Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 85 ediciones intermedias de 37 usuarios) | |||
Línea 2: | Línea 2: | ||
|nombre = Rafael Monsalve |
|nombre = Rafael Monsalve |
||
|img = <tabber> |
|img = <tabber> |
||
− | |-|Foto 1 = [[Archivo:Rafael |
+ | |-|Foto 1 = [[Archivo:Rafael Monsalve 2023s poster .jpg|230px]] |
− | |-|Foto 2 = [[Archivo: |
+ | |-|Foto 2 = [[Archivo:Rafael Monsalve 2010s poster .jpg|230px]] |
+ | |-|Foto 3 = [[Archivo:Rafael Monsalve joven poster .jpg|230px]] |
||
+ | |-|Foto 4 = [[Archivo:Rafael Monsalve 80s poster .jpg|230px]] |
||
</tabber> |
</tabber> |
||
|edad = {{edad|12|7|1959}} |
|edad = {{edad|12|7|1959}} |
||
|nacimiento = 12 de julio de 1959 |
|nacimiento = 12 de julio de 1959 |
||
− | |lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} El Hatillo, Venezuela |
+ | |lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} El Hatillo, Estado Miranda, Venezuela |
+ | |ocupacion = Actor de doblaje<br />Locutor |
||
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolano |
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolano |
||
|medios = Televisión<br />Teatro |
|medios = Televisión<br />Teatro |
||
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
|pais_interprete = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais_interprete = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
+ | |demo1 = RM-Demo-de-voz.ogg |
||
+ | |demo2 = Yakko 2020 Audio.mp3 |
||
|estado = Activo |
|estado = Activo |
||
|wikipedia = Rafael Monsalve |
|wikipedia = Rafael Monsalve |
||
+ | |ingreso_doblaje=1988<br />(36 años) |
||
− | }}[[Archivo:Rafael_Monslave.png|thumb|230px|Homenaje a Rafael Monsalve]]<gallery widths="293" type="slideshow"> |
||
+ | |instagram=rafaelmonsalve|twitter=rafaelmonsalve|facebook=profile.php?id=100063696750760&mibextid=ZbWKwL|youtube=[https://youtube.com/@rafaelmonsalve2009 Rafael Monsalve]}}[[Archivo:Rafael_Monslave.png|thumb|230px|Homenaje a Rafael Monsalve]] |
||
− | 200px-250px-Yakko_Warner.png|Yakko Warner en [[Animaniacs]], su personaje más emblemático. |
||
+ | {{Desplaz |
||
⚫ | |||
+ | |contenido =<gallery widths="89" columns="4" spacing="small">Yakko 2020 season 1 poster art.png|[[Yakko Warner]] en [[Animanía]] y en [[Animanía (2020)]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Si_Robertson.jpg|Si Robertson en [[Duck Dynasty]]. |
Si_Robertson.jpg|Si Robertson en [[Duck Dynasty]]. |
||
+ | Model buster color.jpg|[[Buster Bunny]] en [[Tiny Toons]] <small>(algunos episodios)</small>, [[Es el maravilloso especial de Navidad de los Tiny Toons]] y [[Tiny Toons: Vacaciones de Primavera]]. |
||
⚫ | |||
+ | Pesto-Animaniacs.png|[[Pesto]] también en [[Animanía]] y [[El deseo de Wakko]]. |
||
+ | MrTurner-OhYeahCartoons!.png|[[Sr. Turner]] en [[Oh Yeah! Cartoons]]. |
||
+ | Nene-BLD.png|Lord Nene en [[Blue Dragon]]. |
||
⚫ | |||
+ | Etrigan_PG.png|[[Etrigan, el demonio]] en [[Batman: La perdición que llegó a Ciudad Gótica]]. |
||
Pyoro.png|Pyoro en [[Vandread]] y [[Vandread: The Second Stage]]. |
