Queer as Folk es una serie de drama LGBT de la plataforma Peacock, reboot de la serie británica del mismo nombre de 1999. Está producida por Stephen Dunn y Russell T. Davies.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Peacock
|
 Starz[1]
| |||||||
| Personajes principales | ||||||||
|
Brodie Beaumont | Devin Way | Hernán Palma | Elliot Leguizamo | ||||
|
Mingus | Fin Argus | Leandro Chico | Bruno Coronel | ||||
|
Ruthie O'Neil | Jesse James Keitel | Forest Smith | Kerygma Flores | ||||
|
Shar | CG | Mariana Correa | Irina Índigo | ||||
|
Julian Beaumont | Ryan O'Connell | Martín Gopar | Javier Olguín | ||||
|
Noah Hernandez | Johnny Sibilly | Fernando Oural | Dave Ramos | ||||
| Personajes secundarios | ||||||||
|
Brenda Beaumont | Kim Cattrall | Silvia Aira | Maggie Vera | ||||
 
|
Bussy | Armand Field | Gustavo Dardés | Edson Matus | ||||
|
Judy | Juliette Lewis | Mariana Martí | Cony Madera | ||||
|
Marvin | Eric Graise | Santiago Florentín | Pablo Moreno | ||||
|
Ali | Sachin Bhatt | Juan Cruz Carrega | Carlo Vázquez | ||||
|
Jake | Brandon Gilpin | Por identificar | José Antonio Toledano | ||||
|
|
Winston Beaumont | Ed Begley Jr. | Por identificar | José Luis Miranda | ||||
|
Daddius Miller | Chris Renfro | Por identificar | Rick Loera | ||||
|
Jack Cole Jordan | Benito Skinner | Braian Fernández Peters | Eduardo Martínez | ||||
| Por identificar (ep. 3) | ||||||||
| Personajes recurrentes | ||||||||
|
Mina | Delish DaGoodness | Por identificar | Arturo Cataño | ||||
| Paola Speranza (ep. 2) | ||||||||
| Claudia Pannone (ep. 5) | ||||||||
|
Fuccboi | Caleb J. Spivak | Braian Fernández Peters (ep. 1) |
Alberto Meléndez | ||||
| Por identificar (ep. 8) | ||||||||
|
|
Mercury | Marta Piekarz | Por identificar | Jessica Ángeles | ||||
| No aplica | ||||||||
|
|
Título | N/D | Hernán Bravo | Por identificar | ||||
|
|
Narración / Insertos | Lola Capúa | Por identificar | |||||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep. | |
|---|---|---|---|---|
| Peacock
|
Starz
| |||
| Mujer lesbiana en fiesta | Leslie Nipkow | Angélica Vargas | Marina Reséndiz | 2 |
| Phil | Michael "Mick" Harrity | Por identificar | Óscar Rangel | 3 |
| Skyler | Aiden Torres | Braian Fernández Peters | Aidan Vallejo | 4 |
| Leo | Nyle DiMarco | Emmanuel Alejandro | ||
| Bobby | Jim Braswell | Por identificar | Óscar Gómez | |
| Nyla | Kathrine Barnes | Inés Ruggiero | Por identificar | 5 |
| Sr. Alan | Jon Michael Davis | Por identificar | César Garduza | |
| Meghan | Carol Jean Wells | Por identificar | Nycolle González | |
| Gorlëënyah | Hugo Gyrl | Por identificar | Manuel Pérez | |
| Visqueen | Hannah Joffray | Por identificar | Betzabé Jara | |
| Padre de Noah | Nestor Serrano | Pedro Ruiz | Por identificar | 6 |
| Meg | Megan Stalter | Solana Pastorino | Por identificar | 7 |
| George | Olli Haaskivi | Por identificar | Carlos Hernández | |
| Eric | Lukas Gage | Richard Eizykovicz | José Ángel Torres | |
| Taylor | Calvin Seabrooks | Por identificar | Mario Heras | |
| Robin Barnes | Por identificar | Grecia Cortés | ||
| Carnicero | Charlie Picerni | Hernán Bravo | Por idenificar | |
| Paseador de perro | Ricard Foyé | Por identificar | ||
| Big Freedia | Por identificar | Emmanuel Alejandro | 8 | |
Voces adicionales[]
|
|
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Versión | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Junio de 2022 | Peacock Originals | Digital | 18+ |
|
Norteamérica | 
|
|
31 de julio de 2022 | Serie de TV |
|
Latinoamérica | 
|
Referencias[]
- ↑ https://www.starz.com/mx/es/play/67519 Tráiler doblado
Véase también[]
- Queer as Folk (serie de 2000)