Cambios: Presencia de Anita

Revisión del 03:19 17 may 2018

La Presencia de Anita es una miniserie producida por Rede Globo,que relata una historia de amor y pasión, pautada por un componente esencial: lo imponderable. Una trama que cuenta cómo una familia se desmorona a causa de una joven. La adolescente en esta oportunidad se encuentra encarnada en el personaje de Anita.

En el año 2015 fue editada y comercializada en formato de telefilme con motivo del 50 aniversario de Rede Globo.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Anita	Mel Lisboa	Circe Luna
Nando	José Mayer	Alejandro Illescas
Lucia	Helena Ranaldi	Laura Torres
Luisito	Pedro Paulo Viana	Gaby Willert
Luisa	Júlia Almeida	Mónica Manjarrez
Martha	Vera Holtz	Nancy McKenzie
Zezinho	Leonardo Miggiorin	Luis Daniel Ramírez
Venancio	Lineu Dias	Alejandro Villeli
Julieta	Carolina Kasting	Ariadna Rivas
Hector	Alexandre Barros	Marcos Patiño
André	Taiguará Nazareth	José Arenas
Antonio	Walter Breda	José Luis Castañeda
Eugenio	Umberto Magnani	Esteban Siller
Roberto	Tony Mastaler	Alfonso Ramírez
Gonzaga	Marcos Caruso	Armando Réndiz
Mujer de Gonzaga	Débora Olivieri	Sylvia Garcel
Silvia	Vanessa Nunes	Toni Rodríguez
João	Nelson Sargento	Jesús Colin

Transmitido por

Cadena	Canal	Versión
Panamericana Televisión	5	Miniserie
TVN	7	Miniserie
RCN Televisión	9	Miniserie
Sistema Nacional de Televisión	9	Miniserie
WAPA-TV	4	Miniserie
Ecuavisa	8	Telefilme
CineLatino		Telefilme

