Cambios: Provoz

Revisión del 21:51 11 sep 2020

PROVOZ es una escuela y empresa de doblaje chilena fundada por Loreto Araya-Ayala. Con 14 años de experiencia, ha formado a los diversos actores de doblaje de Chile.

PROVOZ es un organismo técnico de capacitación acreditado por SENCE, Servicio Nacional de Capacitación y Empleo en el Sistema de Gestión NCh 2728: 2015.

En 2018, se creó la empresa Kunay Producciones la cual expandirá el área de acción de ProVoz y aumentará su capacidad.^[1]

Trabajos

Series de televisión

Héroes invisibles

Anime

El caballero del área (Rose Entertainment)

Directores

Consuelo Pizarro

Plantel actoral

Actores de doblaje

Actrices de doblaje

Staff técnico

Loreto Araya-Ayala – Fundadora, dueña y gerente internacional de proyectos.
Ignacio Orellana – Ingeniero de audio.

Clientes

CDF el canal del Fútbol
ChileActores
CHUBB
COARTRE
COPESA
Corporación Cultural de Las Condes
DINT Doblajes Internacionales
Fábula Producciones
HATCH
Inmobiliaria Aconcagua
Instituto A.I.E.P
KUNAY PRODUCCIONES
Radio Agricultura
Radio en Pauta
Radio Enersis
ReCuPac
RIOT GAMES
Rose Entertainment
S.A.G. Gobierno de Chile
Teatro Sidarte
Universidad Andrés Bello
Wood Producciones

Actrices de Doblaje Egresadas de PROVOZ

Alicia Alarcon
Andrea Vera
Angelica Chandia
Bárbara Bustamante
Bárbara Ruiz-Tagle
Belen Marin
Bernardita Espejo
Betsabe Gutierrez
Camila Arismendi
Camila Herrera
Camila Montecinos
Carla Valle
Carmen Amadori
Carolina Labbé
Carolina Villanueva
Catalina Muñoz
Cecilia Valenzuela
Daniela Palavecino
Daniela Veronesi
Dianela Campos
Francesca Chacon
Gigliola Mariangel
Javiera del Pino
Josefina Becerra
Karla Carrizo
Lilliam Sánchez
Lorena Erpel
Loreto Vial
Lucía Suárez
Majo Torrealba
Marcia del Canto
María Doris Cuevas
Marlene Pérez
Mónica Pozo
Natalia Aguirre
Natalia Ríos
Pabla Hermann
Paulina Quintana
Paulina Riquelme
Tatiana Valencia
Valentina Olivares
Yarbet Venegas
Faltan más por inscribir en DOBLAJE WIKI

Actores de Doblaje Egresados de PROVOZ

Alberto Salas
Alexis Astudillo
Anthony Lagos
Brian Ramirez
Briant Nielsen
Carlos Valdés
Cristóbal Areite
Cu Salazar
Daniel Streeter
David Aguilera
Enzo Miranda
Eyal Meyer
Felipe Waldhorn
Ignacio Leyton
Jaime Galaz Becerra
Matías Fajardo
Nicolas Carmona
Orlando Alfaro
Óscar Flores
Óscar Olivares
Paulo Castro
Rubén González
Sebastián Fernández
Sebastián Plaza
Faltan más por inscribir en DOBLAJE WIKI

