) en Ranma ½
• Kuribayashi en Zenki
• Voces adicionales en Bucky en busca del mundo cero
• Voces adicionales en Beyblade: Metal Fury
• Voces adicionales en Megalo Box
• Voces adicionales en Neon Genesis Evangelion
• Voces adicionales en BNA: Brand New Animal

Series animadas

Fred Tatasciore

• Brock Rumlow / Crossbones en Spider-Man de Marvel
• Brock Rumlow / Crossbones en Los Vengadores Unidos
• Brock Rumlow / Crossbones en Ultimate Spider-Man
• Woody (un ep.) en MAD

Greg Cipes

• Kevin Levin en Ben 10: Fuerza alienígena
• Kevin Levin / Kevin Supremo en Ben 10: Supremacía alienígena
• Kevin Levin en Ben 10: Omniverse

Tom Kenny

• Rey Helado (eps. 59-60) / Starchy (temps. 3-4) en Hora de aventura
• Tux en Un cerebro animado

Otros

• J.T. (2ª voz) en Ben 10
• Bandit (Papá) en Bluey
• Buck en Ardilla Miedosa
• Walkatrout / Pesky Dust en Ben 10: Omniverse
• Jeremy Freedman (temps. 11-15) / Gil Gunderson (temp. 12, ep. 261) / Voces adicionales (temps. 10-15) en Los Simpson
• Medida / Aldeano en El mundo de Quest
• Loki en El Escuadrón de Superhéroes
• Wayne en Locos dieciséis
• Marvin el Marciano en El show de los Looney Tunes
• Ernesto / Cachinga (2ª voz) / George Aguacates en ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.
• Qwidd / Tentaculos / Voces adicionales en Generador Rex
• Lenny en El campamento de Lazlo
• Kevin (adulto) / Rey Berenjena / Chippy / Voces adicionales en Krypto, el Superperro
• Toby Don Pez en Ugly Americans
• Director Nigel Brown en El increible Mundo de Gumball
• Capitán América / Cristobal Colón / David Rossi / Coronel Chester Philips / Mesero / Anciano / Voces adicionales (temp. 1-3) en MAD
• Shelby (dos eps.) / Voces adicionales en Hora de aventura
• Muerte (un ep.) / Musculoso (dos eps.) / Voces adicionales en Un show más
• Elmer Gruñón (2ª voz) / Marvin el marciano en Wabbit.
• Sr. Vacaloca (un ep.) / Dr. Dare (2ª voz) / Voces adicionales en Loonatics
• Fohln en El principito
• Almirante Coburn en Star Wars: La guerra de los clones
• Sr. Herrero en Mike, el caballero
• Derek en Auto-B-Good
• Maboul en Los sábados secretos
• Raúl / Fred / Voces adicionales en Los patos astutos
• León en Dorothy y el Mago de Oz
• Jeffery en The Loud House
• Brock Rumlow / Crossbones en Los Vengadores Unidos
• As en Las chicas superpoderosas (temp. 5-6)
• Baujal / Adam W. en Voltron: El defensor legendario
• Puño Humano (un ep.) / Voces adicionales en Robotboy
• Inspector Chase Divineaux en Carmen Sandiego (2019)
• Sr. Canon en ¡Vete ya, Unicornio!
• Voces adicionales en Futurama
• Voces adicionales en KND: Los chicos del barrio
• Voces adicionales en La casa de los dibujos
• Voces adicionales en My Little Pony: La magia de la amistad
• Voces adicionales en Pollo Robot
• Voces adicionales en Yolanda, la hija del Corsario Negro

Especiales animados

• Fred Jones en ScoobyNatural

Películas

Frank Grillo

• Abe en A quemarropa (2019)
• Brock Rumlow en Avengers: Endgame (2019)
• Mark Corley en Skyline 2: Beyond (2017)
• Brock Rumlow / Crossbones en Capitán América: Civil War (2016)
• Brock Rumlow en Capitán América y el Soldado del Invierno (2014)

Rafe Spall

• Danny Moses en La gran apuesta (2015)
• Josh en Les doy un año (2013)
• Andy Cartwright en Hot Fuzz: Super Policías (2007)
• Noel en Muertos de risa (2004)

Costas Mandylor

• Mark Hoffman en El juego del miedo V (2009)
• Mark Hoffman en El juego del miedo IV (2008)
• Mark Hoffman en El juego del miedo III (2007)

Jonathan Langdon

• Entrenador en Zombies 2 (2020)
• Entrenador en Zombies (2018)