Pyoro.png|Pyoro en [[Vandread]] y [[Vandread: The Second Stage]]. |
||
Tenzen.jpg| Tenzen en [[Basilisk]]. |
Tenzen.jpg| Tenzen en [[Basilisk]]. |
||
Darcia.jpg| Darcia en [[Wolf's Rain]]. |
Darcia.jpg| Darcia en [[Wolf's Rain]]. |
||
− | + | Walter-HLSG.png|Walter C. Dornez en [[Hellsing]]. |
|
⚫ | |||
Tetsuo-nemoto-51275.jpg|Tetsuo Nomoto en [[Gantz]]. |
Tetsuo-nemoto-51275.jpg|Tetsuo Nomoto en [[Gantz]]. |
||
+ | Bear Hack SIGN.png|Bear en [[.hack//SIGN]]. |
||
⚫ | |||
+ | MLR Drácula.png|[[Conde Drácula]] en [[Matantei Loki Ragnarok]]. |
||
⚫ | |||
+ | KouzoEtoh.png|Kouzo Etoh (3ª voz) en [[Nodame Cantabile]]. |
||
+ | Maison Ordrosso - Black Cat.jpg|Maison Ordrosso en [[Black Cat]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Jayce_road.jpg|Jayce en [[Jayce y los guerreros rodantes]]. |
Jayce_road.jpg|Jayce en [[Jayce y los guerreros rodantes]]. |
||
+ | Eliot Shag DC.png|Eliot Shag en [[Dog City]]. |
||
Looneytunes-bugs.gif|[[Bugs Bunny]] en [[Tiny Toons]]. |
Looneytunes-bugs.gif|[[Bugs Bunny]] en [[Tiny Toons]]. |
||
+ | Don Juan women is losers.png|Don Juan([[Steven Bauer]]) en [[Women is Losers]]. |
||
+ | Metallo-superman-the-animated-series-31.5.jpg|[[Metallo|John Corbin/Metalo]] en [[Superman: La serie animada]] (temps. 1-2). |
||
Character large 332x363 poppop.jpg|George "Pop-Pop" Forman en [[Marvin Marvin]]. |
Character large 332x363 poppop.jpg|George "Pop-Pop" Forman en [[Marvin Marvin]]. |
||
+ | B2_BananasEnPijama.png|B2 en [[Bananas en pijamas (serie animada)|Bananas en pijamas]] (1ª voz) |
||
Clifford.jpg|El cantante del tema de apertura de [[Clifford, el gran perro rojo]] y [[Clifford de cachorrito]] |
Clifford.jpg|El cantante del tema de apertura de [[Clifford, el gran perro rojo]] y [[Clifford de cachorrito]] |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
+ | }} |
||
[[Archivo:FB_IMG_15434980673504129.jpg|thumb|230px|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]], [[Antonio Delli]], Rafael Monsalve, [[Juan Carlos Vázquez]] y [[Juan Guzmán]] en 2018]] |
[[Archivo:FB_IMG_15434980673504129.jpg|thumb|230px|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]], [[Antonio Delli]], Rafael Monsalve, [[Juan Carlos Vázquez]] y [[Juan Guzmán]] en 2018]] |
||
[[Archivo:Animaniacs "Los Países" Español Latino|thumb|right|230px|de las canciones mas famosas del actor en el doblaje de la serie [[Animaniacs]]]] |
[[Archivo:Animaniacs "Los Países" Español Latino|thumb|right|230px|de las canciones mas famosas del actor en el doblaje de la serie [[Animaniacs]]]] |
||
+ | [[Archivo:Episodio 06 de "Más Allá de las Voces" Podcast. Invitado Rafael Monsalve.|thumb|right|230px]] |
||
− | '''Rafael Monsalve''' es un |
+ | '''Rafael Monsalve''' es un actor venezolano de teatro y televisión, locutor, cantante y actor de doblaje. Fue conocido en Venezuela por haber sido el presentador de un programa de televisión infantil a finales de los años 80, en donde interpretaba a un payaso llamado '''Juan Corazón'''. |
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Filmografía == |
