Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiquetas: Edición visual apiedit
(editando)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|nacimiento =
 
|nacimiento =
 
|lugar_nacimiento =
 
|lugar_nacimiento =
|familiares = Sr. Ping (Padre Adoptivo), Shifu (Maestro),Li Shan (Padre), Madre de Po (madre biológica),
+
|familiares = Sr. Ping (Padre Adoptivo)<br />Li Shan (Padre Biológico)<br />Madre de Po (Madre Biológica)
 
|nacionalidad = |ocupacion =
 
|nacionalidad = |ocupacion =
|nombre_completo|estado = Activo|edad = 20|sexo = Masculino|nombre_completo = Po "Loto" Ping}}
+
|nombre_completo|estado = Activo|edad = 20|sexo = Masculino|nombre_completo = Po "Loto" Ping}}'''''Maestro Po Ping''''' (conocido generalmente como simplemente '''''Po''''' ) es el principal protagonista en las series de '''[[Kung Fu Panda (franquicia)|Kung Fu Panda]]'''. Él es el hijo adoptivo del Sr. Ping y uno de los estudiantes del Maestro Shifu. Po es el profetizado Guerrero Dragón, así como el guerrero de blanco y negro.
  +
'''''Maestro Po Ping''''' (conocido generalmente como simplemente '''''Po''''' ) es el principal protagonista en las series de Kung Fu Panda. Él es el hijo adoptivo del Sr. Ping y uno de los estudiantes del Maestro Shifu. Po es el profetizado Guerrero Dragón, así como el guerrero de blanco y negro.
 
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
 
|-
 
|'''[[Alfredo Gabriel Basurto]]'''
  +
|'''7'''
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|'''[[Omar Chaparro]]'''
  +
|'''6'''
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Miguel Ángel Ruiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
 
== Voces del personaje ==
 
== Voces del personaje ==
* [[Omar Chaparro]]: Es la voz mas conocida del personaje, habiendolo doblado en la primera película de la saga, para posteriormente, doblarlo en cortometrajes tales como [[Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos|Los secretos de los cinco furiosos]] y [[Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros|Los secretos de los maestros]], asi como en el especial [[Kung Fu Panda: El festival de invierno|El festival de invierno]]. Tambien dobló al personaje en las secuelas a la primera película llamadas: [[Kung Fu Panda 2]] y [[Kung Fu Panda 3]].
+
* [[Omar Chaparro]]: Es la voz mas conocida del personaje, habiéndolo doblado en la primera película de la saga, para posteriormente, doblarlo en cortometrajes tales como [[Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos|Los secretos de los cinco furiosos]] y [[Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros|Los secretos de los maestros]], así como en el especial [[Kung Fu Panda: El festival de invierno|El festival de invierno]]. También dobló al personaje en las secuelas a la primera película llamadas: [[Kung Fu Panda 2]] y [[Kung Fu Panda 3]].
* [[Alfredo Gabriel Basurto]]: Inicialmente, dobló al personaje en los trailers de la primera película, pero despues le tocó doblarlo en el 2011, cuando se vendieron los muñecos de la segunda película. En ese mismo año, le cederian al personaje totalmente para la serie [[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]], habiendolo doblado por 4 años enteros. Asi mismo, tambien doblo al personaje en los especiales de la misma serie. Posteriormente, volveria a dobar a Po en el primer trailer de la tercera película.
+
* [[Alfredo Gabriel Basurto]]: Inicialmente, dobló al personaje en los tráilers de la primera película, pero después le tocó doblarlo en el 2011, cuando se vendieron los muñecos de la segunda película. En ese mismo año, le cederían al personaje totalmente para la serie [[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]], habiéndolo doblado por 4 años enteros. Así mismo, también doblo al personaje en los especiales de la misma serie. Posteriormente, volvería a doblar a Po en el primer tráiler de la tercera película.
  +
* [[Miguel Ángel Ruiz]]: Lo dobló en la serie [[Kung Fu Panda: The Paws of Destiny]].
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
  +
'''Películas'''
 
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
 
!Año
 
!Año
 
!Título
 
!Título
 
!Actor
 
!Actor
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
!País de<br />doblaje
 
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo: Po panda.png|75px]]
 
| rowspan="2" |2016
 
| rowspan="2" |2016
 
| rowspan="2" |[[Kung Fu Panda 3]]
 
| rowspan="2" |[[Kung Fu Panda 3]]
| rowspan="3" |[[Jack Black]]
+
| rowspan="5" |[[Jack Black]]
 
|[[Omar Chaparro]]
 
|[[Omar Chaparro]]
| rowspan="12" |México
+
| rowspan="5" |México
 
|-
 
|-
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]<br />(trailer)
+
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]<br /><small>(tráiler)</small>
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo: 1584-28282.jpg|75px]]
|2016
 
  +
|2011
|[[Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll]]
 
 
|[[Kung Fu Panda 2]]
| rowspan="4" |[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 
 
| rowspan="2" |[[Omar Chaparro]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo: Po.png|75px]]
 
| rowspan="2" |2008
  +
| rowspan="2" |[[Kung Fu Panda]]
  +
|-
 
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]<br /><small>(tráiler)</small>
  +
|}
  +
  +
'''Caricaturas'''
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo: Po-kung-fu-panda-the-paws-of-destiny-8.17.jpg |75px]]
  +
|2018-presente
  +
|[[Kung Fu Panda: The Paws of Destiny]]
  +
| rowspan="2" |[[Mick Wingert]]
  +
|[[Miguel Ángel Ruiz]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo: Po3.png |75px]]
 
|2011-2016
 
|2011-2016
 
|[[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]]
 
|[[Kung Fu Panda: La leyenda de Po]]
  +
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
| rowspan="3" |Mick Wingert
 