Jason Schwartzman

• Mickey Stutz en El rey de la polca (2018)
• Ringo Starr en Camino duro: La historia de Dewey Cox (2007)

Anders Holm

• Tom en Cómo ser soltera (2016)
• Matt Ostin en Pasante de moda (2015)

Scoot McNairy

• Henry en The Rover (2014)
• Sr. Brown en 12 años esclavo (2013)

Robbie Amell

• Fred Jones en ¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago (2010)
• Fred Jones en ¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio (2009)

Amaury Nolasco

• Jack Lupino en Max Payne (2008)
• Carlos en 3 tontos en juego (2006)

Otros

• Coach (Colin Farrell) en Los caballeros (2019)
• David (Gary Oldman) en La posesión de Mary (2019)
• Agente Ramirez (Joseph Millson) en Agente bajo fuego (2019)
• Evan Hayes (Lawrence Grimm) en La rebelión (2019)
• Scott (Tommy Dewey) en Cuando ellas quieren (2018)
• Derek (Felix Williamson) en Las travesuras de Peter Rabbit (2018)
• Bo Bosco Ostroman (Evan Jones) en El robo perfecto (2018)
• Víctor Garbo (Diego Peretti) en Mamá se fue de viaje (2017)
• Makmoud Habib (Richard Regan Paul) en Geo-Tormenta (2017)
• Escurridizo Bill Wilson (Aidan Gillen) en El Rey Arturo: La leyenda de la espada (2017)
• Rhodes (Kristofer Hivju) en Rápidos y furiosos 8 (2017)
• Tom Hernandez (Nestor Carbonell) en Imperium (2016)
• Agente Sanders (Bill Bellamy) en Un detective en el kinder 2 (2016)
• Rand Edwards (Jacob Blair) en Estaré en casa esta Navidad (2016)
• Voces adicionales en Reina de Katwe (2016)
• Simon (Michael Peña) en Belleza inesperada (2016)
• Roy Tomlin (Michael Shannon) en El elegido (2016)
• Roger (Jim Parrack) en Historias en mi mente (2015)
• Bob / Marco el mexicano (Demián Bichir) en Los 8 más odiados (2015)
• Roderick Turpin (Andrew Scott) en Victor Frankenstein (2015)
• Yonni Barrios (Oscar Nuñez) en Los 33 (2015)
• Jared (Dominic Fumusa) en Focus: Maestros de la estafa (2015)
• Freddy Lagarde (Pip Carter) en Salando el campo de batalla: Worricker (2014)
• Dr. Obrit Threeply (Jefferson Mays) en Vicio propio (2014)
• John (Adi Shankar) en Las voces (2014)
• Jeff (Boyd Holbrook) en Perdida (2014)
• Leonard (Barak Hardley) en Terror en la calle Mockingbird (2014)
• Padre (Alexander Skarsgård) en El dador de recuerdos (2014) (2ª versión)
• Jerry (Michael Weston) en Si estuvieras aqui (2014)
• Edward (Randall Park) en Nuestro video prohibido (2014)
• Esposo #1 (Daniel Parvis) / Tipo rabioso (Sam Medina) en Agentes del desorden (2014)
• Coordinador de conferencia tecnológica (Chris Gartin) en Trascender (2014)
• Albert (Finn Wittrock) en Un corazón normal (2014)
• Adolfo Herrera (Ignacio Serricchio) en Un tipo rudo 2 (2014)
• Rolf (Adam Fergus) / Insertos en Sólo amigos? (2013) (2ª versión)
• Walter Sisulu (Tony Kgoroge) en Mandela: Una larga caminata hacia la libertad (2013)
• B.J. (Jon Bernthal) en Ajuste de cuentas (2013)
• Tommy (Kyle Chandler) en El maravilloso presente (2013)
• Gerente de tienda (Patrick Bristow) en Sangre, sudor y gloria (2013)
• Benji Applebaum (Ben Platt) en Notas perfectas (2012)
• Hathor (Johann Helf) en El Rey Escorpión 3: Batalla por la redención (2012)
• Det. Carl Landry (Tim Fields) en La casa del sol naciente (2011)
• Crispian (AJ Bowen) en Tú sigues (2011) (versión Lionsgate)
• Rey Raven (Lochlyn Munro) en En el nombre del rey 2 (2011)
• Colin Clark (Eddie Redmayne) en Mi semana con Marilyn (2011)
• Barry Thorson (Scott Michael Morgan) en Los descendientes (2011)
• Danny "Crystal" Clear (James Franco) en El Avispón Verde (2011)
• Antoine (B.J. Britt) en Una loca película de vampiros (2010)
• Raul (Juan Carlos Hernandez) en Dos inútiles en patrulla (2010)
• Bob Littleford (Michael Delaney) en Policías de repuesto (2010)
• Ladrón #1 (Johnny Hopkins) en Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes (2010)
• Toby el mesero (Mike Birbiglia) en Amor a distancia (2010)
• Policía (Jason Douglas) en Machete (2010)
• Eddie (Joel Lewis) en La tumba de Ligeia (2009)
• Wade (Jonathan Sadowski) en Viernes 13 (2009) (versión New Line)
• Mike O'Donnell (joven) (Zac Efron) en 17 otra vez (2009) (versión Videomax)
