(Página creada con "{{Infobox |titulo = Podría destruirte |img = I may destroy you.jpg |idioma_orig = Inglés |titulo_original = I May Destroy You |version_español = 70px |...") Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
Línea 4: | Línea 4: | ||
|idioma_orig = Inglés |
|idioma_orig = Inglés |
||
|titulo_original = I May Destroy You |
|titulo_original = I May Destroy You |
||
+ | |estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
||
+ | |direccion_doblaje = |
||
+ | |gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
||
|version_español = [[Archivo:Hbo.jpg|70px]] |
|version_español = [[Archivo:Hbo.jpg|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
Línea 27: | Línea 30: | ||
| rowspan="2" |1ª- |
| rowspan="2" |1ª- |
||
|- |
|- |
||
− | |Danielle Vitalis |
+ | |Danielle Vitalis<br /><small>(adolescente)</small> |
|[[Carla Castañeda]] |
|[[Carla Castañeda]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 35: | Línea 38: | ||
| rowspan="2" |1ª- |
| rowspan="2" |1ª- |
||
|- |
|- |
||
− | |Lauren-Joy Williams |
+ | |Lauren-Joy Williams<br /><small>(adolescente)</small> |
|[[Jessica Ángeles]] |
|[[Jessica Ángeles]] |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 50: | Línea 53: | ||
| rowspan="2" |1ª |
| rowspan="2" |1ª |
||
|- |
|- |
||
− | |Gaby French |
+ | |Gaby French<br /><small>(adolescente)</small> |
|[[Jocelyn Robles]] |
|[[Jocelyn Robles]] |
||
|- |
|- |
Revisión del 01:01 26 jul 2020
Podría destruirte es una serie británica del género drama y comedia, co-producción de las cadenas BBC y HBO. Está creada, escrita, co-dirigida y protagonizada por Michaela Coel.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporadas | |
Personajes principales | ||||
Arabella Essiedu | Michaela Coel | Cony Madera | 1ª- | |
Danielle Vitalis (adolescente) |
Carla Castañeda | |||
Terry Pratchard | Weruche Opia | Analiz Sánchez | 1ª- | |
Lauren-Joy Williams (adolescente) |
Jessica Ángeles | |||
Personajes secundarios | ||||
Zain | Karan Gill | Miguel Ángel Ruiz | 1ª | |
Theo | Harriet Webb | Lourdes Arruti | 1ª | |
Gaby French (adolescente) |
Jocelyn Robles | |||
Oficial Funmi | Sarah Niles | Rommy Mendoza | 1ª | |
Susy Henny | Franc Ashman | Karla Falcón | 1ª | |
Sion | Ellie James | Carla Castañeda | 1ª |
Personajes episódicos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
Primera temporada | ||||
Oficial Tom | Kadiff Kirwan | Óscar Flores | 5 | |
Marcus | Jay Lycurgo | Miguel Ángel Leal | 6 | |
Ryan | Josiah Mutupa | Javier Olguín | 6 | |
Martin | Ian Bonar | Edson Matus | 6 |