Polo Ortín

Leopoldo "Polo" Ortín fue un actor de cine, televisión y doblaje mexicano, más conocido por haberle dado voz a Gilligan en la serie La isla de Gilligan y a Larry en Los tres chiflados.

Filmografía

Películas

Bob Hope

• Los siete pequeños Foy (1955) - Eddie Foy
• El gran amante (1949) - Freddie Hunter
• Mi morena favorita (1947) - Ronnie Jackson

Oliver Hardy

• Marineros de agua dulce (1940) - Ollie (rodoblaje)
• Un par de gitanos (1936) - Ollie (redoblaje)

Slim Pickens

• Más allá del Poseidón (1979) - Dewey "Tex" Hopkins
• Dr. Insólito (1964) - Mayor T.J. Kong

Otros

• Fuerza-G (2009) - Hurley la cobaya - (Jon Favreau)
• Vida salvaje (2006) - Nigel - (Eddie Izzard)
• Serafín (película) (2001) - Tacho
• La rosa púrpura del Cairo (1985) - Gerente del teatro (Irving Metzman)
• Historia de un soldado (1984) - Sargento Waters (Adolph Caesar)
• No disparen, soy dentista (1979) - General Garcia (Richard Libertini)
• Juntos son dinamita (1974) - El doctor (Donald Pleasence)
• Drácula 1972 (1972) - Inspector Murray (Michael Coles)
• El cristiano mágico (1969) - Sir Guy Grand (Peter Sellers)
• El valle de Gwangi (1969) - Champ - (Richard Carlson)
• Con el mundo a sus pies (1967) - Basil (Milo Sperber)
• Espera en la oscuridad (1967) - Carlino (Jack Weston)
• La estatua viviente (1967) - 1er. Oficial (Mark Burns)
• La fierecilla domada (1967) - Hortensio (Victor Spinetti)
• La noche de los generales (1967) - Wionczek (Charles Millot)
• La Biblia... En el principio (1966) - Lot (Gabriele Ferzetti)
• La persecución del Zorro (1966) - Doctor (Pier Luigi Pizzi)
• La vuelta al mundo bajo el mar (1966) - Dr. Philip Volker (David McCallum)
• Los placeres de la locura (1966) - Welodn Emmett (Harvey Korman)
• Un dólar marcado (1965) - Hombre de McCoy
• Regreso del agente 007 (1963) - Controlador aéreo (doblaje original)
• Cabo de miedo (1962) - Juez (Edward Platt)
• El pirata de su majestad (1962) - Fletcher (Marco Guglielmi)
• Espía por mandato (1962) - Max Gumpel (Ulf Palme)
• La mano de la muerte (1962) - Tom Holland (Stephen Dunne)
• Hawái azul (1961) - Señor Chapman (Howard McNear)
• Un soltero en el paraíso (1961) - Rodney Jones (Clinton Sundberg)
• Furia en Alaska (1960) - Lars Nordquist (Karl Swenson)
• Siete ladrones (1960) - Poncho (Eli Wallach)
• Tres vidas errantes (1960) - Ocker (Trasquilador #2) (Ronald Fraser)
• Historia de una monja (1959) - Dr. Goovaerts (Lionel Jeffries)
• La indómita y el millonario (1959) - George Denham (Jack Lemmon)
• Pueblo fantasma (1959) - Billy Gannon - (Frank Gorshin)
• Los dioses vencidos (1958) - Rabbi (Robert Ellenstein)
• Adiós a las armas (1957) - Doctor - (Guidarino Guidi)
• Prisionero del Rock and Roll (1957) - Operador de cabina de grabación (Wilson Wood)
• Más corazón que odio (1956) - Scar (Henry Brandon) (Doblaje original)
• Fuego verde (1954) - Hernandez - (Natividad Vacío)
• Como atrapar a un millonario (1953) - Waldo Brewster (Fred Clark)
• La guerra de los mundos (1953) - Salvatore (Jack Kruschen) (Doblaje original)
• Los caballeros las prefieren rubias (1953) - Gus Esmond (Tommy Noonan)
• Cantando bajo la lluvia (1952) - Cosmo Brown (Donald O'Connor)
• El zorro del desierto (1951) - Capitán Hermann Aldinger - (Richard Boone)
• Medalla al valor (1951) - Bill Porter - (Arthur Hunnicutt)
• Pacto siniestro (1951) - Jefe de Miriam (Edward Clark)
• Abbott y Costello: Contra los monstruos (1948) - Wilbur Grey (Lou Costello)
• 13 Rue Madeleine (1947) - Capitán - (Frank Ferreira)
• El beso de la muerte (1947) - Sargento William Cullen (Karl Malden)
• Lo mejor de nuestra vida (1946) - Conductor de taxi (Clancy Cooper)
• Edison, el hombre (1940) - James J. 'Bunt' Cavatt (Lynne Overman)
• Jesse James (1939) - Comisario - (Erville Alderson)
• Susana de las montañas (1939) - Voces adicionales
• A la vuelta de la esquina (1938) - Voces adicionales
• La fuga de Tarzán (1936) - Rawlins (Herbert Mundin)

