Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Quédate conmigo, Doraemon: 2 es una película de animación japonesa del año 2020 producida por Fujiko Movie Studio y dirigida por Takashi Yamazaki y Ryûichi Yagi. La película está basada la franquicia de Doraemon creada por Fujiko F. Fujio.

La cinta se estrenó en cines japoneses el 20 de noviembre de 2020, mientras que en Latinoamérica un año después a través de la plataforma de Streaming: Netflix.

Sinopsis

Nobita viaja al futuro para presentarle su novia a su querida abuela, pero resulta que el Nobita adulto huyó de su boda. ¿Logrará ser un buen esposo para Shizuka?


Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Doraemon Wasabi Mizuta Irwin Daayán
Nobita Nobi Megumi Ōhara
(niño)
Laura Torres
Satoshi Tsumabuki
(adulto)
Miguel Ángel Ruiz
Shizuka Minamoto Yumi Kakazu Cristina Hernández
Suneo Honekawa Tomokazu Seki Irwin Daayán
Takeshi "Gigante" Goda Subaru Kimura Abraham Vega
Hidetoshi Dekisugi Shihoko Hagino Bruno Coronel
Tamako Nobi Kotono Mitsuishi Yolanda Vidal
Nobisuke Nobi Yasunori Matsumoto Carlos del Campo
Abuela de Nobita Nobuko Miyamoto Ángela Villanueva
Naka Meguro Bakarhythm Pepe Toño Macías
Yoshio Minamoto

(Parde de Shizuka)

Aruno Tahara Roberto Mendiola
Michiko Minamoto

(Marde de Shizuka)

Ai Orikasa Rommy Mendoza
Jaiko Goda Vanilla Yamazaki Cassandra Valtier
Profesor Wataru Takagi Jorge Ornelas
Cuerda de Reemplazo Shin'ichi Hatori Sin identificar

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de doblaje
Tío de Shizuka Óscar Gómez
Señor Benzo Elliot Leguizamo
Chicos de secundaria Marc Winslow
Sin identificar
Sin identificar
Coordinador de bodas Sin identificar
Cura Humberto Vélez
Enfermera Sin identificar
Anfitriona Jennifer Medel

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

Sobre el reparto[]

  • En paralelo con la precuela, Quédate conmigo, Doraemon:
    • La mayoría del reparto de la serie del 1979 y del 2005 retoman a sus personajes, con excepción de Luis Daniel Ramírez como Gigante siendo reemplazado por Abraham Vega. Él anteriormente había prestado su voz para Sewashi Nobi en la serie original, aunque en aquel entonces con su voz de niño.
    • Rommy Mendoza, quien fue la 3era voz de Nobita en la serie de 1979, interpreta en esta película a la mamá de Shizuka.
    • El apodo Cósmico vuelve para esta entrega, incluso Doraemon se llama a si mismo: Doraemon, el Gato Cósmico.


Errores[]

  • Un dialogo del Coordinador de bodas quedo mudo durante el regreso de Nobita a la boda

Sobre la distribución[]

  • Por razones desconocidas, Netflix Japón estrenó el doblaje al español latino el día 26 de noviembre de 2021, antes de que Netflix Latinoamérica lo anunciase oficialmente.

Transmisión vía streaming[]

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
26 de noviembre de 2021 Película de anime /
Películas distribuidas
por Netflix
Digital G / 7+ Asia Japón
Tailandia
24 de diciembre de 2021 7+ Latinoamérica México
Centroamérica
Sudamérica

Referencias[]

Véase también[]