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Infobox
+|titulo = La Presencia de Anita
+|img = Presencia_Anita_.jpg
+|titulo_orig = Presença de Anita
+|estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sonomex]]
+|direccion_doblaje =
+|pais = {{Bandera|México}} México
+|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil
+|año = 2001
+}}
+'''''La Presencia de Anita''''' es una miniserie producida por Rede Globo,que relata una historia de amor y pasión, pautada por un componente esencial: lo imponderable. Una trama que cuenta cómo una familia se desmorona a causa de una joven. La adolescente en esta oportunidad se encuentra encarnada en el personaje de Anita.
+En el año 2015 fue editada y comercializada en formato de telefilme con motivo del 50 aniversario de Rede Globo.
+== Reparto ==
-{| width=100% style="background:#DAE5F2; float:right; padding:4px; font-size:100%; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #2C4774; -moz-border-radius:20px; width:20em; margin:0 0 1em 1em;"
+{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-! colspan="2" style="background-color: #6385BE; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border: 1px solid 0; text-align: center; padding: 5px; -moz-border-radius:20px; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;" | La Presencia de Anita
+|-style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
 |-
+|Anita
-| colspan="2" | [[Archivo:Presencia_Anita_.jpg|299px|center]]
+|[[Mel Lisboa]]
+|[[Circe Luna]]
 |-
+|Nando
-| '''Titulo original'''
+|[[José Mayer]]
-| Presença de Anita
+|[[Alejandro Illescas]]
 |-
+|Lucia
-| '''Director de doblaje'''
+|[[Helena Ranaldi]]
-| ?
+|[[Laura Torres]]
 |-
+|Luisito
-| '''Estudio de doblaje'''
+|[[Pedro Paulo Viana]]
-| ArtSound
+|[[Gaby Willert]]
 |-
+|Luisa
-| '''Doblado en'''
+|[[Júlia Almeida]]
-| México
+|[[Mónica Manjarrez]]
 |-
+|Martha
-| '''País de origen'''
+|[[Vera Holtz]]
-| Brasil
+|[[Nancy McKenzie]]
 |-
+|Zezinho
-| '''Año'''
+|[[Leonardo Miggiorin]]
-| 2001
+|[[Luis Daniel Ramírez]]
+|-
+|Venancio
+|[[Lineu Dias]]
+|[[Alejandro Villeli]]
+|-
+|Julieta
+|[[Carolina Kasting]]
+|[[Ariadna Rivas]]
+|-
+|Hector
+|[[Alexandre Barros]]
+|[[Marcos Patiño]]
+|-
+|André
+|[[Taiguará Nazareth]]
+|[[José Arenas]]
+|-
+|Antonio
+|[[Walter Breda]]
+|[[José Luis Castañeda]]
+|-
+|Eugenio
+|[[Umberto Magnani]]
+|[[Esteban Siller]]
+|-
+|Roberto
+|[[Tony Mastaler]]
+|[[Alfonso Ramírez]]
+|-
+|Gonzaga
+|[[Marcos Caruso]]
+|[[Armando Réndiz]]
+|-
+|Mujer de Gonzaga
+|[[Débora Olivieri]]
+|[[Sylvia Garcel]]
+|-
+|Silvia
+|[[Vanessa Nunes]]
+|[[Toni Rodríguez]]
+|-
+|João
+|[[Nelson Sargento]]
+|[[Jesús Colin]]
 |}
+==Transmitido por==
-'''La Presencia de Anita''' es una miniserie brasileña que relata una historia de amor y pasión, pautada por un componente esencial: lo imponderable. Una trama que cuenta cómo una familia se desmorona a causa de una joven. La adolescente en esta oportunidad se encuentra encarnada en el personaje de Anita.
+{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+|- style="background: #ccf;"
-== Reparto ==
+!Cadena
+!Canal
-*[[Circe Luna]]: Anita
+!País
-*[[Alejandro Illescas]]: Nando
+!Versión
-*[[Laura Torres]]: Lucia
+|-
-*[[Gabriela Willert]]: Luisito
+|Panamericana Televisión
-*[[Mónica Manjarrez]]: Luisa
+|5
-*[[Nancy McKenzie]]: Martha
+|{{Bandera|Perú}}
-*[[Luis Daniel Ramírez]]: Zezinho
+|Miniserie
-*[[Alejandro Villeli]]: Venancio
+|-
-*[[Marcos Patiño]]: Hector
+|TVN
-*[[José Luis Castañeda]]: Antonio
+|7
-*[[Esteban Siller]]: Eugenio
+|{{Bandera|Chile}}
-*[[Alfonso Ramírez]]: Roberto
+|Miniserie
-*[[Armando Réndiz]]: Gonzaga
+|-
-*[[Sylvia Garcel]]: Mujer de Gonzaga
+|RCN Televisión
-*[[Toni Rodríguez]]: Silvia
+|9
-*[[Jesús Colin]]: João
+|{{Bandera|Colombia}}
+|Miniserie
+|-
+|Sistema Nacional de Televisión
+|9
+|{{Bandera|Paraguay}}
+|Miniserie
+|-
+|WAPA-TV
+|4
+|{{Bandera|Puerto Rico}}
+|Miniserie
+|-
+|Ecuavisa
+|8
+|{{Bandera|Ecuador}}
+|Telefilme
+|-
+|colspan="2"|CineLatino
+|{{Bandera|Sudamérica}}
+|Telefilme
+|}
 [[Categoría:Telenovelas Brasileñas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Producciones brasileñas]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Telefe]]
+[[Categoría:Miniseries]]
+[[Categoría:Miniseries de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Telenovelas Brasileñas de 2000s]]
+[[Categoría:Series transmitidas por TVN]]
+[[Categoría:Series transmitidas por RCN]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Panamericana]]
+[[Categoría:Series transmitidas por WAPA]]
+[[Categoría:Miniseries Brasileñas]]
+[[Categoría:Telefilms]]