== Filmografía == |
||
==='''Anime'''=== |
==='''Anime'''=== |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
*[[Gantz]] - Tetsuo |
*[[Gantz]] - Tetsuo |
||
*[[Nodame Cantabile]] - Kouzo Etoh (tercera voz) |
*[[Nodame Cantabile]] - Kouzo Etoh (tercera voz) |
||
− | *[[ |
+ | *[[.hack//SIGN]] - Bear |
*[[Hellsing]] - Walter C. Dornez |
*[[Hellsing]] - Walter C. Dornez |
||
*[[Vandread]] - Pyoro |
*[[Vandread]] - Pyoro |
||
*[[Fullmetal Alchemist]] - Tim Marcoh |
*[[Fullmetal Alchemist]] - Tim Marcoh |
||
− | *[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]] - Tim Marcoh |
+ | *[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]] - Tim Marcoh (versión Animax) |
*[[Basilisk]] - Yakushiji Tenzen |
*[[Basilisk]] - Yakushiji Tenzen |
||
*[[Fate/stay night]] - Insertos/letreros |
*[[Fate/stay night]] - Insertos/letreros |
||
Línea 62: | Línea 84: | ||
*[[Blue Dragon]] - Nene |
*[[Blue Dragon]] - Nene |
||
*[[Wolf's Rain]] - Darcia |
*[[Wolf's Rain]] - Darcia |
||
− | *[[ |
+ | *[[Shurato]] - Reiga (1ra voz) |
*[[Almendrita (anime)|Almendrita]] - Zoby (eps.19, 21) |
*[[Almendrita (anime)|Almendrita]] - Zoby (eps.19, 21) |
||
==='''Películas'''=== |
==='''Películas'''=== |
||
− | |||
'''[[Robin Williams]]''' |
'''[[Robin Williams]]''' |
||
*[[El mejor papá del mundo]] - Lance (2009) (doblaje venezolano) |
*[[El mejor papá del mundo]] - Lance (2009) (doblaje venezolano) |
||
− | *[[ |
+ | *[[Voces en la noche]] - Gabriel Noone (2006) |
*[[El milagro de Navidad]] - Charles "Charlie" Boyd (2004) |
*[[El milagro de Navidad]] - Charles "Charlie" Boyd (2004) |
||
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
+ | |||
+ | * [[Women is Losers|Women is Losers (2021)]] - Don Juan ([[Steven Bauer]]) |
||
+ | * [[La extraña desaparición de Kathie Durst]] - Voces adicionales |
||
*[[Amor en la 10º cita]] - Big Stunna (Black Shakespeare) (2017) |
*[[Amor en la 10º cita]] - Big Stunna (Black Shakespeare) (2017) |
||
*[[Raíces de una amistad]] - Raybur (J.D. Evermore) (2016) |
*[[Raíces de una amistad]] - Raybur (J.D. Evermore) (2016) |
||
*[[Asesinato en México]] - Raul Fuentes (Hemky Madera) (2015) |
*[[Asesinato en México]] - Raul Fuentes (Hemky Madera) (2015) |
||
+ | *[[Burnt]] - Tony Balerdi ([[Daniel Brühl]]) (2015) (doblaje venezolano) |
||
*[[El precio de la codicia]] - Eric Dale ([[Stanley Tucci]]) (2da. versión) (2011) |
*[[El precio de la codicia]] - Eric Dale ([[Stanley Tucci]]) (2da. versión) (2011) |
||
*[[Across the Line: The Exodus of Charlie Wright]] - Charlie Wright ([[Aidan Quinn]]) (2010) |
*[[Across the Line: The Exodus of Charlie Wright]] - Charlie Wright ([[Aidan Quinn]]) (2010) |
||
Línea 83: | Línea 108: | ||
*[[El escapista]] - Brodie ([[Liam Cunningham]]) (2008) |
*[[El escapista]] - Brodie ([[Liam Cunningham]]) (2008) |
||
*[[La sombra del vampiro]] - Friedrich Wilhelm Murnau ([[John Malkovich]]) (2000) |
*[[La sombra del vampiro]] - Friedrich Wilhelm Murnau ([[John Malkovich]]) (2000) |
||
