Cambios: Pulseras rojas

Revisión del 22:05 5 jun 2014

Pulseras rojas es una serie que cuenta la historia de un grupo de niños y adolescentes catalanes y que se conocen en Pediatria de un hospital. Los temas incluyen la amistad, las ganas de vivir y el deseo de superar las adversidades. La serie es producida por Televisió de Catalunya (TV3) en colaboración con Castelao Producciones. Se hará una tercera temporada dentro de 2 años.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporada
Personajes principales
Lleò	Àlex Monner	Arturo Castañeda	1ª-2ª
Jordi	Igor Szpakowski	Emilio Ángeles	1ª-2ª
Cristina	Joana Vilapuig	Nycolle González	1ª-2ª
Ignasi	Mikel Iglesias	Bruno Coronel	1ª-2ª
Toni	Marc Balaguer	Miguel Ángel Ruiz	1ª-2ª
Roc	Nil Cardoner	Iván Bastidas (1ra voz)	1ª-2ª
Rym	Laia Costa	Cecilia Gómez	2ª
Personajes secundarios
Merche	Llum Barrera	Erika Rendón	1ª-2ª
Dr. Josep	Andreu Rifé	Gabriel Ortiz	1ª-2ª
Benito	Andreu Benito	José Lavat	1ª (caps. 1-5)
	Andreu Benito	Juan Alfonso Carralero	1ª-2ª
	Mikel Iglesias (joven)	Bruno Coronel	2ª (ep. 5)
Doctora Andrade	Marta Angelat	Magda Giner	1ª-2ª
Mercero	Xicu Masó	Miguel Angel Ghigliazza	1ª-2ª
Roger	Marcel Borrás	Arturo Cataño	1ª-2ª
Nuno	Jaume Borràs	Blas García	1ª-2ª
Doctor Montcada	Albert Pérez	Pedro D'Aguillón Jr.	1ª-2ª
Doctora Marcos	Caterina Alorda	Anabel Méndez	1ª-2ª
Nuria	Duna Jové	Queta Calderón	1ª-2ª
Gavina	Bruna Cusí	Jocelyn Robles	1ª-2ª
Alex	Mireia Vilapuig	Cecilia Gómez	1ª-2ª
Padre de Jordi	Christian Guiriguet	Jorge Ornelas	1ª-2ª
Enfermera Esther	Montserrat Miralles	Ruth Toscano	1ª-2ª
Abuelo de Toni	Quimet Pla	Jaime Vega	1ª-2ª
Presentación	N/D	Humberto Solórzano	1ª-2ª
Insertos	N/D	Jorge Roig Jr.	1ª-2ª
Personajes recurrentes
Bruno	Ferran Rull	Héctor Ireta de Alba	1ª
Olga	Alada Vila	Alma Juárez	1ª
Padre de Ignasi	Armand Villén	Rolando de Castro	1ª

Personajes episódicos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio
Primera Temporada
Profesora Sonia	Marisa Duaso	Kerygma Flores	1
Polícia	José Baron	Jorge Roig Jr.	2
Oscar	Boris Cucalón	Héctor Ireta de Alba	5
Padre de Oscar	Bernat Muñoz	Carlos Hernández	5
Doctor Alfredo	Fermí Reixach	Eduardo Fonseca	8
Oficial	Jordi Vidal	Jorge Roig Jr.	11
Neurólogo	Ivan Benet	Luis Alfonso Mendoza	11

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión	Horario	Cadena	Canal	País
18 de septiembre de 2013	16:30	Telefe	11

Trivia

En esta serie solo se permite una grosería: Carajo.

@@ Línea 83: / Línea 83: @@
 |[[Bruno Coronel]]
 |2ª <small>(ep. 5) </small>
+|-
+|Doctora Andrade
+|[[Marta Angelat]]
+|[[Magda Giner]]
+|1ª-2ª
+|-
+|Mercero
+|[[Xicu Masó]]
+|[[Miguel Angel Ghigliazza]]
+|1ª-2ª
+|-
+|Roger
+|[[Marcel Borrás]]
+|[[Arturo Cataño]]
+|1ª-2ª
 |-
 |Nuno
@@ Línea 92: / Línea 107: @@
 |[[Albert Pérez]]
 |[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
-|1ª-2ª
-|-
-|Doctora Andrade
-|[[Marta Angelat]]
-|[[Magda Giner]]
 |1ª-2ª
 |-
@@ Línea 102: / Línea 112: @@
 |[[Caterina Alorda]]
 |[[Anabel Méndez]]
-|1ª-2ª
-|-
-|Mercero
-|[[Xicu Masó]]
-|[[Miguel Angel Ghigliazza]]
 |1ª-2ª
 |-
@@ Línea 119: / Línea 124: @@
 |1ª-2ª
 |-
+|Alex
-|Roger
-|[[Marcel Borrás]]
+|[[Mireia Vilapuig]]
-|[[Arturo Cataño]]
+|[[Cecilia Gómez]]
 |1ª-2ª
 |-
@@ Línea 132: / Línea 137: @@
 |[[Montserrat Miralles]]
 |[[Ruth Toscano]]
-|1ª-2ª
-|-
-|Padre de Ignasi
-|[[Armand Villén]]
-|[[Rolando de Castro]]
 |1ª-2ª
 |-
@@ Línea 143: / Línea 143: @@
 |[[Jaime Vega]]
 |1ª-2ª
-|-
-|Olga
-|[[Alada Vila]]
-|[[Alma Juárez]]
-|1ª
-|-
-|Doctor Alfredo
-|[[Fermí Reixach]]
-|[[Eduardo Fonseca]]
-|1ª
 |-
 |Presentación
@@ Línea 162: / Línea 152: @@
 |[[Jorge Roig Jr.]]
 |1ª-2ª
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="4" align="center"|Personajes recurrentes
+|-
+|Bruno
+|[[Ferran Rull]]
+|[[Héctor Ireta de Alba]]
+|1ª
+|-
+|Olga
+|[[Alada Vila]]
+|[[Alma Juárez]]
+|1ª
+|-
+|Padre de Ignasi
+|[[Armand Villén]]
+|[[Rolando de Castro]]
+|1ª
 |}
@@ Línea 193: / Línea 200: @@
 |[[Carlos Hernández]]
 |5
+|-
+|Doctor Alfredo
+|[[Fermí Reixach]]
+|[[Eduardo Fonseca]]
+|8
+|-
+|Oficial
+|[[Jordi Vidal]]
+|[[Jorge Roig Jr.]]
+|11
+|-
+|Neurólogo
+|[[Ivan Benet]]
+|[[Luis Alfonso Mendoza]]
+|11
 |}

Doblaje Wiki