Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices originales, Actrices de voz originales, Actrices originales nacidas en América del Norte,
y 6 más

Cambios: Rachel Weisz

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
(No se muestran 48 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
−
|nombre = Rachel Weisz
+
|nombre = Rachel Weisz
−
|img = Rachel_Weisz_2015-11.jpg
 +
|img = Rachel_Weisz_2020.jpg
  +
|nombre_completo = Rachel Hannah Weisz
−
|tamaño_de_imagen =
 
  +
|sexo = Femenino
⚫
|nacimiento = 7 de marzo de 1970<br />({{edad|07|03|1970}})
 
  +
|edad = {{edad|7|3|1970}}
⚫
|lugar_nacimiento = Londres, Inglaterra {{Bandera|Inglaterra}}
  
  ⚫
|nacimiento = 7 de marzo de 1970
⚫
|familiares = [[Daniel Craig]] (esposo)
  
  ⚫
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Inglaterra}} Londres, Inglaterra
−
}}
  
  ⚫
|familiares = [[Daniel Craig]]<br />(esposo)
−
'''Rachel Weisz''' es una actriz inglesa nacida el 7 de marzo de 1970 en Londres. Ganadora del Premio Oscar a la "Mejor Actriz de Reparto" por la película ''[[El jardinero fiel]]'' en el año 2006.
 +
}}'''Rachel Weisz''' es una actriz inglesa nacida el 7 de marzo de 1970 en Londres. Ganadora del Premio Oscar a la Mejor actriz de reparto por la película ''[[El jardinero fiel]]'' en 2006.
  +
 
== Ficha por actriz de doblaje ==
  
== Ficha por actriz de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
−
!Actor de doblaje
 +
!Actriz de doblaje
 
!N° de proyectos
  
!N° de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|'''[[Ishtar Sáenz|Ishtar Sáenz]]'''
 +
|'''[[Kerygma Flores]]'''
−
|'''3'''
 +
|'''5'''
  ⚫
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Ishtar Sáenz]]
  ⚫
|4
  ⚫
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  ⚫
|[[Yamila Garreta]]
  ⚫
|4
  ⚫
|{{Bandera|Argentina}}
  ⚫
|-
  ⚫
|[[Carla Medina]]
  ⚫
|4
  ⚫
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Dulce Guerrero]]
  ⚫
|3
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 31: Línea 49:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Dulce Guerrero]]
 +
|[[Claudia Contreras]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Kerygma Flores]]
 +
|[[Luciana Falcón]]
 
|2
  
|2
−
|{{Bandera|México}}
 +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[María Fernanda Morales]]
  
|[[María Fernanda Morales]]
 
|2
  
|2
⚫
|{{Bandera|México}}
  
⚫
|-
  
−
|[[Belén Venuta]]
  
⚫
|1
  
⚫
|{{Bandera|Argentina}}
  
⚫
|-
  
⚫
|[[Carla Medina]]
  
⚫
|1
  
⚫
|{{Bandera|México}}
  
⚫
|-
  
−
|[[Claudia Contreras]]
  
⚫
|1
  
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 63: Línea 69:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Laura Ayala]]
 +
|[[Liliana Barba]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Liliana Barba]]
 +
|[[Laura Ayala]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[María Laura Cassani]]
  
|[[María Laura Cassani]]
⚫
|1
  
⚫
|{{Bandera|Argentina}}
  
⚫
|-
  
⚫
|[[Yamila Garreta]]
  
