Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Pinocchio_3000.jpg
 
|img = Pinocchio_3000.jpg
 
|titulo_orig = Pinocchio 3000
 
|titulo_orig = Pinocchio 3000
  +
|pais =
|pais = {{Bandera|México}} México <br /> {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
 
  +
|origen =
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá<br />{{Bandera|Francia}} Francia<br />{{Bandera|España}} España
 
 
|año = 2004
 
|año = 2004
|estudio_doblaje = [[Intertrack]]|direccion_doblaje = [[Arturo Vélez]]|ingeniero_mezclas = [[Arturo Vélez]]}}
+
|estudio_doblaje = [[Intertrack]]
  +
|direccion_doblaje = [[Arturo Vélez]]
Es una película de animación, de 2004 de origen canadiense, francés y español.
 
  +
|ingeniero_mezclas = [[Arturo Vélez]]
  +
|pais1={{Bandera|México}} Cuernavaca, Morelos, México
 
|pais2={{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
  +
|origen1={{Bandera|Canadá}} Canadá
  +
|origen2={{Bandera|Francia}} Francia
  +
|origen3={{Bandera|España}} España
  +
}}'''''P3k: Pinocho 3000''' (también conocido simplemente como '''Pinocho 3000'''),'' es una película de 2004 de ciencia ficción (sci-fi) y fantasía, de origen canadiense, francés y española. Y una re-interpretación de una interpretación de ciencia ficción futurista de la novela clásica de 1883 "''Las aventuras de Pinocho" de Carlo Collodi.''
  +
  +
{{Sinopsis|Es el año 3000. Geppetto es un genial inventor de la ciudad de Scamboville que crea a Pinocho: un pequeño robot con la personalidad de un niño de carne y hueso. Pinocho está dispuesto a cualquier cosa para conseguir su sueño: convertirse en un niño de verdad. Geppetto no comprende por qué el malvado alcalde está tan celoso de él, cuando tiene una hija maravillosa. Pero el noble Geppetto no comparte ese sentimiento de odio, más bien compadece del alcalde, lo que hace enfurecer más aún a Scamboli.}}
  +
   
   
Línea 13: Línea 23:
 
{|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!rowspan="2"|Foto
+
!rowspan="2" width="5"|Foto
 
!rowspan="2"|Personaje
 
!rowspan="2"|Personaje
 
!rowspan="2"|Actor original
 
!rowspan="2"|Actor original
Línea 23: Línea 33:
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:Pinocchio-pinocchio-3000-6.35.jpg|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:Pinocchio-pinocchio-3000-6.35.jpg|75px]]
 
|[[Pinocho (personaje)|Pinocho]]
 
|[[Pinocho (personaje)|Pinocho]]
|Sonja Ball
+
|[[Sonja Ball]]
 
|[[Azucena Martínez]]
 
|[[Azucena Martínez]]
 
|[[Marcela Bordes]]
 
|[[Marcela Bordes]]
Línea 35: Línea 45:
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:Spencer-pinocchio-3000-0.76.jpg|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:Spencer-pinocchio-3000-0.76.jpg|75px]]
 
|Spencer
 
|Spencer
|Howie Mandell
+
|[[Howie Mandel]]
 
| style="background:lightgrey;" |
 
| style="background:lightgrey;" |
 
| style="background:lightgrey;" |
 
| style="background:lightgrey;" |
Línea 89: Línea 99:
 
!width="5%"|Canal
 
!width="5%"|Canal
 
!Horario
 
!Horario
  +
!width="5%"|Versión
 
!colspan="2"|País
 
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
Línea 95: Línea 106:
 
|Nickelodeon
 
|Nickelodeon
 
| style="background:lightgrey;" |20:00
 
| style="background:lightgrey;" |20:00
  +
| rowspan="3" |Videomax
 
|Hispanoamérica
 
|Hispanoamérica
 
|{{Bandera|México}}<br />{{Bandera|Sudamérica}}
 
|{{Bandera|México}}<br />{{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|Julio 2012
  +
|ATB
  +
|9
  +
|14:00
  +
| rowspan="2" |Bolivia
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Bolivia}}
  +
|-
  +
|3 de enero de 2016
  +
|PAT
  +
|39
  +
|14:00
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
 
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
Línea 109: Línea 133:
 
[[Categoría:Películas animadas de Europa]]
 
[[Categoría:Películas animadas de Europa]]
 
[[Categoría:Películas de CinéGroupe]]
 
[[Categoría:Películas de CinéGroupe]]
  +
[[Categoría:Redoblajes]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Red ATB]]
  +
[[Categoría:Películas y series editadas por Videomax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Red PAT]]

Revisión del 04:01 27 may 2021

P3k: Pinocho 3000 (también conocido simplemente como Pinocho 3000), es una película de 2004 de ciencia ficción (sci-fi) y fantasía, de origen canadiense, francés y española. Y una re-interpretación de una interpretación de ciencia ficción futurista de la novela clásica de 1883 "Las aventuras de Pinocho" de Carlo Collodi.

Sinopsis

Es el año 3000. Geppetto es un genial inventor de la ciudad de Scamboville que crea a Pinocho: un pequeño robot con la personalidad de un niño de carne y hueso. Pinocho está dispuesto a cualquier cosa para conseguir su sueño: convertirse en un niño de verdad. Geppetto no comprende por qué el malvado alcalde está tan celoso de él, cuando tiene una hija maravillosa. Pero el noble Geppetto no comparte ese sentimiento de odio, más bien compadece del alcalde, lo que hace enfurecer más aún a Scamboli.



Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
México Videomax Estados Unidos Los Ángeles
Pinocchio-pinocchio-3000-6.35 Pinocho Sonja Ball Azucena Martínez Marcela Bordes
Geppetto-pinocchio-3000-58.8 Geppetto Howard Ryshpan Guillermo Romano
Spencer-pinocchio-3000-0.76 Spencer Howie Mandel
Mayor-scamboli-pinocchio-3000-5 Alcalde Scamboli Malcolm McDowell ¿Blas García? Eduardo Bulnes
Marlene-pinocchio-3000-5.81 Marlene Helena Evangeliou Mireya Mendoza Gabriela León
Cab-pinocchio-3000-1.82 Cab Matt Holland Roberto Alexander
Rodo-pinocchio-3000-58.7 Rodo Jack Daniel Wells Alejandro Abdalah
Zack-pinocchio-3000-66.7 Zack James Harbour Daniela Benítez Ivette González
Cynthia-pinocchio-3000-0.43 Cynthia Gabrielle Elfassy Diana Nolan Mónica Estrada
Cyberina-pinocchio-3000-0.89 Cyberina Whoopi Goldberg Ana María Grey

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión País
Agosto 2008 Viacom Nickelodeon 20:00 Videomax Hispanoamérica México
Sudamérica
Julio 2012 ATB 9 14:00 Bolivia Bolivia
3 de enero de 2016 PAT 39 14:00