+ | *[[Psicópata americano]] - David Van Patten ([[Bill Sage]]) (2000) |
||
*[[Dura de matar]] - Kyui, comandante chino |
*[[Dura de matar]] - Kyui, comandante chino |
||
+ | *[[A Bucket of Blood]] - Leonard de Santis ([[Sam Lloyd]]) (1995) |
||
*[[Combate a muerte]] - Voces adicionales (1994) |
*[[Combate a muerte]] - Voces adicionales (1994) |
||
*[[Garras de tigre]] - Bill Pickells ([[Bill Pickels]]) (1991) |
*[[Garras de tigre]] - Bill Pickells ([[Bill Pickels]]) (1991) |
||
*[[Shaolin americano]] - Drew Carson (Reese Madigan) (1991) (doblaje venezolano) |
*[[Shaolin americano]] - Drew Carson (Reese Madigan) (1991) (doblaje venezolano) |
||
*[[Retroceder nunca, rendirse jamás 4]] - Prang (Keith Cooke) (1990) |
*[[Retroceder nunca, rendirse jamás 4]] - Prang (Keith Cooke) (1990) |
||
+ | *[[El rey de la comedia]] - Clarence McCabe (Bill Minkin) (1982) |
||
+ | *[[Saliendo del hielo]] - Victor Herman ([[John Savage]]) (1982) |
||
*[[El vuelo del Fénix]] - Lew Moran ([[Richard Attenborough]]) (1965) (doblaje venezolano) |
*[[El vuelo del Fénix]] - Lew Moran ([[Richard Attenborough]]) (1965) (doblaje venezolano) |
||
==='''Series animadas'''=== |
==='''Series animadas'''=== |
||
+ | '''[[Rob Paulsen]]''' |
||
⚫ | |||
+ | *[[Animanía]] - [[Yakko Warner]] |
||
⚫ | |||
− | *[[ |
+ | *[[¡Fenomenoide!]] - [[Yakko Warner]] |
+ | *[[Pinky y Cerebro]] - [[Yakko Warner]] |
||
+ | *[[Animanía (2020)]] - [[Yakko Warner]] |
||
+ | |||
+ | '''Otros''' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | *[[Animanía]] - Pesto el Palomo / Voces adicionales |
||
+ | *[[Animanía (2020)]] - [[Steven Spielberg]] |
||
*[[Danny Phantom]] - Vlad Plasmius/Masters |
*[[Danny Phantom]] - Vlad Plasmius/Masters |
||
*[[Planeta Sheen]] - Pinter |
*[[Planeta Sheen]] - Pinter |
||
*[[Dog City]] - Elliot Shag |
*[[Dog City]] - Elliot Shag |
||
+ | *[[Justicia Joven]] - Metron |
||
⚫ | |||
− | *[[ |
+ | *[[Pinky y Cerebro]] - Locutor de radio |
+ | *[[El Zorro: La serie animada]] - Toshiro |
||
⚫ | |||
+ | *[[Jayce y los guerreros rodantes]] - Jayce |
||
*[[Mighty B!, la súper abeja]] - Anton St. Germain |
*[[Mighty B!, la súper abeja]] - Anton St. Germain |
||
*[[Martha habla]]''' - '''Voces adicionales |
*[[Martha habla]]''' - '''Voces adicionales |
||
Línea 105: | Línea 145: | ||
*[[Chica Supersabia]] - Dr. Dos Cerebros (2ª voz) |
*[[Chica Supersabia]] - Dr. Dos Cerebros (2ª voz) |
||
*[[Harvey Beaks]] - Voces adicionales |
*[[Harvey Beaks]] - Voces adicionales |
||
+ | *[[¡Histeria!]] - Voces adicionales |
||
+ | *[[Fenomenoide]] - Voces adicionales |
||
*[[El show de Plucky]] - Voces adicionales |
*[[El show de Plucky]] - Voces adicionales |
||
Línea 110: | Línea 152: | ||
*[[Alicia en el país de las maravillas (1988)]] - Conejo blanco, Bill, el lagarto, burro, carta de trébol |
*[[Alicia en el país de las maravillas (1988)]] - Conejo blanco, Bill, el lagarto, burro, carta de trébol |
||
*[[La tostadorcita valiente va a la escuela]] - Alberto |
*[[La tostadorcita valiente va a la escuela]] - Alberto |
||
