(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Rapidofogoso.jpg |
|img = Rapidofogoso.jpg |
||
|titulo_orig = Sex Drive |
|titulo_orig = Sex Drive |
||
| − | |estudio_doblaje1 = [[Candiani Dubbing Studios]] |
+ | |estudio_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[Candiani Dubbing Studios]] |
| − | |estudio_doblaje2 = [[Magma Productora]] |
+ | |estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}}[[Magma Productora]] |
| − | |direccion_doblaje1 = [[Rubén Moya]] |
+ | |direccion_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[Rubén Moya]] |
| − | |direccion_doblaje2 = [[Javier Mestrovic]] |
+ | |direccion_doblaje2 ={{Bandera|Argentina}} [[Javier Mestrovic]] |
|fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}} Noviembre 2015 |
|fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}} Noviembre 2015 |
||
| − | |pais = {{Bandera|México}} México<br/>{{Bandera|Argentina}} |
+ | |pais = {{Bandera|México}} México<br/>{{Bandera|Argentina}} Argentina |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2008 |
|año = 2008 |
||
Revisión del 01:31 23 dic 2015
Rápido y fogoso es una película del 2008 dirigida por Sean Anders y protagonizada por Josh Zuckerman, Amanda Crew, Clark Duke y James Marsden.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ian Lafferty | Josh Zuckerman | Javier Olguín |
| Felicia Alpine | Amanda Crew | Liliana Barba |
| Lance Johnson | Clark Duke | Víctor Ugarte |
| Rex Lafferty | James Marsden | Gabriel Ortiz |
| Ezekiel | Seth Green | José Antonio Macías |
| Mary | Alice Greczyn | Circe Luna |
| "Sabrosa" | Katrina Bowden | Gaby Ugarte |
| Brandy | Andrea Anders | Mariana Ortiz |
| Andy | Charlie McDermott | Ricardo Bautista |
| Randy | Mark L. Young | Dafnis Fernández |
| Rick | Michael Cudlitz | Bardo Miranda |
| Sr. Lafferty | Brett Rice | César Árias |
| Sandy | Caley Hayes | Xóchitl Ugarte |
| Kristy | Shay Roman | Georgina Sánchez |
| Carney | Brian Posehn | Rubén Moya |
| Andrew Hurley (Fall Out Boy) | Carlos Íñigo | |
Voces adicionales
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Mary | Alice Greczyn | Mariana Martí |
Datos de interés
- La película cuenta con dos doblajes: Uno con groserías y otro neutro, aunque el reparto es el mismo.
- Los hermanos Ugarte (Víctor, Gaby y Xóchitl) trabajan juntos en esta película.
- En el doblaje se usan groserías.
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Summit | Películas | 
|
|
A | 1 | Estados Unidos | 
|
| Quality Films | 1 / 4 | México | 
| ||||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 de diciembre de 2011 | Televisa | 5 | 06:00 pm | México |
|