Este es un listado de los temas musicales usados en la serie de televisión y otros proyectos del anime Pokémon Negro y Blanco.
Música[]
Presentado para TV[]
En occidente se cambiaron las escenas y la música de los openings japoneses y se hicieron otros diferentes de breve duración. En el caso de los endings en occidente aparecen sólo los créditos con un fondo negro acompañados con música. Generalmente los endings no son doblados al inglés y por ende tampoco al español.
Openings[]
| Título |  Intérprete original
|
Intérprete en español | Temp. | Ep(s). | Muestra en video |
|---|---|---|---|---|---|
| «Black & White» («Negro y Blanco») |
Joe Philips | Jerry Velázquez | 14.ª | 1 - 48 | 
|
| Erin Bowman | Stephie Caire | ||||
| «Rival Destinies» («Destinos Rivales») |
Alex Nackman | Jerry Velázquez | 15.ª | 49 - 107 | 
|
| Kathryn Raio | Stephie Caire | ||||
| «It's Always You and Me» («Somos Tu y Yo») |
Neal Coomer | Jerry Velázquez | 16.ª | 108 - 142 | 
|
| Kathryn Raio | Melissa Gedeón |
Películas[]
| Título | ! Intérprete original
|
Intérprete en español | Película | Muestra en video |
|---|---|---|---|---|
| Opening: «Black & White» («Negro y Blanco») |
Joe Philips | Roberto Velázquez | Negro - Victini y Reshiram / Blanco - Victini y Zekrom |
|
| Erin Bowman | Alma Delia Pérez | |||
| Ending: «Follow your star: Truth Mix» («Sigue a tu Estrella: Mix de la verdad») |
Kathryn Raio | Melissa Gedeón | Negro - Victini y Reshiram | |
| Locución de créditos de doblaje: Gerardo Vásquez | ||||
| Ending: «Follow your star: Ideals Mix» («Sigue a tu Estrella: Mix de los ideales») |
Alex Nackman | Jerry Velázquez | Blanco - Victini y Zekrom | |
| Locución de créditos de doblaje: Gerardo Vásquez | ||||
| Opening: «Rival Destinies» («Destinos Rivales») |
Alex Nackman | Arturo Valdemar | Kyurem contra el Espadachín Místico | |
| Kathryn Raio | Melissa Gedeón | |||
| Ending: «It's All Inside of You» («Dentro de tí esta») |
Jess Turner | Carla Castañeda | Kyurem contra el Espadachín Místico | |
| Locución de créditos de doblaje: Eduardo Garza | ||||
| Opening: «It's Allways You and Me» («Somos tu y yo») |
Neal Coomer | ¿? | Genesect y el despertar de una leyenda | |
| Kathryn Raio | Melissa Gedeón | |||
| Ending: «We're Coming Home» («A Casa Vamos») |
Jess Domain | Maggie Vera | Genesect y el despertar de una leyenda | |
Intérpretes[]
TV[]
Películas[]
- Alma Delia Pérez
- Arturo Valdemar
- Carla Castañeda
- Jerry Velázquez
- Maggie Vera
- Melissa Gedeón
- Roberto Velázquez
Datos de interés[]
- En Hispanoamérica y España, la canción «Black & White», el opening de la 14.ª temporada, es casi idéntico en cuanto a su letra en la versión TV, no obstante no se acredita a Daniel Anglès quien se encargó de adaptar la canción para España.
- Curiosamente, la versión de la película cuenta con una adaptación completamente distinta.
- Para la película Pokémon, la película: Negro - Victini y Reshiram / Blanco - Victini y Zekrom, Roberto Velázquez y Alma Delia Pérez fueron los encargados de interpretar la versión extendida del tema de apertura de la 14.ª temporada, debido a que Jerry Velázquez y Stephanie Camarena, quienes lo fueron en la versión de la serie, se encontraban fuera de México al momento del doblaje.
- En la película Pokémon: Kyurem contra el Espadachín Místico ambos intérpretes vuelven a ausentarse por lo que la versión extendida del opening de la 15.ª temporada fue interpretada por Arturo Valdemar y Melissa Gedeón.