+ | *[[Batman: La máscara del Fantasma]] - Buzz Bronski |
||
+ | *[[Batman: La perdición que llegó a Ciudad Gótica]] - [[Etrigan, el demonio|Jason Blood]] |
||
*[[La vuelta al mundo en 80 días (1988)]] - Superintendente, oficiales hindúes, recepcionista, capitán de barco |
*[[La vuelta al mundo en 80 días (1988)]] - Superintendente, oficiales hindúes, recepcionista, capitán de barco |
||
− | * |
+ | *[[El deseo de Wakko]] - [[Yakko Warner]] |
+ | *[[DC Showcase: Constantine: La casa del misterio]] - [[Etrigan, el demonio]] |
||
+ | *[[Liga de la Justicia: Mundo Bélico]] - [[King Faraday|Agente Faraday]] |
||
*[[Misión H2O]] - Voces adicionales |
*[[Misión H2O]] - Voces adicionales |
||
− | *[[ |
+ | *[[La vida y aventuras de Santa Claus (1985)]] - Campanita |
+ | *[[Titanic: La leyenda continúa]] - Sam (doblaje original) |
||
− | *[[El deseo navideño del patito feo]] - Sr. Migajas |
||
+ | *[[Hoodwinked!]] - [[Lobo Feroz]] ([[Patrick Warburton]]) |
||
==='''Series de TV'''=== |
==='''Series de TV'''=== |
||
Línea 121: | Línea 168: | ||
*[[The Spin Crowd]] - Alki (segunda voz) |
*[[The Spin Crowd]] - Alki (segunda voz) |
||
*[[MotorWeek]] - Voces diversas |
*[[MotorWeek]] - Voces diversas |
||
+ | *[[Kenan y Kel]] -Voces adicionales |
||
*[[Weeds]] - Voces diversas |
*[[Weeds]] - Voces diversas |
||
*[[Marvin Marvin]] - George "Pop-pop" Forman |
*[[Marvin Marvin]] - George "Pop-pop" Forman |
||
*[[Alienígenas ancestrales]] - William Henry |
*[[Alienígenas ancestrales]] - William Henry |
||
*[[La rebelión de los bárbaros]] - Varo / Kunimund |
*[[La rebelión de los bárbaros]] - Varo / Kunimund |
||
− | *[[Dexter]] - Kevin ([[David Chisum]]) (Temp 8 ep 6) (2013) |
+ | *[[Dexter]] - Kevin ([[David Chisum]]) (Temp 8, ep 6) (2013) |
*[[Inventos legendarios]] - Andrew Gough |
*[[Inventos legendarios]] - Andrew Gough |
||
==='''Series Reality'''=== |
==='''Series Reality'''=== |
||
− | * |
+ | *[[Amos del pantano]] - Troy |
− | * |
+ | *[[¿Quién da más?: Nueva York]] - John Luke |
− | * |
+ | *[[Duck Dynasty]] - Si Robertson |
+ | *[[El precio de la historia]] - Voces diversas |
||
+ | |||
+ | ==='''Documentales'''=== |
||
+ | *[[Alienígenas ancestrales]] - Voces diversas |
||
+ | *[[Biografía: KISStory]] - Voces diversas |
||
==='''Telenovelas brasileñas'''=== |
==='''Telenovelas brasileñas'''=== |
||
Línea 143: | Línea 196: | ||
==='''Intérprete'''=== |
==='''Intérprete'''=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Animanía]] - '''''"Tema de apertura'''''"''''' '''(con [[Giset Blanco]] y [[Elena Prieto]]), '''Yakko Warner''' (canciones)'' |
− | **Temas musicales de |
+ | **Temas musicales de '''"Kikiri Boo"''' |
− | *[[Jayce y los guerreros rodantes]] |
+ | *[[Jayce y los guerreros rodantes]] - '''''"Tema de apertura" y ''''' - '''''"Tema de cierre"''''' |
− | *[[Clifford|Clifford, El gran perro rojo]] |
+ | *[[Clifford|Clifford, El gran perro rojo]] - '''''"Tema de apertura"''''' |
− | *[[Clifford de cachorrito]] |
+ | *[[Clifford de cachorrito]] - '''''"Tema de apertura"''''' |
