Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 213
páginas

Rápidos y furiosos 9 (F9) es una película de 2021, dirigida por Justin Lin, escrita por Daniel Casey y protagonizada por Vin Diesel, Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, Ludacris, Jordana Brewster, Nathalie Emmanuel, John Cena, Helen Mirren, Charlize Theron y Michael Rooker. Es la novena película de la franquicia The Fast and the Furious.

Sinopsis

Dominic Toretto lleva una vida tranquila junto a Letty y su hijo, el pequeño Brian, pero saben que el peligro siempre acecha. Esta vez, esa amenaza obligará a Dom a enfrentarse a los pecados de su pasado si quiere salvar a quienes más quiere. El equipo se vuelve a reunir para impedir un complot a escala mundial, liderado por uno de los asesinos más peligrosos y mejor conductor a los que se han enfrentado; un hombre que además es el hermano desaparecido de Dom, Jakob.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
RF9DominicToretto.png Dominic "Dom" Toretto Vin Diesel Idzi Dutkiewicz
RF9YoungDom.png Vinnie Bennet (joven) Fabián Rétiz
RF9KidDom.png Vincent Sinclair Diesel (niño) Dante Galván
RF9LettyOrtiz.png Letticia "Letty" Ortiz Michelle Rodriguez Erica Edwards
RF9YoungLetty.png Azia Dinea Hale (joven) Por confirmar
RF9JakobToretto.png Jakob Toretto John Cena Andrés García
RF9YoungJakob.png Finn Cole (joven) José Antonio Toledano
RF9MiaToretto.png Mia Toretto Jordana Brewster Mayra Arellano
RF9RomanPearce.png Roman Pearce Tyrese Gibson Sergio Coto
RF9TejParker.png Tej Parker Ludacris Raúl Anaya
RF9MeganRamsey.png Megan Ramsey Nathalie Emmanuel Carla Castañeda
RF9Otto.png Otto Thue Ersted Rasmussen Arturo Cataño
RF9Cipher.png Cipher Charlize Theron Gaby Gómez
RF9HanLue.png Han Lue Sung Kang José Vilchis
RF9Elle.png Elle Anna Sawai Miriam Aceves
RF9MrNobody.png Sr. Don Nadie Kurt Russell Arturo Mercado Chacón
RF9MagdaleneShaw.png Magdalene Shaw Helen Mirren Anabel Méndez
RF9JackToretto.png Jack Toretto J.D. Pardo Raymundo Armijo
RF9Buddy.png Buddy Michael Rooker César Soto
RF9KennyLinder.png Kenny Linder Jim Parrack Óscar Rangel
RF9SeanBoswell.png Sean Boswell Lucas Black Carlo Vázquez
RF9Twinkie.png Twinkie Bow Wow Moisés Iván Mora
RF9Earl.png Earl Jason Tobin Ricardo Bautista
RF9Stasiak.png Michael Stasiak Shea Whigham Eduardo Ramírez Pablo
RF9BrianToretto.png Brian Toretto Carlos De La Hoz Dario Galván
RF9Santos.png Rico Santos Don Omar Manuel Campuzano
RF9YoungSantos.png Ozuna (joven) Óscar López
RF9YoungLeo.png Leo Cered Carlos Mireles
RF9Leysa.png Leysa Cardi B Karla Falcón
RF9Woman.png Chica en auto Sophia Tatum Rebeca Zozoya
RF9Gisele.png Gisele Yashar Gal Gadot (archivo) Marisol Romero
RF9DeckardShaw.png Deckard "Ian" Shaw Jason Statham Óscar Flores
RF9Russian.png Ruso Miraj Grbic Actor sin identificar

Voces adicionales

Personaje Actor original Actor de doblaje
Linder Pit Crew Bill Simmons Joaquín Rendón

Créditos

F&F9 Credits.png
Créditos del cine.

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
RF9JakobToretto.png Jakob Toretto John Cena Daniel del Roble

Detrás de cámaras

Personaje Actor original Actor de doblaje
Vin Diesel Idzi Dutkiewicz
Michelle Rodriguez Erica Edwards
Justin Lin José Antonio Macías
John Cena Jorge Badillo
Jordana Brewster Mayra Arellano
Ludacris Raúl Anaya
Tyrese Gibson Sergio Gutiérrez Coto
Charlize Theron Gabriela Gómez
Samantha Vincent Karla Falcón
Sung Kang José Gilberto Vilchis
Andy Gill
Helen Mirren Anabel Méndez
Nathalie Emmanuel Carla Castañeda
Spiro Razatos Pedro D'Aguillón Jr.

Muestras multimedia

Avances

TV Spots

Detrás de cámaras

Datos de interés

Datos técnicos

  • A diferencia de sus seis antecesoras que fueron grabadas en New Art Dub, esta película fue grabada en VSI Mexico City.
    • Sin embargo, el primer tráiler estrenado en 2020 se mantuvo en el primer estudio.

Sobre el reparto

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Universal Pictures Home Entertainment.png Universal Pictures
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Véase también

ve
Tfatf-logo.png
Películas Rápido y furiosoMás rápido, más furiosoRápido y furioso: Reto TokioRápidos y furiosos
Rápidos y furiosos 5in controlRápidos y furiosos 6Rápidos y furiosos 7Rápidos y furiosos 8Rápidos y furiosos 9
Spin-offs Rápidos y furiosos: Hobbs & Shaw
Series Rápidos y furiosos: Espías al volante
Personajes Dominic TorettoLuke HobbsMia TorettoLetty OrtizRoman PearceBrian O'ConnerDeckard ShawTej ParkerHan LueGisele YasharRico SantosMegan RamseySean Boswell
Enlaces externos
Advertisement