• Bouncer (Windell Middlebrooks) en Miss Marzo (2009)
• Drew (Jesse Bradford) en I Hope They Serve Beer in Hell (2009)
• Noah Kulick (Stephen Rannazzisi) en Mi papá y nuestro mundo fantástico (2009)
• Detective Patrick Leary (Wass Stevens) en Brooklyn's Finest (2009)
• Kip (Demetri Martin) / Director del video en El rockero (2008)
• Oficial Díaz (Greg Serano) en Felon (2008)
• Hombre en sesión (Tomotaka Kanzaki) en Imágenes del más allá (2008)
• Murray Rosenthal (Sean Allen Jones) en Starship Troopers 3: Marauder (2008)
• Billy Baybridge (Mousa Kraish), Jody Hill (John Silver) en Super cool (2007)
• Martin (Martin Starr) en Ligeramente embarazada (2007)
• Robbie Clark (Heath Ledger) en Mi historia sin mí (2007)
• Policía (Dominic Daniel) en Paranoia (2007)
• Fritz Messing (Timothy Olyphant) en Las vueltas de la vida (2006)
• Padre Berti (Vittorio Amandola) en Gino Bartali: El inmortal (2006)
• Tommy Perello (Johnny Messner) en El día del crimen (2006)
• Ralph "Iggy" Ignatowski (Jamie Bell) en La conquista del honor (2006)
• Wayne (Brendan Miller) en Aceptados (2006)
• Dodge (John Leguizamo) en Los Lunamieleros (2005)
• Mike (Shawn Roberts) en Tierra de los muertos (2005)
• Chau (George Cheung) en Starsky y Hutch (2004)
• Jack (John Barrowman) en De-Lovely (2004)
• Asher (David Douglas) en El último viaje (2004)
• Carlos (Kevin Durand) en El efecto mariposa (2004) (versión DVD)
• Blade Trinity (2004)
  • Asher Talos (Callum Keith Rennie) (versión TV)
  • Hannibal King (Ryan Reynolds) (versión DVD)
• Carl (David Wenham) en Van Helsing: Cazador de monstruos (2004)
• Scott Rico (Jeremy Sisto) en Camino hacia el terror (2003)
• Jack Taggart Jr. (Luke Edwards) en Jeepers Creepers 2 (2003) (doblaje TV/Videomax)
• Blaine Cody (Vince Vieluf) en El mundo está loco loco (2001)
• Voces adicionales en Mi mamá tiene una cita con un vampiro (2000)
• Voces adicionales en Milagro en el carril 2 (2000)
• Tío Pat (Eanna MacLiam) en Las cenizas de Ángela (1999) (Primer doblaje)
• Carmine (Richie LaMontagne) en Nadie es perfecto (1999)
• Mike (Judah Katz) en Cambio de letras (1999)
• Loco Martínez (Marco Rodríguez) en The Rookie (1990) (redoblaje)
• Spider-Rico (Pedro Lovell) en Rocky (1976) (redoblaje de 2000)
• Payaso desactivador de alarmas en Batman: El caballero de la noche
• Oficial Santocki en Pequeñas y hermosas diablillas
• Oficial de policía y Piloto de Helicoptero en Asesino de la carretera
• Voces adicionales en Illang: La brigada del lobo
• Voces adicionales en Descubriendo del País de Nunca Jamás
• Voces adicionales en Vuelo Nocturno
• Voces adicionales en Elizabeth: La edad de oro
• Voces adicionales en Atrápame si puedes
• Voces adicionales en Jackass 2
• Voces adicionales en Jumper
• Voces adicionales en El reino
• Voces adicionales en Iron Man: El hombre de hierro
• Voces adicionales en Cloverfield: Monstruo
• Voces adicionales en Espejos siniestros
• Voces adicionales en El Súper Agente 86
• Voces adicionales en X-Men orígenes: Wolverine
• Voces adicionales en Los destinos cruzados
• Voces adicionales en Tripulación Dave
• Voces adicionales en Marmaduke
• Voces adicionales en Una noche en el museo 2
• Voces adicionales en Loca por las compras
• Voces adicionales en Terminator: La salvación (versión Sony)
• Voces adicionales en Hannah Montana: La película
• Voces adicionales en Un sueño posible
• Voces adicionales en American Pie 7: La guía del amor
• Voces adicionales en Secretariat
• Voces adicionales en Espejos siniestros
• Voces adicionales en Hada por accidente
• Voces adicionales en El último viaje de Chance
• Voces adicionales en Hombres de negro III
• Voces adicionales en Let It Shine
• Voces adicionales en El llanero solitario
• Voces adicionales en La caída de la Casa Blanca
• Voces adicionales en Thor: Un mundo oscuro
• Voces adicionales en Búsqueda implacable 3
• Voces adicionales en Falsa identidad
• Voces adicionales en Obsesión
• Voces adicionales en Viaje salvaje
• Voces adicionales en Verano del 84
• Voces adicionales en Obsesión (2019)
• Voces adicionales en El bosque maldito
• Voces adicionales en Rambo: Last Blood

