Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Empresas de doblaje mexicanas, Empresas de doblaje, Empresas de doblaje desaparecidas,
y 2 más

Cambios: Producciones Salgado

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 12: Línea 12:
 
|estado = Desaparecido
  
|estado = Desaparecido
 
}}
  
}}
−
<p align="justify"><span style="line-height: 25px;">'''''Producciones Carlos Salgado, S.A. de C.V.''''' ('''''Producciones Salgado''''') fue una empresa mexicana dedicada al doblaje al español de películas y programas de televisión, así como traducción de diálogos, subtitulaje y post-producción fundada a principios de los años 80 por el ingeniero Carlos Salgado. El estudio estaba ubicado en la calle Tenis #131 de la colonia Churubusco Country Club y más tarde, en la calle de Cintalapa #68, en la colonia Residencial Cafetales al sur de la Ciudad de México.</span></p>
 +
<p style="text-align: justify;"><span style="line-height: 25px;">'''''Producciones Carlos Salgado, S.A. de C.V.''''' ('''''Producciones Salgado''''') fue una empresa mexicana dedicada al doblaje al español de películas y programas de televisión, así como traducción de diálogos, subtitulaje y post-producción fundada a principios de los años 80 por el ingeniero Carlos Salgado. El estudio estaba ubicado en la calle Tenis #131 de la colonia Churubusco Country Club y más tarde, en la calle de Cintalapa #68, en la colonia Residencial Cafetales al sur de la Ciudad de México.</span></p>
   
 
<span style="line-height: 25px;">Durante más de tres años, algunas series y películas acreditadas a la empresa '''[[New Art Dub|Grabaciones y Doblajes]]''' se realizaron ahí, debido a la larga remodelación del citado estudio.</span>
  
<span style="line-height: 25px;">Durante más de tres años, algunas series y películas acreditadas a la empresa '''[[New Art Dub|Grabaciones y Doblajes]]''' se realizaron ahí, debido a la larga remodelación del citado estudio.</span>
Línea 115: Línea 115:
 
*[[Las viñas de la ira]] (1940)
  
*[[Las viñas de la ira]] (1940)
 
*[[Los muchachos no lloran]] (1999)
  
*[[Los muchachos no lloran]] (1999)
  +
*[[Los tomates asesinos vuelven a atacar]] (1990)
 
*[[Marcado para la muerte]] (1990)
  
*[[Marcado para la muerte]] (1990)
 
*[[Mi abuela es un peligro]] (2000)
  
*[[Mi abuela es un peligro]] (2000)
Línea 123: Línea 124:
   
 
===='''Paramount'''====
  
===='''Paramount'''====
−
*[[¡Qué bello es vivir!]] (1946)
+
*[[¡Qué bello es vivir!]] (1946)
 
*[[¿Y dónde está el piloto? II]] (1982)
  
*[[¿Y dónde está el piloto? II]] (1982)
 
*[[Buscando el amor en un bar]] (1977)
  
*[[Buscando el amor en un bar]] (1977)
Línea 238: Línea 239:
 
*[[Arturo Fernández]]
  
*[[Arturo Fernández]]
 
*[[Arturo Mercado]]
  
*[[Arturo Mercado]]
  +
*[[Benjamín Rivera]]
 
*[[Blas García]]
  
*[[Blas García]]
 
*[[Braulio Zertuche]]
  
*[[Braulio Zertuche]]

Revisión del 21:34 10 feb 2018

Producciones Carlos Salgado, S.A. de C.V. (Producciones Salgado) fue una empresa mexicana dedicada al doblaje al español de películas y programas de televisión, así como traducción de diálogos, subtitulaje y post-producción fundada a principios de los años 80 por el ingeniero Carlos Salgado. El estudio estaba ubicado en la calle Tenis #131 de la colonia Churubusco Country Club y más tarde, en la calle de Cintalapa #68, en la colonia Residencial Cafetales al sur de la Ciudad de México.

Durante más de tres años, algunas series y películas acreditadas a la empresa Grabaciones y Doblajes se realizaron ahí, debido a la larga remodelación del citado estudio.

Entre sus trabajos muy conocidos estaban el anime Los Caballeros del Zodiaco, dirigido por Jesús Barrero; series como MacGyver y Los años maravillosos, ambas dirigidas por Mario Castañeda y hasta caricaturas de Marvel como Spider-Man, Iron Man, Los 4 Fantásticos y Hulk: El Hombre Increíble (series de los años 90), dirigidas por Armando Coria.

Lista de trabajos

Series animadas

Series de anime

Series de televisión

Películas de anime

Películas

Metro-Goldwyn-Mayer

20th Century Fox

Paramount

New World Pictures

Warner Bros.

United Artists

New Line Cinema

Touchstone Pictures

Otros proyectos

Telefilms

Telenovelas brasileñas

Plantel actoral

Actores

Actrices

Clientes

  • 20th Century Fox
  • Buena Vista International, Inc.
  • CBS Broadcast International
  • Columbia TriStar
  • Hanna-Barbera Cartoons, Inc.
  • Marvel Studios
  • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
  • NBC Productions
  • New World International
  • Paramount Pictures
  • Rede Globo
  • Toei Animation
  • Turner Entertainment Co.

Directores

Datos de interés

  • Hacia finales de los años 90 e inicios de la década de 2000, el señor Carlos Salgado mudó su empresa a la ciudad de Cuernavaca, Morelos, en donde la registró como TV Grabaciones de Morelos, S.A. de C.V., y fue conocida como Doblajes Paris, debido a que en esa calle situó su domicilio.[1]

Véase también

Fuente

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Página 347, véase libro El doblaje de voz de Salvador Nájar
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.