Pokémon/Los campeones de la liga Johto

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Episodio
4.ª temporada – Pokémon: Los campeones de la Liga Johto
	Whitney	Yūko Miyamura	Liliana Barba	157 - 158
	Réferi de Whitney		Rossy Aguirre	157
	Vendedora		Ángeles Bravo
	Tío Milton	Yuzuru Fujimoto	Carlos del Campo	158
	Productor de la radio			159
	DJ Mary	Atsuko Enomoto	Cony Madera	159
			Adriana Casas	10 (Crónicas)
	Trabajador de la radio		Rolando de la Fuente	159
	Dugtrio Trío		Carlos Hugo Hidalgo
			Adriana Casas
			Gerardo Vásquez
	Pierre	Yasunori Matsumoto	Ricardo Mendoza	161
	Marie	Satomi Kōrogi	Irene Jiménez
	Abuelo de Marie	Takayuki Yamaguchi	César Arias
	Foster	Nobutoshi Hayashi	Eduardo Garza	162
	Malachi (el del Pidgey)	Motoko Kumai	María Fernanda Morales	163
	Abuelo de Malachi	Kinryū Arimoto	Alfonso Mellado
	Dra. Anna	Mako Hyōdō	Gaby Beltrán	164
	Keiko	Ikue Ōtani	Gabriela Guzmán
	Kenzo	Tomomichi Nishimura	José María Iglesias	165
	Shiro	Tomoyuki Shimura	Gabriel Ortiz
	Chigusa	Akiko Hiramatsu	Patricia Acevedo
	Andreas	Kōsuke Okano	Luis Daniel Ramírez	167
	Zane	Ryōtarō Okiayu	Enrique Mederos	168
	"Ruco" Shuckle	Isamu Tanonaka	Carlos Íñigo	169
	Alex Davis	Daisuke Kishio	Benjamín Rivera	170
	Benji	Yuka Imai	Yamil Atala	171
	Padre de Benji	Takao Ōyama	José Arenas
	Nario	Kentarō Itō	Carlos Enrique Bonilla	172
	Lulu	Ai Satō	Maru Guerrero
	Annie	Ikue Ōtani	Claudia Motta
	Tsuyoshi	Kōichi Sakaguchi	Alfredo Gabriel Basurto
	Tetsuya	Katsuyuki Konishi	Ricardo Mendoza
	Hisashi	Kenichi Suzumura	Rolando de la Fuente
	Tokichi	Norio Wakamoto	Víctor Delgado	175
	Ralph	Shinichirō Miki	Carlos Hugo Hidalgo
	Mickey	Satomi Kōrogi	Gaby Beltrán
	Zachary Evans	Ikue Ōtani	Patricia Acevedo	176
	Padre de Zachary	Katsuyuki Konishi	Luis Alfonso Padilla
	Sr. Struso		Carlos del Campo
	Ephraim	Yumiko Kobayashi	Eduardo Garza	177
	Padre de Ephraim	Kōichi Sakaguchi	Carlos Hugo Hidalgo
	Madre de Ephraim	Satomi Kōrogi	Mildred Barrera
	Charmaine	Fumiko Orikasa	Elena Ramírez	178
	Granjero de Mareep	Ryūji Saikachi	César Arias	179
	Morty	Masaya Matsukaze	Arturo Mercado Jr.	180 - 181
			Rolando de la Fuente	226
	Infernando	Katsuyuki Konishi	Carlos Enrique Bonilla	180
	Sakura	Mariko Kouda	Ana Lobo	182, 225
			Alondra Hidalgo	9 (Crónicas)
	Satsuki	Yumi Tōma	María Fernanda Morales	182, 225
	Sumomo	Satomi Kōrogi	Patricia Acevedo	182
			Elena Ramírez	225
	Tamao	Rikako Aikawa	Liliana Barba	182, 225
	Koume	Mika Kanai	Rocío Prado
	Gan Gogh	Kenichi Ogata	Alfonso Mellado	184
	Granjero de maíz		Gustavo Carrillo	185
	Sophia	Miyoko Shōji	Alejandra Vegar	186
		Ikue Ōtani (joven)
	Marcello	Osamu Saka	Ricardo Mendoza
		Kōichi Sakaguchi (joven)
	Peggy	Rie Kugimiya	Ana Lobo	187
	Rory	Daisuke Gōri	César Soto
	Ramona	Megumi Toyoguchi	Toni Rodríguez	189
	Keegan	Motoko Kumai	Isabel Martiñón
	Bucky	Hōko Kuwashima	Gaby Ugarte	190
	Timothy	Yukiji	Víctor Ugarte
	Yurika	Asa Shirakura	Ana Lobo
	Goneff	Masaru Ikeda	Roberto Mendiola	191
	Raiden	Katsuyuki Konishi	Ricardo Mendoza	193
	Shonosuke	Kōsei Tomita	Salvador Delgado
	Simon	Sukekiyo Kameyama	César Arias	194
		Satomi Kōrogi (niño)	Ana Lobo (niño)
	Jefe de los estafadores	Naoya Uchida	Gerardo Vásquez
	Padre de Simon	Kōichi Sakaguchi	Carlos Íñigo
	Pidgey parlante (recuerdo de Simon)
	Rattata parlante (recuerdo de Simon)		Gerardo Vásquez
	Oddish parlante (recuerdo de Simon)		Mariana Ortiz
	Tierra	Michiko Neya	Mónica Manjarrez	195
	Jack Mirón	Rokurō Naya	José Luis Castañeda	196
	Reportero		Daniel Abundis
			Carlos Íñigo	204
	Temacu	Yukana Nogami	Liliana Barba	197
	Padre de Temacu	Tomoyuki Shimura	Salvador Delgado
	Jefa de seguridad		Lourdes Morán	198
	Haruno	Masako Isobe	Berenice Vega	199
	Mackenzie	Mitsuki Saiga	Liliana Barba	200
	Padre de Mackenzie	Katsuyuki Konishi	Martín Soto
	Skyler	Yoshiko Kamei	Isabel Martiñón	201
	Tenma (padre de Skyler)	Naoki Bandō	Víctor Delgado
	Brad Van Darn	Nobutoshi Hayashi	Luis Daniel Ramírez	202
	Vidso	Kōichi Sakaguchi	Jorge Ornelas
	Pietra	Yumi Tōma	Cony Madera	203
	Madison	Mako Hyōdō	Laura Torres	204
	Alexa	Rei Sakuma	Carola Vázquez
	Capitán del dirigible		Enrique Mederos
	Jasmine	Yumi Kakazu	Gaby Ugarte	207
	Myron (abuelo de Jasmine)	Toshihiko Nakajima	Leonardo García
	Janina	Yuko Sasamoto	Lupita Leal	207 - 208
			Patricia Acevedo	222 - 223
	Chuck	Nobuaki Kakuda	Luis Alfonso Padilla	208
	Esposa de Chuck	Miho Yamada	Cristina Hernández