Otros

• El pato de los huevos de oro (1971) - Fred

Series de TV

Personajes regulares

• Kolchak: Lo increíble - Ron Updyke - (Jack Grinnage)
• La isla de Gilligan - Gilligan (Bob Denver)
• Los tres chiflados - Larry (Larry Fine)
• Mork del planeta Ork - Mork (Robin Williams)
• Mr. Ed - Wilbur Post (Alan Young)
• Un ángel en apuros - Sam (Jeff Corey)

Personajes episódicos

• El Gran Chaparral
  • epis. # 05 - Fergus MacLeish - (Christopher Cary)

• El Santo (serie de TV)
  • epis. # 95 - Garton - (John Clive)

• El Súper Agente 86
  • epis. # 01 - Jefe Magno - (Michael Dunn) -0-

• La familia Munster
  • epis. # 01 - George Washington - (Walter Woolf King)
  • epis. # 06 - Dr. Dudley - (Paul Lynde)

• Mi bella genio
  • epis. # 112 - MacWhorter - (Ron Masak)

• Los locos Addams (serie de TV)
  • epis. # 24 - Horace Beesley - (Eddie Quillan)
  • epis. # 33 - Mizzy Bickle - (Herkie Styles)
  • epis. # 60 - Dr. Marvin P. Gunderson - (Marty Ingels)

Películas Animadas

Paul Dooley

• Cars 2 (2011) - Sargento
• Cars (2006) - Sargento

Otros

• El Zorro y el Sabueso (1981) - Puercoespin (John Fiedler)
• Vida Salvaje (2006) - Nigel (Eddie Izzard)
• El brillante año nuevo de Rudolph - El padre Tiempo

Series Animadas

• Ahí viene... ¡Cascarrabias! - Narrador / Voces diversas
• Looney Tunes - El Do Do y personajes varios
• Los Picapiedra - Voces varias
• Ricochet Rabbit y Droop-a-Long - Rapidín Ricochet Rabbit
• Canito y Canuto - Canito (3da voz)
• Blackstar - Overlord - 1973
• El clan de Yogi - Pomposo Tramposo (villano en un cap.)
• Supercan - (Caricatura original)
• Shazzan - voces adicionales

Personajes episódicos

• Festival de clásicos familiares
  • epis. # 16 - Sr. Sombreero

• Marvel Super Heroes
  • Attuma - segmento "El Principe Namor" -1966
  • Loki -Len Carlson-segmento "Thor"
  • El Líder -Gillie Fenwick -segmento "El Increible Hulk"

Anime

• Remi - Padre de Grace (ep. 9) / Policía montado (ep. 10) (ambos, doblaje original)
• El hombre par - voces adicionales
• Fantasmagórico - voces adicionales

Películas de anime

• Las aventuras del osito panda (1973) - Tontelo
• El Imperio Submarino (1970) - Pulpón
• El pequeño príncipe y el dragón de ocho cabezas - Conejo
• El pequeño samurai (1959) - Bandido # 1

Dirección de doblaje

• Ahí viene... ¡Cascarrabias! - 34 episodios

Estudios y empresas de doblaje

• CINSA
• CLADSA
• SISSA
• Grabaciones y Doblajes, S.A.
• Rivatón de América

Cine y Televisión

• Qué pobres tan ricos (2013-2014) - Flavio
• Amores verdaderos (2012-2013) - Padre Nabor
• Vecinos (2005) - Don Roque Balboa
• Carita de ángel (2000) - Silvestre Mayordomo
• Soñadoras (1998) - Octavio Ruiz (Papá de Julieta)

Director

• Los meseros mitoteros (1991)
• Operación narcóticos (1991)
• Mariachi de frontera (1987)

Productor

• Los cuates del Pirruris (1990)

Fuentes y agradecimientos

• Salvador Nájar - Foto # 2 , tomada del facebook.
• Pedro D'Aguillón Jr. - Se agradece a la familia D'Aguillón , por compartir los negativos originales de las fotos acá exhibidas . (foto b/n)

Enlaces externos

• [1] - Noticia de su fallecimiento.