Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Series de TV, Doblaje mexicano, Series de TV de 1980s,
y 11 más

Cambios: Punky Brewster (serie de TV)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|titulo_orig = Punky Brewster
  
|titulo_orig = Punky Brewster
 
|estudio_doblaje =
 
|estudio_doblaje =
−
|direccion_doblaje =
 +
|direccion_doblaje = [[Mario Castañeda]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1984-1988
  
|año = 1984-1988
 
}}
  
}}
−
'''Punky Brewster''' es una serie de TV en formato Sitcom, transmitida por NBC de 1984 a 1988 con un total de 4 temporadas y 88 episodios. Es considerada un máximo ícono de culto infantil, especialmente por hacer enfasis en los niños.
 +
'''''Punky Brewster''''' es una serie de TV en formato Sitcom, transmitida por NBC de 1984 a 1988 con un total de 4 temporadas y 88 episodios. Es considerada un máximo ícono de culto infantil, especialmente por hacer énfasis en los niños.
   
  ⚫
{{Sinopsis|La serie cuenta las aventuras de Penélope "Punky" Brewster, una linda y simpática niña de 8 años, que fue abandonada por su madre durante un viaje al supermercado en Chicago, Illinois "años antes, su padre se había ido de la casa y nunca regresó". Acompañada únicamente por su fiel y único amigo, el perro Brandon, Punky busca adonde ir y tal vez hallar a su extraviada madre, en el proceso, encuentran posada en el apartamento de un edificio cercano, administrado por Henry Warnimont, un recientemente viudo pero amable fotógrafo con estudio propio. Punky le cuenta su historia a Henry e inmediatamente empieza un vínculo de amistad entre los dos. Al no tener pistas sobre el paradero de la madre de Punky, las autoridades deciden llevársela a un orfelinato, pero Henry les convence de permitirle adoptarla. Ahí empiezan las aventuras de esta pequeña, al lado de su padre adoptivo y también de los muchos amigos que hace en el transcurso de la serie, Cherie y su abuela Betty, Allen, Margaux, entre otros.}}
−
== Argumento ==
  
   
⚫
La serie cuenta las aventuras de Penelope "Punky" Brewster, una linda y simpática niña de 8 años, que fue abandonada por su madre durante un viaje al supermercado en Chicago, Illinois "años antes, su padre se habia ido de la casa y nunca regresó". Acompañada unicamente por su fiel y único amigo, el perro Brandon, Punky busca adonde ir y tal vez hallar a su extraviada madre, en el proceso, encuentran posada en el apartamento de un edificio cercano, administrado por Henry Warnimont, un recientemente viudo pero amable fotógrafo con estudio propio. Punky le cuenta su historia a Henry e inmediatamente empieza un vínculo de amistad entre los dos. Al no tener pistas sobre el paradero de la madre de Punky, las autoridades deciden llevarsela a un orfelinato, pero Henry les convence de permitirle adoptarla. Ahí empiezan las aventuras de esta pequeña, al lado de su padre adoptivo y también de los muchos amigos que hace en el transcurso de la serie, Cherie y su abuela Betty, Allen, Margaux, entre otros.
  
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
  ⚫
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−  
⚫
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
  
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 22: Línea 20:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|Penelope "Punky" Brewster
 +
|Penélope "Punky" Brewster
−
|Soleil Moon Frye
 +
|[[Soleil Moon Frye]]
 
|[[Rocío Prado]]
  
|[[Rocío Prado]]
 
|-
  
|-
−
|Henry Warnimont
 +
|rowspan="2"|Henry Warnimont
−
|George Gaynes
 +
|rowspan="2"|[[George Gaynes]]
  +
|[[Jesús Colín]]
−
|[[Jesús Colin]]<br />[[Francisco Colmenero]] (un capítulo)
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Francisco Colmenero]]<br />(un capítulo)
−
|Brandon, el perro maravilla
  
−
|Brandon, el retriever dorado
  
⚫
|[[Héctor Lee]]
  
 
|-
  
|-
−
|Glomer, el topo mágico
  
−
|Frank Welker
  
⚫
|
  
⚫
|-
  
⚫
|Cherie Johnson
  
 
|Cherie Johnson
  
|Cherie Johnson
  ⚫
|[[Cherie Johnson]]
 
|[[Irma Carmona]]
  
|[[Irma Carmona]]
 
|-
  
|-
 
|Betty Johnson
  
|Betty Johnson
−
|Susan Garrett
 +
|[[Susan Garrett]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
 
|Allen Anderson
  
|Allen Anderson
−
|Casey Ellison
 +
|[[Casey Ellison]]
 