Referencias

↑ Loreto Araya-Ayala de ProVoz: Creamos la empresa audiovisual Kunay

Enlaces Externos

[1] Loreto Araya-Ayala de ProVoz: Creamos la empresa audiovisual Kunay

[1]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infoestudio
+|nombre = PROVOZ
-|nombre = Provoz, servicios de capacitación limitada.
-|img =
+|img = Provoz_nuevologo.png
+|eslogan = El poder de tu voz
-|nombre_estudio = Provoz
+|nombre_estudio =Escuela Internacional de Entrenamiento Vocal y Formación de Actores de Doblaje
-|servicios = Escuela de doblaje <br /> Doblaje al español
+|fundador = [[Loreto Araya-Ayala]]
-|sucursales =
+|dueños = [[Loreto Araya-Ayala]]
-|pais_ubicacion =Rafael Cañas 16 depto. A, Providencia, Santiago  {{Bandera|Chile}} Chile
+|servicios = Coaching Vocal - Formación de Actores de Doblaje - Accent Coachs
+|pais_ubicacion = Rafael Cañas 16 depto. A, Providencia, Santiago  {{Bandera|Chile}} Chile
 |estado = Activo
+|sitio_web = http://www.provozchile.cl/
-}}
+|facebook = https://www.facebook.com/www.provozchile.cl/
-'''Provoz''' es una empresa chilena dedicada a la educación de la voz y recientemente a incusardo en doblaje de anime.
+|twitter = _PROVOZ
+|instagram = provozchile
+|youtube =
+|relacionados = Kunay Producciones
+}}'''PROVOZ''' es una escuela y empresa de doblaje chilena fundada por [[Loreto Araya-Ayala]]. Con 14 años de experiencia, ha formado a los diversos actores de doblaje de Chile.
+'''PROVOZ''' es un organismo técnico de capacitación acreditado por '''SENCE''', Servicio Nacional de Capacitación y Empleo en el Sistema de Gestión NCh 2728: 2015.
-PROVOZ, SERVICIOS DE CAPACITACIÓN LIMITADA, tiene como misión optimizar el rendimiento profesional y personal del equipo humano de las compañías y organizaciones a través de la entrega del conocimiento, aplicación y difusión de herramientas teatrales, tales como el manejo corporal, vocal, gestual y dominio escénico.
+En 2018, se creó la empresa Kunay Producciones la cual expandirá el área de acción de ProVoz y aumentará su capacidad.<ref>[https://especiales.produ.com/noticia/161852/185 Loreto Araya-Ayala de ProVoz: Creamos la empresa audiovisual Kunay]</ref>
-==Trabajos==
+== Trabajos ==
+===Series de televisión===
+*[[Héroes invisibles]]
+=== Anime ===
+* [[El caballero del área]] ('''[[Rose Entertainment]]''')
-===Anime===
+== Directores ==
+* [[Consuelo Pizarro]]
-*[[El caballero del area]]
+== Plantel actoral ==
+=== '''Actores de doblaje''' ===
+* [[Brian Ramírez]]
+* [[Cristián Lizama]]
+* [[Cristóbal Areite]]
+* [[David Aguilera]]
+* [[Daniel Streeter]]
+* [[Enzo Miranda]]
+* [[Felipe Waldhorn]]
+* [[Matías Fajardo]]
+* [[Nicolas Carmona]]
+* [[Nicolás Morales]]
+* [[Pablo Arriagada]]
+* [[Rodrigo Saavedra]]
+* [[Rubén González]]
+=== '''Actrices de doblaje''' ===
-==Clientes==
+* [[Anita Barros]]
-*CDF el canal del futbol
+* [[Betsabé Gutiérrez]]
+* [[Carolina Highet]]
+* [[Consuelo Pizarro]]
+* [[Lucía Suárez]]
+* [[Natalia Ríos]]
+* [[Trinidad Valenzuela]]
+== Staff técnico ==
+* [[Loreto Araya-Ayala]] – Fundadora, dueña y gerente internacional de proyectos.
+* [[Ignacio Orellana]] – Ingeniero de audio.
+== Clientes ==
+* CDF el canal del Fútbol
+* ChileActores
+* CHUBB
+* COARTRE
+* COPESA
+* Corporación Cultural de Las Condes
+* [[DINT Doblajes Internacionales]]
+* Fábula Producciones
+* HATCH
+* Inmobiliaria Aconcagua
+* Instituto A.I.E.P
+* KUNAY PRODUCCIONES
+* Radio Agricultura
+* Radio en Pauta
+* Radio Enersis
+* ReCuPac
+* RIOT GAMES
+* [[Rose Entertainment]]
+* S.A.G. Gobierno de Chile
+* Teatro Sidarte
+* Universidad Andrés Bello
+* Wood Producciones
+== Actrices de Doblaje Egresadas de PROVOZ  ==
+* [[Alicia Alarcon]]
+* [[Andrea Vera]]
+* [[Angelica Chandia]]
+* [[Bárbara Bustamante]]
+* [[Bárbara Ruiz-Tagle]]
+* [[Belen Marin]]
+* [[Bernardita Espejo]]
+* [[Betsabé Gutiérrez|Betsabe Gutierrez]]
+* [[Camila Arismendi]]
+* [[Camila Herrera]]
+* [[Camila Montecinos]]
+* [[Carla Valle]]
+* [[Carmen Amadori]]
+* [[Carolina Labbé]]
+* [[Carolina Villanueva]]
+* [[Catalina Muñoz]]
+* [[Cecilia Valenzuela]]
+* [[Daniela Palavecino]]
+* [[Daniela Veronesi]]
+* [[Dianela Campos]]
+* [[Francesca Chacon]]
+* [[Gigliola Mariangel]]
+* [[Javiera del Pino]]
+* [[Josefina Becerra]]
+* [[Karla Carrizo]]
+* [[Lilliam Sánchez]]
+* [[Lorena Erpel]]
+* [[Loreto Vial]]
+* [[Lucía Suárez]]
+* [[Majo Torrealba]]
+* [[Marcia del Canto]]
+* [[María Doris Cuevas]]
+* [[Marlene Pérez]]
+* [[Mónica Pozo]]
+* [[Natalia Aguirre]]
+* [[Natalia Ríos]]
+* [[Pabla Hermann]]
+* [[Paulina Quintana]]
+* [[Paulina Riquelme]]
+* [[Tatiana Valencia]]
+* [[Valentina Olivares]]
+* [[Yarbet Venegas]]
+* '''Faltan más por inscribir en DOBLAJE WIKI'''
+== Actores de Doblaje Egresados de PROVOZ ==
+* [[Alberto Salas]]
+* [[Alexis Astudillo]]
+* [[Anthony Lagos]]
+* [[Brian Ramirez]]
+* [[Briant Nielsen]]
+* [[Carlos Valdés]]
+* [[Cristóbal Areite]]
+* [[Cu Salazar]]
+* [[Daniel Streeter]]
+* [[David Aguilera]]
+* [[Enzo Miranda]]
+* [[Eyal Meyer]]
+* [[Felipe Waldhorn]]
+* [[Ignacio Leyton]]
+* [[Jaime Galaz Becerra]]
+* [[Matías Fajardo]]
+* [[Nicolas Carmona]]
+* [[Orlando Alfaro]]
+* [[Óscar Flores]]
+* [[Óscar Olivares]]
+* [[Paulo Castro]]
+* [[Rubén González]]
+* [[Sebastián Fernández]]
+* [[Sebastián Plaza]]
+* '''Faltan más por inscribir en DOBLAJE WIKI'''
+== Referencias ==
+{{listaref}}
 ==Enlaces Externos==
 *[http://www.provozchile.cl/ Sitio web de la empresa]
 *[https://www.facebook.com/PROVOZ-596555363694438/ Facebook web de la empresa]
+[[Categoría:Empresas de doblaje]]
+[[Categoría:Empresas de doblaje chilenas]]

Doblaje Wiki