Poncho Balón fue una serie animada de México, producida por Carlos Cuarón y las compañías Estación Espacial y "Anima Estudios", de los mismos productores de El Chavo, la serie animada y la película animada Magos y gigantes. La serie consta de 31 episodios con una duración de 90 segundos. Se estrenó el 6 de mayo del 2006 en Latinoamérica a través de las cadenas de televisión Cartoon Network, RCTV y Televisa. La dirección estuvo a cargo de René Castillo.
|
Reparto[]
Créditos del reparto de voz del primer episodio
| Personaje | Actor de voz |
|---|---|
| Poncho Balón | Humberto Vélez |
Personajes episodicos[]
| Personaje | Actor de voz | Episodio |
|---|---|---|
| Balones Oficiales | René García José Luis Miranda |
1 "El Escape" |
| Pelota de Ping Pong | Héctor Miranda | |
| Basqueto y Béisbol | Ricardo Maza | |
| Pelota Playera | Alejandra de la Rosa | |
| Pato sin plumas | Ricardo Maza | 2 "Dia de Suerte" |
| Piloto | Héctor Miranda | |
| Pasajeros | René García Ricardo Maza Cony Madera Álvaro J. Gómez | |
| Burro | René García | |
| Niño | Cony Madera | 3 "Mi Cambio" |
| Policia | René García | |
| Voz del Aeropuerto | Ishtar Sáenz | |
| Señorita | Alejandra de la Rosa | 4 "Manejese con Cuidado" |
| Maletas | Cony Madera Alejandra de la Rosa | |
| Carga maletas | Héctor Miranda | |
| Perrito Romeo | René García | |
| Azafata | Nallely Solís | 5 "Baño Ocupado" |
| Niña | ||
| Brasileño | René García | |
| Coquiño | 6 "Me Rio de Janeiro" | |
| Garota | Cony Madera | |
| Lanchero | José Luis Miranda | |
| Porteña | Cony Madera | 7 "No Hagan Tangos" |
| Tanguera | Nallely Solís | |
| Presentador | Héctor Miranda | |
| Mago | René García | |
| Marinero | Ricardo Maza | 8 "Un dos tres por mi" |
| Capitán | Héctor Miranda | |
| Ponchusalem | Mario Eduardo Candelaria | 9 "Naufrago" |
| Tiburón | René García | |
| Médico Brujo | Ricardo Maza | 10 "El Gran Dios Poncho" |
| Pigmeos | Humberto Vélez Ricardo Maza | |
| Pigmea | Cony Madera | |
| Cabeza de Piedra | Dave Galasso | |
| Avestruz | 11 "No soy una cebra" | |
| Cebra Rita | Cony Madera | |
| Cebra Borola | Nallely Solís | |
| Cigüeña | Ricardo Maza | |
| Chino | 12 "Ponchutankamen" | |
| Aladina | Cony Madera | |
| Pachá | René García | |
| Vendedor | 13 "Made in China" | |
| Lampara | Ricardo Maza | |
| Jarrón Chino | Héctor Miranda | |
| Geishas | Cony Madera Ishtar Sáenz |
14 "Masaje Japonés" |
| Godzila | René García | |
| Jefe Marciano | 15 "Mano Extraterrestre" | |
| Marcianos | Ricardo Maza Nallely Solís Héctor Miranda | |
| Guardia | Héctor Miranda | 16 "Sir Poncho" |
| Reina | Nallely Solís | |
| Mayordomo | René García | |
| Mesié | 17 "Ciudad Luz" | |
| Hamster Ninja | Dave Galasso | |
| Gitana | Cony Madera | 18 "En la palma de tu mano" |
| Manolo | Héctor Miranda | |
| Toro | José Luis Miranda | |
| Pichardo | René García | |
| Locutor | 25 "Rasurada al Ras" | |
| Peluquero | Dave Galasso |
Datos de interés[]
- Nallely Solís es erróneamente acreditada como Nayelly Solís
Transmisión[]
| Año / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | 
|
|
México | 
|
| 2006 | 
|
|
Latinoamérica |  
|
| 2006 | 
|
2 | Perú | 
|
| 8 de mayo - 9 de junio de 2006 | 
|
|
Panamá | 
|
