Proyecto Héroes de Marvel

Proyecto Héroes de Marvel
Título original	Marvel's Hero Project
Estudio de doblaje	Non Stop Digital S.A.
Dirección de doblaje	Alejandro Outeyral
Traducción y Adaptación	Analía Martinangelli
Productora de doblaje
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	Argentina
País de origen	Estados Unidos
Año	2019-2020

Proyecto Héroes de Marvel es una serie documental de Marvel New Media para Disney+.

Reparto

Personaje	Actor de doblaje
Sana Amanat	Natalia Pupato (eps. 1-11)
	Constanza Faraggi (eps. 12-20)
Stephen Wacker	Alejandro Outeyral
Sarah	Mara Campanelli
Jen
Jon	Carlos Romero Franco
Nick	Martín Gopar
Joe	Alejandro Bono
Alanna	Andrea Higa
Devin	Juan Balvín
Narradora	Luciana Falcón Graña
Narrador	Pedro Ruiz

Personajes episodicos

Personaje	Actor de doblaje	Episodio
Jordan	Delfina Queijeiro	1
Randy	Pedro Ruiz
Nick	Juan Balvín
Kate	Carolina Werner
Zoey	Giuliana Giani
Devyn	Azul Bötticher
Director	Carlos Romero Franco
Elijah	Lautaro Gómez	2
Jessica	Matilde Ávila
Tammi	Natalia Pupato
Alcalde	Carlos Romero Franco
Presentador radio	Alejandro Outeyral
Trinity	Daiana Vecchio
Veronica	Mara Campanelli	3
Jordan	Juan Balvín
Joe	Pedro Ruiz
Marc
Saquon	Martín Gopar
Scott	Carlos Romero Franco
Adonis	Máximo Domínguez
Hailey	Carolina Werner	4
Emma	Mara Campanelli
Ruth	Juan Balvín
Lee	Martín Gopar
Jackie	Daiana Vecchio
Katie	Delfina Queijeiro
Rebekah	Giuliana Giani	5
Jamie	Natalia Pupato
Alanna	Daiana Vecchio
Jazz	Azul Bötticher
Jahkil	Lautaro Gómez	6
Na-tae'	Mara Campanelli
G.G.	Matilde Ávila
Ernestine	Luciana Falcón Graña
Cayen	Daiana Vecchio
Anthony	Martín Gopar
Chellie	Andrea Higa	7
Lorelei	Delfina Queijeiro
Steve	Juan Balvín
Mark	Martín Gopar
Caroline	Julia Bilous
Pam	Mara Campanelli
Braden	Máximo Thomas	8
Ashley	Mara Campanelli
Dra. Kamal	Karin Zavala
Christopher	Martín Gopar
Dutch	Lautaro Gómez
Amaria	Azul Bötticher
Nakaya	Daiana Vecchio
Jayera	Carolina Werner	9
Tanya	Mara Campanelli
Mike	Carlos Romero Franco
Romero	Juan Balvín
Barbara	Matilde Ávila
Sidney	Martín Gopar	10
Ty Allan	Juan Balvín
Winnie	Mara Campanelli
C.B.	Alejandro Bono
Keithen	Ignacio Lorefice
Michael	Lautaro Gómez
Tokata	Andrea Higa	11
Chase	Pedro Ruiz
Teena	Brenda Geraghty
Tyler	Azul Bötticher
Lyric	Carolina Werner
Izzy	Delfina Queijeiro	12
Tania	Andrea Higa
Gena	Mara Campanelli
Emma	Azul Bötticher
Susan	Matilde Ávila
Darin	Juan Balvín
Avery	Giuliana Giani
Yasmine	Carolina Werner
Darren	Carlos Romero Franco
Melissa	Mariela Álvarez
Seamus	Máximo Thomas	13
Paul	Carlos Romero Franco
Dan	Ignacio Lorefice
Will	Juan Balvín
Cindy	Karin Zavala
Peyton	Pedro Ruiz
Cael	Lautaro Gómez
Maureen	Matilde Ávila
Ashley	Carolina Werner
Daniella	Azul Bötticher	14
Daniel	Ignacio Lorefice
Chris	Carlos Romero Franco
GG	Karin Zavala
Jessica	Carolina Werner
Tess	Julia Bilous
Robbie	Lautaro Gómez	15
Robin	Ignacio Lorefice
Michelle	Karin Zavala
Abuelo	Carlos Romero Franco
Isaiah	Juan Balvín
Aullì	Manuel Rebagliati
Genesis	Delfina Queijeiro	16
Tony	Carlos Romero Franco
Genelle	Luciana Falcón Graña
Alanna	Carolina Werner
Lucy	Matilde Ávila
Gina	Andrea Higa
Ash	Martín Gopar
Zion	Giuliana Giani
Layla	Daiana Vecchio
Salvador	Alejandro Bono	17
Marta	Mara Campanelli
Kathleen	Karin Zavala
María	Delfina Queijeiro
Salvador padre	Ignacio Lorefice
Alfredo	Martín Gopar
Gitanjali	Azul Bötticher	18
Simi	Karin Zavala
Bharathi	Mara Campanelli
Kelly	Susana Alcoba Haydar
Anu	Delfina Queijeiro
Austin	Lautaro Gómez	19
Dorothea	Mara Campanelli
Lori	Matilde Ávila
Spryng	Giuliana Giani
Jen	Andrea Higa
Hailey	Delfina Queijeiro	20
Jon	Martín Gopar
Allison	Karin Zavala
Phil	Carlos Romero Franco

Voces adicionales

• Maia Fernández D'auria (ep. 18)
• Lautaro Gómez (ep. 18)
• Giuliana Giani (eps. 18, 20)
• Martín Gopar (eps. 18-19)
• Manuel Rebagliati (ep. 18)
• Azul Bötticher (ep. 19)
• Delfina Queijeiro (ep. 19)
• Karin Zavala (ep. 19)
• Matilde Ávila (ep. 20)
• Andrea Higa (ep. 20)
• Carolina Werner (ep. 20)

Créditos de doblaje

Episodio 1

Episodio 2

Episodio 3