Qué esperar cuando se está esperando (What to Expect When You're Expecting) es una película de comedia estadounidense de 2012, dirigida por Kirk Jones.
|
Reparto[]
Voces adicionales (
Lionsgate)[]
Voces adicionales ( Segunda versión - Auditel)[]
- Alan Prieto
- Hugo Rodríguez
- Karina Altamirano
- Luis Tenorio
- Manuel Campuzano
- Mayra Arellano
- Yedir Silva
Voces adicionales ( Universal)[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Doctora | Diana Alonso |
| Enfermera | |
| Mamá |
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Mayra Arellano participa en las dos versiones de la pelicula, en las versiones de Universal y Auditel en la versión Universal, interpreta a Brooklyn Decker y en la versión Auditel, interpreta en las voces adicionales.
- Carlo Vázquez participa en las dos versiones de la pelicula, en las versiones de Universal y Auditel en la versión Universal, interpreta a Taboo y en la versión Auditel, interpreta a Chace Crawford.
- A pesar de que la película tiene 2 versiones dobladas en México, en ninguna participa Dulce Guerrero quien es quien dobla a Cameron Diaz en la mayoría de sus películas.
Sobre los créditos[]
- Curiosamente, en Star+ solo están disponibles los créditos en portugués.
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Versión de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Entertainment | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 / 4 NTSC |
México | 
|
Universal |
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Versión | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 de septiembre de 2013 | 
|
|
Universal
|
11:35 am | Latinoamérica |  
|
| 10 de noviembre de 2013 | 
|
10:00 pm | ||||
| 26 de enero de 2014 | 
|
09:45 pm | ||||
| 28 de octubre de 2017 | 
|
10:00 pm | ||||
| 11 de marzo de 2018 (Señal Centro) |
| |||||
| 15 de diciembre de 2018 | 
| |||||
| 13 de enero de 2019 | 
|
09:00 pm | ||||
| 8 de mayo de 2015 | 
|
|
08:00 pm | |||
| 5 de junio de 2015 | 
|
08:00 pm | ||||
| 9 de diciembre de 2015 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 19 de junio de 2016 | 
|
12:52 pm | ||||
| 2 de abril de 2019 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 17 de enero de 2020 | 
|
10:20 am | ||||
| 18 de mayo de 2019 | 
|
|
06:19 pm | |||
| 24 de febrero de 2021 | 
|
10:42 am | ||||
| 2 de mayo de 2015 | 
|
|
03:00 pm | Panamá | 
| |
| 26 de agosto de 2015 | 
|
08:30 am | ||||
| 2 de agosto de 2015 | 
|
|
 Lionsgate
|
08:00 am | Estados Unidos | 
|
| 3 de octubre de 2015 | 
|
7 | Universal
|
10:35 pm | Chile | 
|
| 16 de mayo de 2016 | 
|
|
04:45 pm | México |
| |
| 29 de enero de 2018 | 
|
|
12:00 am | Perú | 
| |
| 9 de diciembre de 2018 | 
|
9 | Lionsgate
|
08:00 pm | Paraguay | 
|
| 12 de diciembre de 2020 |  |
05:00 pm | Uruguay | 
| ||
Streaming[]
| Stio | Fecha | Formato | Clasificación | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
19 de enero de 2024 | Digital | 13+ | Universal
|
Latinoamérica | 
|