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
Línea 82: Línea 84:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
⚫
|-
  
 
|}
  
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Título
  
!Título
−
!Actor de doblaje
 +
!Actriz de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2013
 +
| rowspan="2" |2020
−
|rowspan="2"|Evanora
 +
| rowspan="2" |Melina Vostokoff/Black Widow
−
|rowspan="2"|[[Oz, el poderoso]]
 +
| rowspan="2" |[[Black Widow]]
  ⚫
|[[Carla Medina]]<br /><small>(tráiler 2)</small>
  +
| rowspan="2" |México
  ⚫
|-
  +
|[[Claudia Contreras]]<br /><small>(tráiler 1)</small>
  +
|-
  +
|2018
  +
|Lady Sarah
  +
|[[La favorita (2018)|La favorita]]
  +
|[[Kerygma Flores]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2017
  +
|Ronit Krushka
  +
|[[Desobediencia]]
  +
|[[Yamila Garreta]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|2017
  +
|Rachel
  +
|[[Mi prima Rachel]]
  +
|[[Kerygma Flores]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2016
  +
|Deborah Lipstadt
  +
|[[Negación]]
  +
|[[Yamila Garreta]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|2016
  +
|Hannah Roennfeldt
  +
|[[La luz entre los océanos]]
 
|[[Carla Medina]]
  
|[[Carla Medina]]
−
|rowspan="2"|México
 +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2015
⚫
|[[Sarah Souza]] <small>(trailer) </small>
  
  +
|Narradora/Mujer miope
  +
|[[La Langosta]]
  +
|[[Yamila Garreta]]
  +
|Argentina
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="3" |2015
−
|2012
  
  +
| rowspan="3" |Lena Ballinger
  +
| rowspan="3" |[[La juventud]]
  +
|[[Luciana Falcón]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|[[Dulce Guerrero]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Carla Medina]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2013
  +
| rowspan="2" |Evanora
  +
| rowspan="2" |[[Oz, el poderoso]]
  +
|[[Carla Medina]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Sarah Souza]]<br /><small>(tráiler)</small>
  +
|-
  +
|2011
 
|Dra. Marta Shearing
  
|Dra. Marta Shearing
 
|[[El legado Bourne]]
  
|[[El legado Bourne]]
Línea 120: Línea 176:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2011
 +
| rowspan="2" |2011
−
|rowspan="2"| Libby
 +
| rowspan="2" |Libby
−
|rowspan="2"| [[Detrás de las paredes]]
 +
| rowspan="2" |[[Detrás de las paredes]]
 
|[[Ishtar Sáenz]]
  
|[[Ishtar Sáenz]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|[[Belén Venuta]]
 +
|[[Luciana Falcón]]
 
|Argentina
  
|Argentina
  +
|-
  +
|2011
  +
|Hester Collyer
  +
|[[La gran depresión]]
  ⚫
|¿?
  +
|Colombia
 
|-
  
|-
 
|2010
  
|2010
Línea 135: Línea 197:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2010
 +
| rowspan="2" |2010
−
|rowspan="2"|Kathryn Bolkovac
 +
| rowspan="2" |Kathryn Bolkovac
−
|rowspan="2"|[[Secretos peligrosos]]
 +
| rowspan="2" |[[Secretos peligrosos]]
  +
|[[Kerygma Flores]]
⚫
|¿?
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 271: Línea 333:
 
|-
  
|-
 
|1996
  
|1996
−
|Dr. Lily Sinclair
 +
|Dra. Lily Sinclair
 
|[[Reacción en cadena]]
  
|[[Reacción en cadena]]
−
|[[Anabel Méndez]]
 +
|[[Ishtar Sáenz]]
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}
  +
  +
== Referencias ==
  +
*[https://twitter.com/Ishtarsaenz/status/516821321502957568 Tweet de Ishtar Saenz]
  +
  +
<references />
  +
 
{{DEFAULTSORT:Weisz, Rachel}}
  
{{DEFAULTSORT:Weisz, Rachel}}
−
[[Categoría:Actores originales]]
 +
[[Categoría:Actrices originales]]
−
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
 +
[[Categoría:Actrices de voz originales]]
  +
[[Categoría:Actrices originales nacidas en América del Norte]]
 
[[Categoría:Actrices nominadas al Óscar]]
  
[[Categoría:Actrices nominadas al Óscar]]
 
[[Categoría:Actrices ganadoras del Óscar]]
  
[[Categoría:Actrices ganadoras del Óscar]]
  +
[[Categoría:Actrices nominadas al Globo de oro]]
  +
[[Categoría:Actrices ganadoras del Globo de oro]]
  +
[[Categoría:Actrices nominadas al BAFTA]]
  +
[[Categoría:Actrices ganadoras del BAFTA]]