vde
Series Doraemon (1973)Doraemon (1979)Doraemon (2005)
Otras series T・P Bon
Películas Doraemon: Nobita no KyōryūDoraemon en la tierra secretaDoraemon: Nobita y los siete magosDoraemon: Nobita y la leyenda de las sirenasDoraemon: Nobita y la revolución de los robotsDoraemon: Nobita y la isla de los milagrosDoraemon: Nobita y los héroes del espacioQuédate conmigo, DoraemonQuédate conmigo, Doraemon: 2
Personajes DoraemonNobita NobiShizuka MinamotoSuneo HonekawaTakeshi "Gigante" GodaDoramiTamako NobiNobisuke NobiMichiko Minamoto
Enlaces externos
ve
Animes
Originales
2018 Devilman CrybabyB: The BeginningA.I.C.O. IncarnationSword Gai: The AnimationLa canción perdidaAggretsukoBakiHero Mask
2019 UltramanRilakkuma y Kaoru7SEEDSSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoKengan AshuraCannon BustersGauko, la niña dinosaurioLeviusLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertar
2020 Insect CageGhost in the Shell: SAC 2045Japón se hunde: 2020Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioDragon's DogmaTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la Tierra
2021 Invasión en las alturasTitanes del Pacífico: Tierra de nadieDe Yakuza a amo de casaYasukeEdénRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoBaki HanmaSuper CrooksJoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean
2022 Jóvenes en órbitaKotaro vive soloThermae Romae NovaeTiger & BunnyVampire in the GardenSprigganBastard!Kakegurui TwinTekken: LinajeRilakkuma va al parque temáticoCyberpunk: EdgerunnersExcepciónLa asesina del romanceGudetama: Del cascarón a la aventura
2023 Junji Ito Maniac: Relatos japoneses de lo macabroMake My DayYakitori: Soldados de la desdichaŌoku: Los aposentos privadosGamera: RenacimientoBuenas noches, mundoPlutoOnimushaAkuma-kunScott Pilgrim da el saltoMi daimonOnmyōjiConcierge Pokémon
2024 Monsters: El infierno del dragónLas variaciones GrimmT・P BonGarōden: El camino del lobo solitarioAcademia de golfLlegando a tiTerminator ZeroGundam: Réquiem para una venganzaTokyo Override
2025 Rebelión lunarLeviathanMy Melody & Kuromi
Distribuidos
2014 Knights of Sidonia
2015 Los siete pecados capitalesGlitter Force
2016 Ajin: SemihumanoKuromukuroMagi: La aventura de Sinbad
2017 Cyborg 009: Call of JusticeLittle Witch AcademiaGlitter Force Doki DokiNeo YokioID-0Fate/Apocrypha
2018 Violet EvergardenKakeguruiChildren of the WhalesFate/Extra Last EncoreJuushinki PandoraPilotos de dragón: Hisone & MasotanEl bosque del pianoBack Street Girls: GokudollsSirius the JaegerHi Score Girl
2019 Ingress: The AnimationRevisionsRenewal of Evangelion (redoblaje)Carole & TuesdayMagmell ultramarinoLa maestra de las bromas Takagi-san
2020 BeastarsDrifting DragonsDorohedoroBNA: Brand New AnimalEl gran farsante
2021 Así habló Kishibe RohanGodzilla: Punto singularViajes PokémonRey chamánEdens ZeroCowboy BebopJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable
2022 JoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasPeriodo azulKomi-san no puede comunicarseVinland SagaDetective Conan: La hora del té de Cero
2023 Detective Conan: Hanzawa el CulpableMi tío es de otro mundoMi feliz matrimonioJoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind
2024 Tragones y mazmorrasLos siete pecados capitales: Los cuatro jinetes del apocalipsisHorizontes PokémonDan Da DanRanma ½
2025 Sakamoto DaysLa caja azulWitch WatchLa nobleza de las flores
Películas de Anime
Originales
2017 Blame!
2018 Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevo
2020 Altered Carbon: ReenfundadosAmor de gata
2021 Monster Hunter: Leyendas del gremioBright: Alma de samurái
2022 BurbujasHogar a la derivaLos siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 1)
2023 Black Clover: La espada del rey magoLos siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 2)
2024 Mi querida oniBaki Hanma vs. Kengan Ashura
Distribuidas
2016 Little Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted Parade
2018 Godzilla: Planeta de monstruosGodzilla: Ciudad al filo de la batallaShiki Oriori: Sabores de la juventudViolet Evergarden: EspecialNeo Yokio: Navidad rosaLos siete pecados capitales: Prisioneros del cielo
2019 Godzilla: El devorador de planetasEvangelion: Death (True)²The End of EvangelionHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de Unato
2020 Ni No Kuni: El otro mundoDragon Quest: Tu historiaPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll
2021 Sailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Mobile Suit Gundam HathawayPalabras que burbujean como un refrescoLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLa película Pokémon: Los secretos de la selvaViolet Evergarden: La películaEarwig y la brujaQuédate conmigo, Doraemon: 2
2022 Kanna y los dioses de octubreQuédate conmigo, DoraemonGhost in the Shell: SAC 2045 - Guerra sosteniblePokémon, Las crónicas de ArceusViolet Evergarden: Recuerdos
2024 MaboroshiEl imaginarioSailor Moon Cosmos - Parte 1Sailor Moon Cosmos - Parte 2Her Blue SkyMononoke: El fantasma bajo la lluvia
2025 La rosa de VersallesMononoke II: Las cenizas de la ira
Animación
Originales
2017 Castlevania
2019 Seis manos
2020 Sangre de Zeus
2021 Dota: Sangre de dragónTreseAmos del Universo: RevelaciónArcane
2022 Bee y PuppycatAPARI3NCIASDragon Age: Absolution
2023 La isla CalaveraCastlevania: NocturnoCapitán Laserhawk: Un remix de Blood DragonSamurái de ojos azules
2024 Amos del Universo: RevoluciónTomb Raider: La leyenda de Lara Croft
2025 Devil May CrySplinter Cell: Deathwatch
Distribuidas
2020 Scissor Seven
Películas de Animación
Originales
2021 The Witcher: La pesadilla del lobo
2024 Ultraman: El ascenso
2025 The Witcher: Sirenas de las profundidadesLo que le falta a esta estrella
Distribuidas
2018 Big Fish & Begonia
2021 Nezha: El renacer de un diosLa serpiente verde