Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Series Animadas web, Doblaje de Miami, Series de Netflix,
y 8 más

Cambios: Popples

Volver a la página
Inicia sesión para editar
mSin resumen de edición
Etiqueta: sourceedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Popples-netflix.jpg
  
|img = Popples-netflix.jpg
 
|titulo_orig =
 
|titulo_orig =
−
|estudio_doblaje = [[The Kitchen Inc.]] (para Mediadub International)
 +
|estudio_doblaje = [[The Kitchen Inc.]]
  +
|productora_doblaje = Mediadub International
 
|direccion_doblaje = [[Rómulo Bernal|Rómulo A Bernal]]<br />[[Francesca Costantino]] (eps. 14-15)
  
|direccion_doblaje = [[Rómulo Bernal|Rómulo A Bernal]]<br />[[Francesca Costantino]] (eps. 14-15)
 
|direc_musical = [[Rómulo Bernal|Rómulo A Bernal]]<br />[[Francesca Costantino]] (eps. 14-15)
  
|direc_musical = [[Rómulo Bernal|Rómulo A Bernal]]<br />[[Francesca Costantino]] (eps. 14-15)
Línea 10: Línea 11:
 
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami, EUA
  
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami, EUA
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|version_español = Saban Brands Entertainment
 
|año = 2015-2016
  
|año = 2015-2016
 
}}
  
}}
−
[[Archivo:Popples-creditos.png|thumb|200px|Créditos de doblaje de los episodios 1, 2, 3, 6 y 7.]]
 +
[[Archivo:Popples-creditos.png|thumb|228px|Créditos de doblaje de los episodios 1, 2, 3, 6 y 7.]]
 
'''''Popples''''' es una serie animada estadounidense de 2015 basada en la [[Bombitas|serie original]] de los años 80 y en los personajes creados por Those Characters From Cleveland, producida por Saban Brands para Netflix.
  
'''''Popples''''' es una serie animada estadounidense de 2015 basada en la [[Bombitas|serie original]] de los años 80 y en los personajes creados por Those Characters From Cleveland, producida por Saban Brands para Netflix.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
−
!width="5%"|Imagen
 +
! width="5%" |Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Bubbles-popples-2015-51.8.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bubbles-popples-2015-51.8.jpg|80px]]
 
|Bubbles
  
|Bubbles
 
|[[Cassandra Morris]]
  
|[[Cassandra Morris]]
 
|[[María José Estévez]]
  
|[[María José Estévez]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Lulu-popples-2015-6.9.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Lulu-popples-2015-6.9.jpg|80px]]
 
|Lulu
  
|Lulu
−
|rowspan="2"|[[Cindy Robinson]]
 +
| rowspan="2" |[[Cindy Robinson]]
 
|[[Ahrid Hannaley]]
  
|[[Ahrid Hannaley]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Izzy-popples-2015-6.61.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Izzy-popples-2015-6.61.jpg|80px]]
 
|Izzy
  
|Izzy
 
|[[Paula Barros|Paula Andrea Barros]]
  
|[[Paula Barros|Paula Andrea Barros]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Yikes-popples-2015-47.2.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Yikes-popples-2015-47.2.jpg|80px]]
 
|Yikes
  
|Yikes
 
|[[Grant George]]
  
|[[Grant George]]
 
|[[Rómulo Bernal|Rómulo A Bernal]]
  
|[[Rómulo Bernal|Rómulo A Bernal]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Sunny-popples-2015-5.53.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Sunny-popples-2015-5.53.jpg|80px]]
 
|Sunny
  
|Sunny
 
|[[Wendee Lee]]
  
|[[Wendee Lee]]
−
| rowspan="2"|[[Patricia Azan]]
 +
| rowspan="2" |[[Patricia Azan]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Mrs-snooply-popples-2015-0.45.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Mrs-snooply-popples-2015-0.45.jpg|80px]]
 
|Sra. Snooply
  
|Sra. Snooply
−
|style="background:#dbdbdb;"|
 +
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Mayor-maynot-popples-2015-8.42.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Mayor-maynot-popples-2015-8.42.jpg|80px]]
 