Películas animadas

• Tux en Re-Animado
• Monitor en Shrek Tercero
• Casey Jones en Las Tortugas Ninja (2007) (versión Warner)
• Voces adicionales en Open Season: Amigos salvajes
• Reilly en Open Season 3
• Voces adicionales en Doug: la película
• Voces adicionales en Bee Movie: la historia de una abeja
• Mojo Tango y Rocko Soko en Las chicas superpoderosas: La película
• Oliverio en Scooby-Doo! Estrella del circo
• Murray en Barbie: La princesa de las perlas
• Elmer en La hora poderosa de Jimmy y Timmy
• Número 363 / Sr. Fizz (zombienvejecido) en KND: Los chicos del barrio: Operación C.E.R.O.
• Fredo Godofredo en Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio
• Marvin el marciano en Looney Tunes: Conejos en fuga
• Ratoncín en Ploey: Cabeza de chorlito
• Ron en Toy Story de Terror
• Ave en Cenicienta
• Bernd en Agente 00-Gato
• Al en Corgi: Un perro real
• Vegard en La reina de las nieves en la tierra de los espejos

Películas de anime

• Voces adicionales en Mazinger Z: Infinity

Series de televisión

Jesse Spencer

• Matthew Casey en Chicago en llamas (2012-presente)
• Matthew Casey en Policías de Chicago (2014-presente)
• Matthew Casey en Chicago Med (2017-presente)
• Dr. Robert Chase en Doctor House (2004-2012)

Tom Welling

• Clark Kent en Crisis en tierras infinitas (2019)
• Marcus Pierce en Lucifer (2017-2018)

Otros

• Faustus Blackwood (Richard Coyle) en El mundo oculto de Sabrina (temp. 3-) (2020-presente)
• Ben Shakir (Aasif Mandvi) en Evil (2019-presente)
• Howie "Chimney" Han en Línea de emergencia: 9-1-1 (2018-presente)
• Paul Stamets (Anthony Rapp) en Star Trek: Discovery (2017-presente)
• Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) en Elementary (2012-2019)
• Fred Andrews (Luke Perry) en Riverdale (2017-2019)