  +
|}
  +
  +
'''Cortometrajes y Especiales'''
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
 
|2016
 
|[[Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll]]
  +
|[[Jack Black]]
  +
| rowspan="3"|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
  +
| rowspan="6"|México
 
|-
 
|-
 
|2014
 
|2014
 
|[[Anexo:Especiales de Kung Fu Panda: La leyenda de Po|Kung Fu Panda: El nuevo emperador]]
 
|[[Anexo:Especiales de Kung Fu Panda: La leyenda de Po|Kung Fu Panda: El nuevo emperador]]
  +
| rowspan="2"|[[Mick Wingert]]
 
|-
 
|-
 
|2012
 
|2012
 
|[[Anexo:Especiales de Kung Fu Panda: La leyenda de Po|Kung Fu Panda: El regreso del Dragón]]
 
|[[Anexo:Especiales de Kung Fu Panda: La leyenda de Po|Kung Fu Panda: El regreso del Dragón]]
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |2011
+
|2011
 
|[[Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros]]
 
|[[Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros]]
| rowspan="6" |[[Jack Black]]
+
| rowspan="3" |[[Jack Black]]
| rowspan="4" |[[Omar Chaparro]]
+
| rowspan="3" |[[Omar Chaparro]]
|-
 
|[[Kung Fu Panda 2]]
 
 
|-
 
|-
|2010
+
|2010<br />2011 (LA)
 
|[[Kung Fu Panda: El festival de invierno]]
 
|[[Kung Fu Panda: El festival de invierno]]
 
|-
 
|-
| rowspan="4" |2008
+
|2008
 
|[[Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos]]
 
|[[Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos]]
|-
 
| rowspan="2" |[[Kung Fu Panda]]
 
|[[Omar Chaparro]]
 
|-
 
|[[Alfredo Basurto]]<br />(trailer)
 
 
|}
 
|}
   
 
==Otras apariciones==
 
==Otras apariciones==
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="100%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 72: Línea 130:
 
!Actor
 
!Actor
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
!País de doblaje
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" |2011-2013
 
| rowspan="3" |2011-2013
Línea 85: Línea 143:
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
|2011
+
|2011
 
|Muñecos Kung Fu Panda 2
 
|Muñecos Kung Fu Panda 2
|Mick Wingert
+
|[[Mick Wingert]]
 
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |2008
+
| rowspan="3" |2008
| rowspan="2" |[[Un desastre de película]]
+
| rowspan="3" |[[Un desastre de película]]
| rowspan="2" |Yoshio Iizuka
+
| rowspan="3" |Yoshio Iizuka
|[[Carlo Vázquez]] (DVD)
+
|[[Carlo Vázquez]]
 
|-
 
|-
|[[Bruno Coronel]] (TV)
+
|[[Bruno Coronel]]
  +
|-
  +
|[[Javier Gómez]]
  +
|Argentina
 
|}
 
|}
 
 
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Héroes]]
 
[[Categoría:Héroes]]
[[Categoría:Personajes de Nickelodeon]]
 
 
[[Categoría:Personajes de Dreamworks]]
 
[[Categoría:Personajes de Dreamworks]]
 
[[Categoría:Personajes principales]]
 
[[Categoría:Personajes principales]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
 
[[Categoría:Personajes Animados]]
 
[[Categoría:Personajes Animados]]
[[Categoría:Superhéroes]]
 

Revisión del 18:04 24 jun 2020

Maestro Po Ping (conocido generalmente como simplemente Po ) es el principal protagonista en las series de Kung Fu Panda. Él es el hijo adoptivo del Sr. Ping y uno de los estudiantes del Maestro Shifu. Po es el profetizado Guerrero Dragón, así como el guerrero de blanco y negro.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Alfredo Gabriel Basurto 7 México
Omar Chaparro 6 México
Miguel Ángel Ruiz 1 México

Voces del personaje

Filmografía

Películas

Imagen Año Título Actor Actor de doblaje Lugar
Po panda 2016 Kung Fu Panda 3 Jack Black Omar Chaparro México
Alfredo Gabriel Basurto
(tráiler)
1584-28282 2011 Kung Fu Panda 2 Omar Chaparro
Po 2008 Kung Fu Panda
Alfredo Gabriel Basurto
(tráiler)

Caricaturas

Imagen Año Título Actor Actor de doblaje Lugar
Po-kung-fu-panda-the-paws-of-destiny-8.17 2018-presente Kung Fu Panda: The Paws of Destiny Mick Wingert Miguel Ángel Ruiz México
Po3 2011-2016 Kung Fu Panda: La leyenda de Po Alfredo Gabriel Basurto

Cortometrajes y Especiales

Año Título Actor Actor de doblaje Lugar
2016 Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll Jack Black Alfredo Gabriel Basurto México
2014 Kung Fu Panda: El nuevo emperador Mick Wingert
2012 Kung Fu Panda: El regreso del Dragón
2011 Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros Jack Black Omar Chaparro
2010
2011 (LA)
Kung Fu Panda: El festival de invierno
2008 Kung Fu Panda: Los secretos de los cinco furiosos

Otras apariciones

Año Título Actor Actor de doblaje Lugar
2011-2013 MAD Brian T Delaney Juan Carlos Tinoco México
Daniel Lacy
Kevin Shinick Eduardo Garza
2011 Muñecos Kung Fu Panda 2 Mick Wingert Alfredo Gabriel Basurto
2008 Un desastre de película Yoshio Iizuka Carlo Vázquez
Bruno Coronel
Javier Gómez Argentina