|Alcalde
  
|Alcalde
−
|rowspan="2" style="background:#dbdbdb;"|
 +
| rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
−
|rowspan="2"|[[Eduardo Wasveiler]]
 +
| rowspan="2" |[[Eduardo Wasveiler]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Coach-loudly-popples-2015-8.47.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Coach-loudly-popples-2015-8.47.jpg|80px]]
 
|Entrenador Gritón
  
|Entrenador Gritón
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Penny-popplar-popples-2015-87.9.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Penny-popplar-popples-2015-87.9.jpg|80px]]
 
|Penny
  
|Penny
−
|rowspan="2"|[[Reba Buhr]]
 +
| rowspan="2" |[[Reba Buhr]]
 
|[[Arianna López]]
  
|[[Arianna López]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:Polly-popplar-popples-2015-0.46.jpg|80px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Polly-popplar-popples-2015-0.46.jpg|80px]]
 
|Polly
  
|Polly
−
|style="background:#dbdbdb;"|
 +
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|}
  
|}
   
 
===='''Voces adicionales'''====
  
===='''Voces adicionales'''====
−
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
Línea 86: Línea 88:
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
 
*[[Bombitas]]
  
*[[Bombitas]]
  +
 
{{ZAG Nav}}
  
{{ZAG Nav}}
−
[[Categoría:Series de ZAG Entertainment]]
 +
[[Categoría:Series Animadas web]]
⚫
[[Categoría:Series Animadas]]
  
 
[[Categoría:Doblaje de Miami]]
  
[[Categoría:Doblaje de Miami]]
 
[[Categoría:Series de Netflix]]
  
[[Categoría:Series de Netflix]]
  +
[[Categoría:Series de ZAG Entertainment]]
 
[[Categoría:Series y Películas de Saban Entertainment]]
  
[[Categoría:Series y Películas de Saban Entertainment]]
⚫
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
⚫
[[Categoría:Series animadas de 2010s]]
  
⚫
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  
 
[[Categoría:Subtítulos forzados]]
  
[[Categoría:Subtítulos forzados]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
  
[[Categoría:Edición videográfica]]
  ⚫
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  ⚫
[[Categoría:Series animadas web de 2010s]]
  ⚫
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  ⚫
[[Categoría:Series de Hasbro Studios]]

Revisión del 12:44 1 jun 2020


Popples-creditos

Créditos de doblaje de los episodios 1, 2, 3, 6 y 7.

Popples es una serie animada estadounidense de 2015 basada en la serie original de los años 80 y en los personajes creados por Those Characters From Cleveland, producida por Saban Brands para Netflix.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Bubbles-popples-2015-51.8 Bubbles Cassandra Morris María José Estévez
Lulu-popples-2015-6.9 Lulu Cindy Robinson Ahrid Hannaley
Izzy-popples-2015-6.61 Izzy Paula Andrea Barros
Yikes-popples-2015-47.2 Yikes Grant George Rómulo A Bernal
Sunny-popples-2015-5.53 Sunny Wendee Lee Patricia Azan
Mrs-snooply-popples-2015-0.45 Sra. Snooply
Mayor-maynot-popples-2015-8.42 Alcalde Eduardo Wasveiler
Coach-loudly-popples-2015-8.47 Entrenador Gritón
Penny-popplar-popples-2015-87.9 Penny Reba Buhr Arianna López
Polly-popplar-popples-2015-0.46 Polly

Voces adicionales

Personaje Actor de doblaje Episodio
Squeeky Pop Patricia Azan 15

Véase también

ZAG Logo
ZAG Adventure Abominable • Adventure Park • Choco
ZAG Heroez Gayajin • Ghostforce • Legendz • Miraculous: Las aventuras de Ladybug • Miss Rose • Pixie Girl • Power Players • Tales of Feryon • Zak Storm
ZAG Princess Melody • SuperStar
ZAGtoon Balloons • Denver & Cliff • Kobushi • Popples • Rosie • Sammy y compañía
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.