Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Querida, agrandé al bebé o Querida, agrandé al niño (Honey, I Blew Up the Kid) es una película estadounidense de comedia del año 1992, dirigida por Randal Kleiser y protagonizada por Rick Moranis. Secuela de Querida, encogí a los niños.
Sinopsis
Han pasado tres años desde que el científico e inventor Wayne Szalinski encogiera a sus dos hijos con uno de sus más brillantes inventos. Ahora ha perfeccionado su aparato, y cree que con él puede agrandar cualquier cosa alterando sus moléculas. Sin embargo, las cosas no salen bien y su nuevo hijo, Adam, apenas un bebé, se interpone en el experimento por accidente. El resultado es que el niño comienza a crecer de forma desmesurada, poco a poco pero sin parar.
Cuando Adam adquiere un tamaño lo suficientemente grande como para resultar peligroso, las cosas se complican para Szalinski, sobre todo porque el pequeño comienza a arrasar la ciudad pensando que se trata de juguetes. Para arreglar el problema contará con la ayuda de su esposa Diane, de su hijo mayor Adam y de su jefe Clifford Sterling.
Alejandro Illescas - Cartero / Policía en motocicleta / Voz en radio / Reportero en Las Vegas
Armando Réndiz - Presentador en TV / Voz de "Vegas Vic" (cowboy de neón de Las Vegas)
Roberto Mendiola - Chico en parque acuático / Policía en patrulla / Voz en radio / Entrenador de aerobics en TV / Policía en Las Vegas
Muestras multimedia[]
Comparación de doblaje[]
Querida, Agrandé al Niño -1992- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Curiosidades[]
Humberto Vélez no retoma en ningún doblaje a Wayne Szalinski en esta entrega.
Tampoco Yolanda Vidal ni Rossy Aguirre retoman respectivamente a Diane Szalinski y Nick Szalinski, este ultimo posiblemente por por la madura de su interprete original.