Sin resumen de edición |
|||
| Línea 31: | Línea 31: | ||
|- |
|- |
||
|style="padding:0;"|[[Archivo:AndrewChronicle.png|82px]]<br/>[[Archivo:Andrew2Chronicle.png|82px]] |
|style="padding:0;"|[[Archivo:AndrewChronicle.png|82px]]<br/>[[Archivo:Andrew2Chronicle.png|82px]] |
||
| − | |Andrew "Andy" Detmer |
+ | |Andrew "Andy Andres" Detmer |
|[[Dane DeHaan]] |
|[[Dane DeHaan]] |
||
|[[Alejandro Orozco]] |
|[[Alejandro Orozco]] |
||
|- |
|- |
||
|style="padding:0;"|[[Archivo:MattChronicle.png|82px]] |
|style="padding:0;"|[[Archivo:MattChronicle.png|82px]] |
||
| − | |Matthew "Matt" Garetty |
+ | |Matthew "Matt Mateo" Garetty |
|[[Alex Russell]] |
|[[Alex Russell]] |
||
|[[Carlo Vázquez]] |
|[[Carlo Vázquez]] |
||
|- |
|- |
||
|style="padding:0;"|[[Archivo:SteveChronicle.png|82px]] |
|style="padding:0;"|[[Archivo:SteveChronicle.png|82px]] |
||
| − | |Stephen "Steven" Montgomery |
+ | |Stephen "Steven Esteban" Montgomery |
|[[Michael B. Jordan]] |
|[[Michael B. Jordan]] |
||
|[[Edson Matus]] |
|[[Edson Matus]] |
||
| Línea 51: | Línea 51: | ||
|- |
|- |
||
|style="padding:0;"|[[Archivo:RichardChronicle.png|82px]] |
|style="padding:0;"|[[Archivo:RichardChronicle.png|82px]] |
||
| − | |Richard "Ricky" Detmer |
+ | |Richard "Ricky Ricardo" Detmer |
|[[Michael Kelly]] |
|[[Michael Kelly]] |
||
|[[Héctor Reynoso]] |
|[[Héctor Reynoso]] |
||
Revisión del 18:22 14 ene 2018
Poder sin límites (Chronicle) es una película del 2012 dirigida por Josh Trank y protagonizada por Dane DeHaan, Alex Russell y Michael B. Jordan.
|
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 
|
Andrew "Andy Andres" Detmer | Dane DeHaan | Alejandro Orozco |
|
Matthew "Matt Mateo" Garetty | Alex Russell | Carlo Vázquez |
|
Stephen "Steven Esteban" Montgomery | Michael B. Jordan | Edson Matus |
|
Casey "Cici" Letter | Ashley Hinshaw | Claudia Contreras |
|
Richard "Ricky Ricardo" Detmer | Michael Kelly | Héctor Reynoso |
|
Karen Detmer | Bo Petersen | Gabriela Cárdenas |
|
Monica | Anna Wood | Rosalba Sotelo |
|
Wayne | Rudi Malcolm | Miguel Ángel Ruiz |
|
Sean | Luke Tyler | Arturo Castañeda |
|
Título | N/D | Enrique Perera |
Voces adicionales
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Guardabosques | José Luis Miranda |
- Analiz Sánchez
- Carlos Hernández
- Daniel Cubillo
- Doris Vargas
- Esteban Desco
- Gaby Guzmán
- Héctor Emmanuel Gómez
- Laura Sánchez Vargas
- Leonardo García
- Lourdes Arruti
- Magdalena Tenorio
- Raymundo Armijo
- Salvador Reyes
- Valentina Souza
Créditos de doblaje
Créditos del DVD
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FOX | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 de febrero de 2013 | LAPTV | Moviecity | 07:00 pm | Hispanoamérica |  
|
| 6 de octubre de 2013 | Cinecanal | 10:15 pm | |||
| 19 de abril de 2014 | Fox Intl. Channels Latin America |
FX | 10:00 pm | ||
| 22 de junio de 2014 | FOX | ||||
| 14 de junio de 2015 | Televisa | 5 | 08:30 pm | México |
|
| 17 de octubre de 2015 | TV Azteca | Azteca Guatemala | 07:00 pm | Guatemala | 
|