+ | |||
+ | == Estudios y empresas de doblaje == |
||
+ | *[[Etcétera Group]] (hasta 1999 / desde 2021) |
||
+ | *[[M&M Studios]] |
||
+ | *[[Lipsync Audio Video]] |
||
+ | *[[Albatros Studios]] (hasta ¿?) |
||
+ | *[[The Kitchen Inc.]] (sede en Caracas) |
||
+ | *[[VC Medios Venezuela]] |
||
== Trabajos en televisión == |
== Trabajos en televisión == |
||
− | *La CQ (2012) - Maestro Morfema, |
+ | *La CQ (2012) - Maestro Morfema, profesor de matemáticas |
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
*Realizó una entrevista para [[¿De quién es la voz que escuchas?]], libro del actor, productor y director [[Rubén Arvizu]]. |
*Realizó una entrevista para [[¿De quién es la voz que escuchas?]], libro del actor, productor y director [[Rubén Arvizu]]. |
||
− | * En este mencionó en la página 197 que el doblaje más difícil el cual estuvo fue la canción de los países en |
+ | * En este mencionó en la página 197 que el doblaje más difícil en el cual estuvo fue la canción de los países en [[Animanía]]. |
− | **Cito: "Uno de los doblajes mas difíciles con |
+ | **Cito: "Uno de los doblajes mas difíciles con los que me he topado ha sido con la canción de los países de Yakko Warner; estuve repitiendo la canción una y mil veces, tratando de aprenderla de memoria para hacer un trabajo con naturalidad". |
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
*[https://twitter.com/rafaelmonsalve Twitter de Rafael Monsalve] |
*[https://twitter.com/rafaelmonsalve Twitter de Rafael Monsalve] |
||
− | *[http://www.eluniversal.com/2007/07/15/qhay_art_me-encantaria-volve_357630 |
+ | *[https://web.archive.org/web/20150906040959/http://www.eluniversal.com/2007/07/15/qhay_art_me-encantaria-volve_357630 Rafael Monsalve: Me encantaría volver a la televisión - El Universal, 15/7/2007] |
*[http://www.facebook.com/pages/Juan-Corazon/37769069352 Juan Corazón en Facebook] |
*[http://www.facebook.com/pages/Juan-Corazon/37769069352 Juan Corazón en Facebook] |
||
+ | *[https://www.instagram.com/rafaelmonsalve/ Instagram de Rafael Monsalve] |
||
+ | |||
{{DEFAULTSORT: Monsalve, Rafael}} |
{{DEFAULTSORT: Monsalve, Rafael}} |
||
[[Categoría:Actores de doblaje de Venezuela]] |
[[Categoría:Actores de doblaje de Venezuela]] |
||
Línea 175: | Línea 237: | ||
[[Categoría:Actores de los años 2010]] |
[[Categoría:Actores de los años 2010]] |
||
[[Categoría:Locutores venezolanos]] |
[[Categoría:Locutores venezolanos]] |
||
+ | [[Categoría:Actores de los años 2020]] |
||
+ | [[Categoría:Colaboradores]] |
Revisión actual - 16:18 6 mar 2024
Rafael Monsalve es un actor venezolano de teatro y televisión, locutor, cantante y actor de doblaje. Fue conocido en Venezuela por haber sido el presentador de un programa de televisión infantil a finales de los años 80, en donde interpretaba a un payaso llamado Juan Corazón.
Entre sus personajes más reconocidos se encuentran Jayce en la serie animada Jayce y los guerreros rodantes, Yakko Warner y Pesto el Palomo en Animanía y Ginji Amano en la serie de anime GetBackers.
