Prometeo (Prometheus) es una película de ciencia ficción perteneciente al universo cinematografico Alien. Dirigida por Ridley Scott y escrita por Jon Spaihts y Damon Lindelof. Está protagonizada por Noomi Rapace, Michael Fassbender, Guy Pearce, Idris Elba, Logan Marshall-Green y Charlize Theron. Prometeo fue estrenado en Estados Unidos el 8 de junio de 2012; en México su estreno fue el fin de semana del 15 de junio.
Concebida como una precuela de la obra cinematográfica de terror y ciencia ficción Alien: El octavo pasajero (1979) presenta una historia precedente a los eventos de aquella cinta, desarrollándose en el mismo universo pero no en directa relación con la trama de las películas de la franquicia original.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Elizabeth Shaw | Noomi Rapace | Karla Falcón |
|
Lucy Hutchinson (niña) | Melissa Gutiérrez | |
|
David | Michael Fassbender | José Luis Reza |
|
Capitán Janek | Idris Elba | Mario Arvizu |
|
Meredith Vickers | Charlize Theron | Dulce Guerrero |
|
Charlie Holloway | Logan Marshall-Green | Christian Strempler |
|
Fifield | Sean Harris | Óscar Flores |
|
Ravel | Benedict Wong | Raúl Anaya |
|
Chance | Emun Elliott | Roberto Mendiola |
|
Millburn | Rafe Spall | Carlo Vázquez |
|
Ford | Kate Dickie | Isabel Martiñón |
|
Padre de Shaw | Patrick Wilson | Sergio Gutiérrez |
|
Jackson | Branwell Donaghey | Actor sin identificar |
|
Peter Weyland | Guy Pearce | Gerardo Reyero |
|
T.E. Lawrence | Peter O'Toole (archivo) | |
|
William Potter | Harry Fowler (archivo) | Actor sin identificar |
|
Insertos | N/D | Enrique Pereira |
Voces adicionales
Créditos
Muestras multimedia
Datos de interés
Sobre el reparto
- Gerardo Reyero interpreta a dos personajes en esta película: Peter Weyland (Guy Pearce) y a T.E. Lawrence (Peter O'Toole) en el metraje de archivo de Lawrence de Arabia, siendo esta además la segunda participación de Reyero en el universo Alien luego de participar en Alien 3.
Sobre la adaptación
- Durante la escena en la que David mira Lawrence de Arabia, se utiliza una adaptación distinta. En el doblaje original, el personaje de T.E. Lawrence dice: "El truco es que el dolor no te importe”. Para la película, se regrabó la escena con el diálogo, cambiandolo por: “El secreto, señor Potter, es no fijarse en que duele”.
- La icónica frase del personaje de Elizabeth Shaw (Noomi Rapace) que dice: "Is what I choose to believe” (“Es lo que elijo creer”) no es traducida literalmente, sino que es adaptada como: “Es lo que creo por convicción".
- Originalmente, la película sería doblada en México para cines, grabándose incluso un tráiler de la película, el cual tenía a Mario Arvizu como Idris Elba. Sin embargo, al final el cliente decidió no lanzar la película doblada en los cines, así que dicho tráiler no se llegó a utilizar.
- Las escenas de Lawrence de Arabia presentes en la cinta fueron redobladas.
Sobre los créditos
- Christian Strempler y Melissa Gutiérrez fueron erróneamente acreditados como Christian Stempler y Melisa Gutiérrez, respectivamente en todos los créditos.
- Isabel Martiñón fue erróneamente acreditado como Isabel Martiñóni en los créditos vistos en Disney +.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 de junio de 2013 | 
|
|
10:00 pm | Hispanoamérica | 
|
| 16 de febrero de 2014 | 
|
09:45 pm | |||
| 10 de agosto de 2014 | 
|
10:00 pm | |||
| 29 de noviembre de 2014 | 
| ||||
| 14 de octubre de 2018 | 
|
06:02 pm | |||
| 29 de mayo de 2020 | 
|
|
11:50 pm | ||
| 23 de febrero de 2021 | 
|
|
08:37 am | ||
| 16 de noviembre de 2023 | 
|
04:29 pm | |||
| 6 de noviembre de 2021 | 
|
|
01:00 pm | ||
| 1 de septiembre de 2014 | 
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 30 de agosto de 2015 | 
|
|
09:00 pm | Panamá | 
|
| 13 de diciembre de 2016 | 
|
07:00 pm | |||
| 11 de octubre de 2015 | 
|
|
08:15 pm | México | 
|
| 19 de agosto de 2017 | 
|
07:00 pm | Guatemala | 
| |
| 9 de julio de 2016 | 
|
|
06:00 pm | Estados Unidos | 
|
| 3 de marzo de 2018 | 
|
|
10:00 pm | Colombia | 
|
| 2 de mayo de 2018 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 16 de octubre de 2022 | 
|
01:00 am | Costa Rica | 
| |
