Piraña 3D es una película de 2010 dirigida por Alexandre Aja.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
|---|---|---|---|
 Videomax
|
 Sony
|
3ª versión
| |
| Estudio | Dubb Studios | Palmera Record | |
| Dirección | Ariel Abadi | ||
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Videomax
|
Sony
|
3ª versión
| |||
|
Jake Forester | Steven R. McQueen | Gabriel Ortiz | Marcos Abadi | |
|
Julie Forester | Elisabeth Shue | Claudia Contreras | Angélica Vargas | |
|
Derrick Jones | Jerry O'Connell | Gabriel Gama | Pedro Ruiz | |
|
Laura Forester | Brooklynn Proulx | Georgina Sánchez | ||
|
Zane Forester | Sage Ryan | |||
|
Danni | Kelly Brook | Alina Galindo | Vanina García | |
|
Crystal | Riley Steele | Ishtar Sáenz | Natalia Rosminati | |
|
Novak | Adam Scott | Hernán Palma | Pedro Ruiz | |
|
Kelly | Jessica Szohr | Natalia Pupato | ||
|
Asistente Fallon | Ving Rhames | Héctor Miranda | René Sagastume | |
|
Carl Goodman | Christopher Lloyd | Ariel Abadi | ||
|
Sra. Goodman | Devra Korwin | Olga Hnidey | Livia Fernán | |
|
Paula | Dina Meyer | Agostina Longo | ||
|
Andrew | Paul Scheer | Jorge Ramírez | ||
|
Sam | Ricardo Chavira | |||
|
Matt Boyd | Richard Dreyfuss | |||
|
Insertos | N/A | Claudia Contreras | ||
Voces adicionales[]
Videomax[]
Sony[]
3ª versión[]
Datos de interés[]
- Marcos Abadi y René Sagastume participan en ambos doblajes realizados en Argentina con lo mismos personajes.
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Piraña 3D -2010- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Comparación de los doblajes de Videomax y Sony
3ª versión[]
Piranha 3D UNIMAS Part 1
Piranha 3D UNIMAS Part 2
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 de septiembre de 2011 | 
|
|
09:00 pm | Sony
|
Hispanoamérica | 
|
| 8 de septiembre de 2012 | 
|
11:35 pm | ||||
| 21 de febrero de 2013 | 
|
12:05 am | ||||
| 12 de marzo de 2021 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 4 de septiembre de 2013 | 
|
|
02:20 am | Videomax
| ||
| 20 de junio de 2014 | 
|
04:30 am | ||||
| 2013 - 2015 | 
|
|
Variado | Perú | 
| |
| 19 de enero de 2014 | 
|
|
10:45 pm | México |
| |
| 31 de octubre de 2020 | 
|
05:00 pm | Sony
| |||
| 8 de julio de 2018 | 
|
|
06:00 pm | Puerto Rico | 
| |
| 1 de junio de 2024 | 
|
06:30 pm | 3ª versión
|
Estados Unidos | 
| |
| 15 de enero de 2023 | 
|
|
01:58 am | Sony
| ||
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Categoría | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Películas | Sony
|
Latinoamérica | 
|