Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Rápido y furioso (The Fast and the Furious) es una película de 2001, dirigida por Rob Cohen y protagonizada por Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez y Jordana Brewster.

Sinopsis

Una misteriosa banda de delincuentes se dedica a robar camiones en marcha desde vehículos deportivos. La policía decide infiltrar un hombre en el mundo de las carreras ilegales para descubrir posibles sospechosos. El joven y apuesto Brian entra en el mundo del tunning donde conoce a Dominic, rey indiscutible de este mundo y sospechoso número uno, pero todo se complicará cuando se enamore de su hermana.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
RF1BrianOConner Brian O'Conner Paul Walker Jesús Barrero
RF1DominicToretto Dominic "Dom" Toretto Vin Diesel Salvador Delgado
RF1LettyOrtiz Letticia "Letty" Ortiz Michelle Rodriguez Pilar Escandón
RF1MiaToretto Mia Toretto Jordana Brewster Mayra Arellano
RF1JohnnyTran Johnny Tran Rick Yune Jorge García
RF1Jesse Jesse Chad Lindberg Emmanuel Rivas
RF1Leon Leon Johnny Strong José Gilberto Vilchis
RF1Vince Vince Matt Schulze Israel Magaña
RF1SargentoTanner Sargento Tanner Ted Levine Paco Mauri
RF1Edwin Edwin Ja Rule Óscar Flores
RF1Harry Harry Vyto Ruginis Rafael Rivera
RF1AgenteBilkins Agente Bilkins Thom Barry Carlos Águila
RF1Hector Hector Noel Gugliemi Andrés García
RF1TedGassner Ted Gassner Beau Holden Enrique Cervantes
RF1Lance Lance Nguyen Reggie Lee Luis Tenorio
RF1CorredorJapones Danny Yamato Da Han
RF1CorredorRastas Corredor con rastas David Douglas Óscar Flores
RF1MillonarioFerrari Millonario con Ferrari Neal H. Moritz Roberto Mendiola
RF1HombreCarrera Hombre en carrera clandestina Raul Limon
RF1Remolcador Remolcador de contenedores F. Valentino Morales

Voces adicionales[]

Galería[]

Edición en video[]

DVD[]

Empresa Categoría Formato Región Calidad de Audio País
Columbia-tristar-home-entertainment Películas DVD 4
NTSC
Dolby Digital 5.1 México México
Universal Studios Home Entertainment 2005 3 / 4
NTSC

Blu-Ray[]

Empresa Categoría Formato Región Calidad de Audio País
Universal Studios Home Entertainment 2005 Películas Bluray fontlogo 3 A
ATSC
Logo de dts™ Digital Surround 5.1 México México

Blu-Ray Ultra HD[]

Empresa Categoría Formato Calidad de Audio País
Universal Studios Home Entertainment 2012 logo
Logo de Sony Pictures Home Entertainment
Películas 405440405 Logo de dts™ Digital Surround 5.1 México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
12 de septiembre de 2003 Latin American Pay Television Service Moviecity 08:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
15 de diciembre de 2003 CineCanal 10:00 pm
2 de abril de 2004 CineCanal 2 10:12 pm
2 de agosto de 2008 Citymix 10:00 pm
14 de abril de 2009 CityVibe 07:00 pm
3 de julio de 2009 The Film Zone
28 de septiembre de 2004 NBCUniversal Universal Channel 10:00 pm
8 de enero de 2013 Studio Universal 08:45 pm
7 de enero de 2005 Turner TNT 10:00 pm
16 de septiembre de 2009 Space 06:50 pm
23 de mayo de 2012 Boomerang 10:00 pm
21 de diciembre de 2013 TCM 09:00 pm
21 de agosto de 2008 Fox Latin American Channels FX 10:00 pm
5 de enero de 2009 FOX 11:00 pm
5 de diciembre de 2008 HBO Latin America Group Warner Channel 09:00 pm
11 de octubre de 2015 Cinemax 10:20 am
20 de mayo de 2016 HBO 11:35 am
7 de abril de 2009 MGM Television MGM Channel 09:00 pm
23 de abril de 2009 Sony Television Networks AXN 11:00 pm
18 de mayo de 2012 Sony Spin 09:00 pm
8 de diciembre de 2012 Canal Sony 08:30 pm
16 de julio de 2009 A&E Television Networks A&E 08:00 pm
14 de julio de 2010 Discovery Networks Liv 09:00 pm
11 de agosto de 2012 Investigation Discovery 01:30 am
9 de febrero de 2011 Televisa Networks Golden Edge 08:00 pm
21 de julio de 2012 Golden 07:05 pm
20 de febrero de 2023 Disney Media Networks Star Channel 10:55 pm
11 de julio de 2023 NBCUniversal International Networks Universal Cinema 11:00 pm
4 de julio de 2004 Caracol TV 5/10 05:40 pm Colombia Colombia
18 de noviembre de 2018 Plural Comunicaciones Canal 1 09:00 pm
16 de noviembre de 2020 Canal RCN 02:30 pm
12 de julio de 2004 WAPA Televisión (Canal 4) 4 07:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
22 de agosto de 2004 Televisa 5 08:00 pm México México
23 de julio de 2017 Las Estrellas 05:15 pm
5 de enero de 2005 Telefe 11 11:00 pm Argentina Argentina
18 de septiembre de 2005 RCTV 2 05:00 pm Venezuela Venezuela
25 de marzo de 2006 Telecorporación Salvadoreña 6 09:00 pm El Salvador El Salvador
13 de abril de 2008 Medcom Telemetro 07:00 pm Panamá Panamá
3 de junio de 2012 TVN Media TVN (Panamá) 09:00 pm
2 de agosto de 2010 RTS 5 08:00 pm Ecuador Ecuador
29 de julio de 2012 Ecuavisa 8 06:30 pm
12 de septiembre de 2010 UNITEL 01:00 pm Bolivia Bolivia
ATB 9.1 (LPZ)
21 de mayo de 2012 Bethia Mega 07:15 pm Chile Chile
10 de diciembre de 2016 TVN 11:45 am
25 de septiembre de 2022 Canal 13 05:40 pm
Repretel 6 Costa Rica Costa Rica
30 de noviembre de 2014 AS Media Canal 9 (Costa Rica) 09:00 pm
NBCUniversal International Networks Telemundo Estados Unidos Estados Unidos
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
Grupo Plural TV América Televisión

Véase también[]

ve
Tfatf-logo
Películas Rápido y furiosoMás rápido, más furiosoRápido y furioso: Reto TokioRápidos y furiosos
Rápidos y furiosos 5in controlRápidos y furiosos 6Rápidos y furiosos 7Rápidos y furiosos 8Rápidos y furiosos 9Rápidos y furiosos X
Spin-offs Rápidos y furiosos: Hobbs & Shaw
Series Rápidos y furiosos: Espías al volante
Personajes Dominic TorettoLuke HobbsMia TorettoLetty OrtizRoman PearceBrian O'ConnerDeckard ShawTej ParkerHan LueGisele YasharRico SantosMegan RamseySean BoswellElena NevesCipher
Enlaces externos
Advertisement