Filmografía
Anime
- GetBackers - Ginji Amano
- Gantz - Tetsuo
- Nodame Cantabile - Kouzo Etoh (tercera voz)
- .hack//SIGN - Bear
- Hellsing - Walter C. Dornez
- Vandread - Pyoro
- Fullmetal Alchemist - Tim Marcoh
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Tim Marcoh (versión Animax)
- Basilisk - Yakushiji Tenzen
- Fate/stay night - Insertos/letreros
- Hungry Heart - Shimizu
- Mushishi - Padre de Koro (ep. 7)
- Hell Girl - Kisaragi (ep. 2)
- Matantei Loki Ragnarok - Conde Drácula/Nidohein
- Speed Grapher - Seiji Ochiai
- Black Cat - Maison Ordrosso
- Solty Rei - Dale Boyd (ep. 1)
- DNA² - Voces adicionales
- Blue Dragon - Nene
- Wolf's Rain - Darcia
- Shurato - Reiga (1ra voz)
- Almendrita - Zoby (eps.19, 21)
Películas
- El mejor papá del mundo - Lance (2009) (doblaje venezolano)
- Voces en la noche - Gabriel Noone (2006)
- El milagro de Navidad - Charles "Charlie" Boyd (2004)
Otros
- Women is Losers (2021) - Don Juan (Steven Bauer)
- La extraña desaparición de Kathie Durst - Voces adicionales
- Amor en la 10º cita - Big Stunna (Black Shakespeare) (2017)
- Raíces de una amistad - Raybur (J.D. Evermore) (2016)
- Asesinato en México - Raul Fuentes (Hemky Madera) (2015)
- Burnt - Tony Balerdi (Daniel Brühl) (2015) (doblaje venezolano)
- El precio de la codicia - Eric Dale (Stanley Tucci) (2da. versión) (2011)
- Across the Line: The Exodus of Charlie Wright - Charlie Wright (Aidan Quinn) (2010)
- Cartas al Cielo - Padre de iglesia (L. Derek Leonidoff) (2010)
- Crash and Burn - Vincent Scaillo (Michael Madsen) (2009)
- La inmaculada concepción de Little Dizzle - Gary (Matt Smith) (2009)
- What Just Happened? - Jeremy Brunell (Michael Wincott ) (2008)
- El escapista - Brodie (Liam Cunningham) (2008)
- La sombra del vampiro - Friedrich Wilhelm Murnau (John Malkovich) (2000)
- Psicópata americano - David Van Patten (Bill Sage) (2000)
- Dura de matar - Kyui, comandante chino
- A Bucket of Blood - Leonard de Santis (Sam Lloyd) (1995)
- Combate a muerte - Voces adicionales (1994)
- Garras de tigre - Bill Pickells (Bill Pickels) (1991)
- Shaolin americano - Drew Carson (Reese Madigan) (1991) (doblaje venezolano)
- Retroceder nunca, rendirse jamás 4 - Prang (Keith Cooke) (1990)
- El rey de la comedia - Clarence McCabe (Bill Minkin) (1982)
- Saliendo del hielo - Victor Herman (John Savage) (1982)
- El vuelo del Fénix - Lew Moran (Richard Attenborough) (1965) (doblaje venezolano)
Series animadas
- Animanía - Yakko Warner
- ¡Fenomenoide! - Yakko Warner
- Pinky y Cerebro - Yakko Warner
- Animanía (2020) - Yakko Warner
Otros
- Batman: La serie animada - Ra's al Ghul
- Superman: La serie animada - Metallo (1a voz) / El Preservador / Guardia de seguridad / Voces adicionales
- Animanía - Pesto el Palomo / Voces adicionales
- Animanía (2020) - Steven Spielberg
- Danny Phantom - Vlad Plasmius/Masters
- Planeta Sheen - Pinter
- Dog City - Elliot Shag
- Justicia Joven - Metron
- Pinky y Cerebro - Locutor de radio
- El Zorro: La serie animada - Toshiro
- Tiny Toons - Bugs Bunny / Peluso / Buster Bunny (especiales "Es el maravilloso especial de Navidad de los Tiny Toons y Tiny Toons: Vacaciones de primavera")
- Jayce y los guerreros rodantes - Jayce