Revisión del 21:28 26 abr 2020

Rachel Weisz es una actriz inglesa nacida el 7 de marzo de 1970 en Londres. Ganadora del Premio Oscar a la Mejor actriz de reparto por la película El jardinero fiel en 2006.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje N° de proyectos Lugar
Kerygma Flores 5 México
Ishtar Sáenz 4 México
Yamila Garreta 4 Argentina
Carla Medina 4 México
Dulce Guerrero 3 México
Mónica Manjarrez 3 México
Sarah Souza 3 México
Adriana Rodríguez 2 México
Claudia Contreras 2 México
Luciana Falcón 2 Argentina
María Fernanda Morales 2 México
Gabriela Gómez 1 México
Gaby Willer 1 México
Liliana Barba 1 México
Laura Ayala 1 México
María Laura Cassani 1 Argentina
Yotzmit Ramírez 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actriz de doblaje Lugar
2020 Melina Vostokoff/Black Widow Black Widow Carla Medina
(tráiler 2) 		México
Claudia Contreras
(tráiler 1)
2018 Lady Sarah La favorita Kerygma Flores México
2017 Ronit Krushka Desobediencia Yamila Garreta Argentina
2017 Rachel Mi prima Rachel Kerygma Flores México
2016 Deborah Lipstadt Negación Yamila Garreta Argentina
2016 Hannah Roennfeldt La luz entre los océanos Carla Medina México
2015 Narradora/Mujer miope La Langosta Yamila Garreta Argentina
2015 Lena Ballinger La juventud Luciana Falcón Argentina
Dulce Guerrero México
Carla Medina
2013 Evanora Oz, el poderoso Carla Medina México
Sarah Souza
(tráiler)
2011 Dra. Marta Shearing El legado Bourne Kerygma Flores México
2011 Rose 360 Oportunidades Kerygma Flores México
2011 Nancy Pierpan Página 8 Norma Echevarría México
2011 Libby Detrás de las paredes Ishtar Sáenz México
Luciana Falcón Argentina
2011 Hester Collyer La gran depresión ¿? Colombia
2010 Dra. Thurmond Los Simpson Gabriela Gómez México
2010 Kathryn Bolkovac Secretos peligrosos Kerygma Flores México
María Laura Cassani Argentina
2009 Abigail Salmon Desde mi cielo Ishtar Sáenz México
2009 Hypatia Agora: La caída del imperio romano Claudia Contreras México
2008 Penelope Estafa de amor Yamila Garreta Argentina
2008 Summer Hartley Definitavemente, tal vez Sarah Souza México
2007 Wanda El hermano de Santa Dulce Guerrero México
2007 Sue Lynne Copeland My Blueberry Nights Yotzmit Ramírez México
2006 Saphira Eragon Dulce Guerrero México
2006 Isabel / Izzi Creo La fuente de la vida Adriana Rodríguez Cuernavaca, México
2005 Tessa Quayle El jardinero fiel Sarah Souza México
2005 Angela Dodson Constantine Ishtar Sáenz México
2004 Debbie Dingman La envidia mata María Fernanda Morales México
2003 Marlee Tribunal en fuga Adriana Rodríguez Cuernavaca, México
2003 Lily Ambiciones secretas ¿? México
2003 Evelyn Ann Thompson El cristal con el que se mira María Fernanda Morales México
2002 Rachel Un gran chico Mónica Manjarrez México
2001 Evelyn Carnahan O'Connell La momia regresa Mónica Manjarrez México
2001 Tania Chernova Enemigo al acecho Liliana Barba México
2000 Petula Divinas criaturas Laura Ayala México
1999 Evelyn Carnahan La momia Mónica Manjarrez México
1998 Helen I Want You ¿? Tijuana, México
1997 Amy Foster Traído por el mar Gaby Willer México
1996 Dra. Lily Sinclair Reacción en cadena Ishtar Sáenz México

Referencias


El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.