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
  
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
 
|-
  
|-
Línea 53: Línea 45:
 
|Ami Foster
  
|Ami Foster
 
|[[Araceli de León]]
  
|[[Araceli de León]]
  ⚫
|-
  +
|Mike Fulton
  +
|T.K. Carter
  ⚫
|[[Héctor Lee]]
  ⚫
|-
  +
|Él mismo
  +
|Andy Gibb
  +
|[[Mario Castañeda]]
 
|}
  
|}
   
 
'''Voces Adicionales:'''
  
'''Voces Adicionales:'''
 
*[[Ángela Villanueva]]
  
*[[Ángela Villanueva]]
  ⚫
*[[Arturo Mercado]]
  ⚫
*[[Humberto Vélez]]
  +
*[[Jorge Roig]]
  ⚫
*[[Juan Domingo Méndez]]
 
*[[Maynardo Zavala]]
  
*[[Maynardo Zavala]]
 
*[[Raúl Aldana]]
  
*[[Raúl Aldana]]
−
*[[Yamil Atala]]
  
⚫
*[[Juan Domingo Méndez]]
  
 
*[[Rocío Garcel]]
  
*[[Rocío Garcel]]
−
*[[Jorge Roig]]
 +
*[[Yamil Atala]]
  +
⚫
*[[Humberto Vélez]]
  
  +
== Transmisión ==
⚫
*[[Arturo Mercado]]
  
  +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Cadena de televisión
  +
!Canal
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|Imevisión
  +
|7 y 13
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|Andina de Televisión
  +
|9
  +
|Perú
  +
|{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|Venezolana de Televisión
  +
|8
  +
| rowspan="2" |Venezuela
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|Radio Caracas Televisión
  +
|2
  +
|-
  +
|Teletica
  +
|7, 11
  +
|Costa Rica
  +
|{{Bandera|Costa Rica}}
  +
|}
  +
  +
== Veáse también ==
  +
*[[Punky Brewster (serie animada)]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
  
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 1980s]]
  +
[[Categoría:Series de NBC]]
  +
[[Categoría:Series de Sony Pictures Television]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Imevisión]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Andina]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
  +
[[Categoría:Sitcom]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Venezolana de Televisión]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por RCTV]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Caracol]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Teletica]]

Revisión del 16:47 14 may 2020


Punky Brewster es una serie de TV en formato Sitcom, transmitida por NBC de 1984 a 1988 con un total de 4 temporadas y 88 episodios. Es considerada un máximo ícono de culto infantil, especialmente por hacer énfasis en los niños.

Sinopsis

La serie cuenta las aventuras de Penélope "Punky" Brewster, una linda y simpática niña de 8 años, que fue abandonada por su madre durante un viaje al supermercado en Chicago, Illinois "años antes, su padre se había ido de la casa y nunca regresó". Acompañada únicamente por su fiel y único amigo, el perro Brandon, Punky busca adonde ir y tal vez hallar a su extraviada madre, en el proceso, encuentran posada en el apartamento de un edificio cercano, administrado por Henry Warnimont, un recientemente viudo pero amable fotógrafo con estudio propio. Punky le cuenta su historia a Henry e inmediatamente empieza un vínculo de amistad entre los dos. Al no tener pistas sobre el paradero de la madre de Punky, las autoridades deciden llevársela a un orfelinato, pero Henry les convence de permitirle adoptarla. Ahí empiezan las aventuras de esta pequeña, al lado de su padre adoptivo y también de los muchos amigos que hace en el transcurso de la serie, Cherie y su abuela Betty, Allen, Margaux, entre otros.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Penélope "Punky" Brewster Soleil Moon Frye Rocío Prado
Henry Warnimont George Gaynes Jesús Colín
Francisco Colmenero
(un capítulo)
Cherie Johnson Cherie Johnson Irma Carmona
Betty Johnson Susan Garrett ¿?
Allen Anderson Casey Ellison Luis Alfonso Mendoza
Margaux Kramer Ami Foster Araceli de León
Mike Fulton T.K. Carter Héctor Lee
Él mismo Andy Gibb Mario Castañeda

Voces Adicionales:

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Imevisión 7 y 13 México México
Andina de Televisión 9 Perú Perú
Venezolana de Televisión 8 Venezuela Venezuela
Radio Caracas Televisión 2
Teletica 7, 11 Costa Rica Costa Rica

Veáse también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.