Doblaje Wiki
Advertisement

Punisher: Zona de guerra es una película dirigida por Lexi Alexander y protagonizada por Ray Stevenson, basada en el cómic original de Marvel.

Repartos

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Sony Lionsgate
PZG-Punisher.png Frank Castle /
Punisher
Ray Stevenson Miguel Ángel Ghigliazza Humberto Solórzano
PZG-BillyRussoti.png PZG-Jigsaw.png Billy Russoti / Jigsaw / Serrucho Dominic West Gerardo Reyero Andrés Gutiérrez Coto
PZG-LunaticoJim.png James Russoti /
Lunático Jim
Doug Hutchison Roberto Mendiola José Gilberto Vilchis
PZG-PulBudiansky.png Paul Budiansky Colin Salmon Gerardo Vásquez
PZG-MatinSoap.png Martin Soap Dash Mihok Guillermo Rojas Irwin Daayán
PZG-Micro.png Linus Lieberman / Micro Wayne Knight Carlos del Campo
PZG-NickyDonatelli.png Nicholas "Nicky"
Donatelli
Romano Orzari Jorge Roig Jr.
PZG-Pittsy.png Pittsy Mark Camacho Gabriel Cobayassi Roberto Mendiola
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Ink Keram Malicki-Sanchez Gabriel Ortiz Javier Olguín
PZG-CarlosCruz.png Carlos Cruz Carlos Gonzalez-Vio Christian Strempler Carlo Vázquez
PZG-Angela.png Angela Julie Benz Liliana Barba
PZG-Saffiotti.png Saffiotti Tony Calabretta Dafnis Fernández
PZG-GaetanoCesare.png Gaetano Cesare John Dunn Hill César Arias
PZG-Maginty.png Maginty T.J. Storm Eduardo Ramírez
PZG-Tiberiu.png Tiberiu Aubert Pallascio Guillermo Coria
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Agente Miller Larry Day Ricardo Méndez
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Capitan Ross Ron Lea Jorge Santos
Cirujano plástico de Punisher Zona de guerra.png Cirujano plástico Cas Anvar Carlo Vázquez
Enfermero de Punisher Zona de guerra.png Enfermero Pat Fry Ernesto Lezama
Padre Mike de Punisher Zona de guerra.png Padre Mike Edward Yankie Blas García
Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg Insertos N/A Jorge Santos
(The Punisher:
Zona de guerra
)
Mireya Mendoza

Curiosidades

  • Ambos doblajes fueron realizados por Grupo Macías de forma simultánea con dos elencos diferentes, ya que tanto Sony como Lionsgate fueron clientes del estudio en aquella época.
  • Gerardo Vásquez y Carlos del Campo participan en ambas versiones con el mismo personaje.
  • Roberto Mendiola y Carlo Vázquez participan con diferentes personajes.
  • En el doblaje de Lionsgate, el alias de Billy Russoti fue adaptado como Serrucho.

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario Versión País
10 de marzo de 2012 10848032 10.jpg Azteca 7 Network logo.png 02:00 pm Sony México México
2 de febrero de 2013 FIC LATAM LOGO.png 500px-FOX wordmark-orange.svg.png 10:00 pm (Méx.) Latinoamérica México Sudamérica República Dominicana
22 de febrero de 2016 Fx current logo.jpg 04:40 am (Arg.)
17 de octubre de 2020 AMC Networks AMC 11:50 pm
7 de febrero de 2021 Warnermedia.png Space logo12.png 11:35 pm
18 de enero de 2022 Warner2018LA.png
26 de febrero de 2022 Tnt.png 01:41 am
15 de abril de 2013 Hemisphere media group azteca pr.png Wapa-television-boricua.png 06:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
29 de abril de 2017 Grupo imagen logo 2016.png Logo ImagenTV.png 10:00 pm México México
Advertisement