- Mighty B!, la súper abeja - Anton St. Germain
- Martha habla - Voces adicionales
- Bananas en pijamas (serie animada) - B2
- Sanjay y Craig - Remington Tufflips (voz actual)
- Chica Supersabia - Dr. Dos Cerebros (2ª voz)
- Harvey Beaks - Voces adicionales
- ¡Histeria! - Voces adicionales
- Fenomenoide - Voces adicionales
- El show de Plucky - Voces adicionales
Películas animadas
- Alicia en el país de las maravillas (1988) - Conejo blanco, Bill, el lagarto, burro, carta de trébol
- La tostadorcita valiente va a la escuela - Alberto
- Batman: La máscara del Fantasma - Buzz Bronski
- Batman: La perdición que llegó a Ciudad Gótica - Jason Blood
- La vuelta al mundo en 80 días (1988) - Superintendente, oficiales hindúes, recepcionista, capitán de barco
- El deseo de Wakko - Yakko Warner
- DC Showcase: Constantine: La casa del misterio - Etrigan, el demonio
- Liga de la Justicia: Mundo Bélico - Agente Faraday
- Misión H2O - Voces adicionales
- La vida y aventuras de Santa Claus (1985) - Campanita
- Titanic: La leyenda continúa - Sam (doblaje original)
- Hoodwinked! - Lobo Feroz (Patrick Warburton)
Series de TV
- Hannibal (Serie de TV) - Dr. Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen)
- Kimora: Life in the Fab Lane - Dr. Mark / Kevin Hall
- The Spin Crowd - Alki (segunda voz)
- MotorWeek - Voces diversas
- Kenan y Kel -Voces adicionales
- Weeds - Voces diversas
- Marvin Marvin - George "Pop-pop" Forman
- Alienígenas ancestrales - William Henry
- La rebelión de los bárbaros - Varo / Kunimund
- Dexter - Kevin (David Chisum) (Temp 8, ep 6) (2013)
- Inventos legendarios - Andrew Gough
Series Reality
- Amos del pantano - Troy
- ¿Quién da más?: Nueva York - John Luke
- Duck Dynasty - Si Robertson
- El precio de la historia - Voces diversas
Documentales
- Alienígenas ancestrales - Voces diversas
- Biografía: KISStory - Voces diversas
Telenovelas brasileñas
- La reina de la chatarra - Edu (Eduardo Albuquerque Figueroa)
- La próxima víctima - João Carlos "Juca" Mestieri
Otros
- Xica da Silva - Luis Felipe Cabral (Fernando Eiras) (1ª voz)
- El rey del ganado - José Benito (Saracura) (Sérgio Reis)
Intérprete
- Animanía - "Tema de apertura" (con Giset Blanco y Elena Prieto), Yakko Warner (canciones)
- Temas musicales de "Kikiri Boo"
- Jayce y los guerreros rodantes - "Tema de apertura" y - "Tema de cierre"
- Clifford, El gran perro rojo - "Tema de apertura"
- Clifford de cachorrito - "Tema de apertura"
Estudios y empresas de doblaje
- Etcétera Group (hasta 1999 / desde 2021)
- M&M Studios
- Lipsync Audio Video
- Albatros Studios (hasta ¿?)
- The Kitchen Inc. (sede en Caracas)
- VC Medios Venezuela
Trabajos en televisión
- La CQ (2012) - Maestro Morfema, profesor de matemáticas
Curiosidades
- Realizó una entrevista para ¿De quién es la voz que escuchas?, libro del actor, productor y director Rubén Arvizu.
- En este mencionó en la página 197 que el doblaje más difícil en el cual estuvo fue la canción de los países en Animanía.
- Cito: "Uno de los doblajes mas difíciles con los que me he topado ha sido con la canción de los países de Yakko Warner; estuve repitiendo la canción una y mil veces, tratando de aprenderla de memoria para hacer un trabajo con naturalidad".