• Lawrence/El Lazo (Clifton Collins Jr.) en Westworld (2016-2018)
• Rip Hunter (Arthur Darvill) en DC's Legends of Tomorrow (2016-2018)
• Kai Proctor (Ulrich Thomsen) en Banshee (2013-2016)
• George Stephanopolus en House of Cards (2013-2015)
• Grayson Ellis (Josh Hopkins) en Cougar Town (2009-2015)
• Andy Dwyer (Chris Pratt) en Construyendo un parque (2009-2015)
• Dalton Rumba (Michael Hitchcock) en Glee: Buscando la fama (2015)
• True Blood: Sangre verdadera (2008-2014)
  • Steve Newlin (Michael McMillian) (temps. 1-7)
  • David Finch (John Prosky) (temp. 1)
  • Mike Spencer (John Billingsley) (temp. 1)
  • Roy (Dean Chekvala) (temp. 4)
  • Él mismo (Bill Maher) (temp. 1, ep. 1)
  • Rene Lenier (Michael Raymond-James) (temp. 1, ep. 2)
  • Cita de Sookie #2 (Robert Parks-Valletta) (temp. 1, ep. 2)
  • Wayne (Jeremy Denzlinger) (temp. 1, ep. 5)
  • Tolliver Humphries (Caleb Steinmeyer) (temp. 1, ep. 5)
  • Ministro (Stewart Skelton) (temp. 1, ep. 6)
  • Royce Williams (Caleb Moody) (temp. 1, ep. 7)
  • Liam McKnight (Graham Shiels) (temp. 1, ep. 7)
  • Paramédico #1 (Edrick Browne) (temp. 1, ep. 7)
  • Bruce (Michael McCafferty) (temp. 1, ep. 8)
  • Kevin Ellis (John Rezig) (temp. 1, ep. 12)
• Oscar Martinez (Oscar Nuñez) en La oficina (2005-2013)
• Steven (John Cho) en Go On (2012-2013)
• Gary (Jesse Plemons) en Quebrado (2012)
• Lost (2004-2010)
  • Miles Straume (Ken Leung) (temps. 4-6)
  • Steve Jenkins (Christian Bowman) (temp. 1, ep. 7)
  • Capitán de la milicia (John Bryan) (temp. 2, ep. 35)
  • Fotógrafo (Stephen Quinn) (temp. 3, ep. 57)
• Tux (Tom Kenny) en Un cerebro animado (2007-2008)
• Max Cooper/Blue Wild Force Ranger (Philip Jeanmarie) en Power Rangers: Fuerza salvaje
• Madtropolis (Dallas Barnett) en Power Rangers: Tormenta Ninja
• Ernie en Mighty Morphin Power Rangers (versión remasterizada)
• Rob Cesternino en Survivor: All Stars
• Rob Cesternino en Survivor: The Amazon
• John Carroll en Survivor: Marquesas
• Michael O'Malley (Robbie Amell) en Secundaria secreta
• Otto Mink (Gregory Sporleder) en Agente Carter
• David Schwimmer / Phil Yagoda (William Fichtner) (temp. 6, ep. 11) / Voces adicionales en El séquito
• Scott (Adam Frost) en ¿Le temes a la oscuridad? ("El Relato del Último Baile") (temp. 7, ep. 10)
• Voces adicionales en FBI
• Voces adicionales en The Witcher
• Voces adicionales en Estoy en la banda
• Voces adicionales en CSI: En la escena del crimen
• Voces adicionales en Boardwalk Empire
• Voces adicionales en Malcolm
• Voces adicionales en Sex Education

Telenovelas y series brasileñas

Leopoldo Pacheco

• Raul en Belleza pura
• Norberto en Ciudad Paraíso
• Gustavo Sampaio en CuChiCheos
• Otto Amaro Werneck en Encantadoras
• Tony Abrahao en El sucesor
• Walter Passos en Preciosa Perla
• Manuel Pereira en Por siempre
• Héctor Damasceno en Relaciones peligrosas
• Ernani Felipe de los Santos en ¡Qué vida buena!

João Miguel

• Caíque en Asuntos internos
• Belarmino en Cuento encantado
• Solo Love en El Canto de la Sirena
• Hugo Drummond en ¿Final feliz?
• Odair José Miranda en Acoso

Luigi Baricelli

• Raul en Alma gemela
• Alexandre Paixao en El sabor de la pasión
• Flávio Leite (2ª voz) en El profeta
• Oscar Amaral en Insensato corazón

Cássio Gabus Mendes

• Evandro Souza Rangel en Mujeres ambiciosas
• Héctor Diniz en Justicia
• Dr. Reinaldo Macedo en Tiempo de amar

Guilherme Fontes

• Luiz Felipe en Las cariocas
• Mario Castro y Silva en Boogie Oogie - El baile de la vida
• Norberto Monte Castelli en Huérfanos de su tierra

Cláudio Mendes

• Castro en Flor del Caribe
• Sergio en Verdades secretas

Fábio Assunção

• Arturo Valmont Carnero de Alcántara en Totalmente diva
• Ricardo Montenegro en La fórmula

Júlio Rocha

• Enzo en Fina estampa
• Dr. Jacques Sampaio en Rastros de mentiras (versión Globo)

Leonardo Medeiros

• Fernando de Castro en La sombra de Helena
• João Pedro Rangel "JPR/Pepe" en El mecanismo

Marcelo Serrado

• Carlos Eduardo Cavalcanti en Viejo río (tráiler)
• Víctor Aguilar "Malagueta"/James en La trampa

Otros

• Márcos (Márcio Garcia) en Celebridad
• Contantino (Othon Bastos) en Escrito en las estrellas
• Arthur (André Frateschi) en La vida sigue
• Padre Solano (Márcio Tadeu de Lima) en Avenida Brasil
• Santiago (Junno Andrade) en La guerrera
• Joaquín Roveri "Nido" (Juliano Cazarré) en Rastros de Mentiras (1ª voz) (versión TV Azteca)
• Silvio (Duda Ribeiro) en Ojos sin culpa
• Antonio Fragoso (Adriano Garib) en Partes de mí
• David Moreira (Carlos Vieira) en Sol naciente
• Detective Silas (Cláudio Cinti) en El tiempo no para

Videojuegos

• Keegan en Call of Duty: Ghosts
• Garron Paduk en Gears 5
• Garron Paduk en Gears of War: Judgment
• Luke Cage en LEGO Avengers
• Luciérnaga en Lego Batman 3: Beyond Gotham
• Luciérnaga en Batman: Arkham Knight
• Jacob en Rise of the Tomb Raider
• Policías en la radio en Need for Speed: The Run
• HAL 9000 en LEGO Dimensions
• Voces adicionales en The Order: 1886

Telefilmes

• Detective Wallers (Jason Blicker) en Más allá de la terapia (2012)

Miniseries

• Shem (Mark Bazeley) en El arca de Noé (1999)

Dirección de doblaje

Sebastians

• Elemental
• Doctora Emily Owens
• NCIS: Los Ángeles (temp. 8, algunos, eps.)
• Vigilados
• Gracias por compartir (3ª versión)
• Leyendas del mañana (desde la 2ª mitad de la 1ª temp.)
• Riverdale
• Riverdale: Una noche para recordar
• Riverdale: Vamos a divertirnos
• Vixen
• Flash (2014) (ep. 86)
• American Gods (versión de Amazon) (temp. 1)
• En busca de Tschiller
• Gran Hotel
• Sin filtro
• Illang: La brigada del lobo
• Maligno
• Katy Keene

CineDub

• El regreso del Demonio (Jeepers Creepers 3)
• Juego del terror
• Los inquilinos
• Obsesión
• Attraction: La guerra ha comenzado
• Rendel
• Jefa por accidente
• ¡Vete ya, Unicornio!
• Hanazuki (temp. 2-)
• Pesadilla al amanecer
• Rambo: Last Blood
• El asesinato de Sharon Tate

Auditel

• Contra la pared
• El romance del siglo
• Notas perfectas
• Go On
• El dador de recuerdos (2ª versión)

Sensaciones Sónicas - Suite Sync

• Hora de aventura (temps. 3 y 4, 8 eps.)
• MAD (temps. 1-3, algunos eps.)
• Construyendo un parque (temp. 4, primeros eps.)

Otros

• Mamá ¡soy un pez! (Prime Dubb)

Estudios y empresas de doblaje

• Art Sound México
• Audiomaster 3000
• Auditel
• Bond Productions & Models
• C2 Media - AB Grabaciones
• Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
• CineDub
• DAT Doblaje Audio Traducción
• Diseño en Audio
• Dubb Studios - The Dubbing Maker
• Dubbing House
• Globo
• IDF
• Ki Audio
• KiteTeam
• Koe Dubbing Masters México
• La Cuarta Pared
• Labo - LaboPrime Dubbing Producers
• Larsa
• New Art Dub - Grabaciones y Doblajes S.A.
• Optimedia Productions
• Producciones Bayoneta
• Producciones Grande
• SDI Media de México - Prime Dubb
• Sebastians
• Sensaciones Sónicas - Suite Sync
• Sono-Mex Doblajes, S. A.
• Sysdub
• Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas

Curiosidades

• Rafael comparte 2 personajes doblados por su tocayo el también actor Rafael Rivera:
  • Radamanthys de Wyvern en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario: Pacheco lo dobló en la saga de Hades Santuario y Rivera en saga de Hades Infierno.
  • Balladbird Lee en Gungrave, Pacheco fue su voz base y Rivera lo sustituyó en un episodio.
• Rafael también es la voz recurrente de un actor que lleva su mismo apellido, en este caso ha sido el actor brasileño Leopoldo Pacheco.

Enlaces externos

• Rafael Pacheco en Facebook.

​